somnobite的沙龍

中秋夜

somnobite
somnobite
閱讀時間約 1 分鐘
2020/10/01
今日中秋，安可一篇「中秋月」！

中秋月 蘇軾（宋）

  • 暮雲收盡溢清寒，銀漢無聲轉玉盤。 bōo ûn siu tsìn i̍t tsing hân, gîn hàn bû sing tsuán gio̍k puân
  • 此生此夜不長好，明月明年何處看。 tshú sing tshú iā pu̍t tiông hó, bîng gua̍t bîng niân hô tshù khan

漢語吟唱版

歌仔戲調版

輝映蘇軾的另一首名句：明月幾時有，把酒問青天！但願人長久，千里共嬋娟！
    somnobite的沙龍米粒螢光
    somnobite的沙龍
    60會員
    919內容數
    「詩者，志之所之也，在心為志，發言為詩。情動於中而形於言，言之不足，故嗟嘆之；嗟嘆之不足，故永歌之；永歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅，但漢文化淵源流長，始於中原黃河流域，語音雖異，但文字千年傳承不變，想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者！
    somnobite的沙龍 的其他內容
    杯底毋通飼金魚
    2020/10/01 這首歌，創作背景為228事件之後，作者基於文人悲天憫人的情懷，寫下這首一笑泯恩仇的歌！一首歌的生命力，在於文字背後的格局，所謂登高致遠，能隨歷史的長河，源遠流長！ 閩語小品文系列21 1.毋通: m7-thang。 源字:不當。 不應該。 元·王實甫《西廂記·第二本·第三
    #閩南語#台語#台語歌
    食人飯，犯人問。
    2020/09/27 剪報來源： 每日一句粵語1： 犯駁。faan3-bok3  這裡的「犯駁」可以看成「犯人駁」！「犯」為招惹義！意思是: 不合情理, 所以容易被人駁斥 --例句: 這部電影有許多犯駁之處. ---中文裡, 可以由"犯"字組成一些詞語, 都帶有"容易xx", "有xx的毛病"的意
    #閩南語#台語#粵語
    大田後生仔
    推廣方言，可以巧妙的置入性行銷！ 在「創意」的大纛下，中文歌詞中，「插入」花樣，會讓人有耳目一新的驚艷感！ 大陸抖音有這麼一條以「大田片」閩南語創作的紅火歌曲「大田後生仔」！大田片，是閩語的一個方言片區，通行於三明市大田縣一帶。以下是中段的閩南語音歌詞！因為太紅了！非閩南語系的人想要唱，非得用諧音
    #閩南語#台語#閩南語歌
    存音vs.保義
    有一群熱心的人，將台語歌詞，做一正規化的矯正，整理後，集中放置在網路上，供人參看！對於台語的書寫字，做出極大的貢獻！ 它的採字標準，完全根據《教育部閩南語字典》推薦用字！優點是，「統一」，缺點是「不一定是正字」，雖然正字的定義有爭議，但總歸是有所缺陷！ 口語音，要轉成正字，沒有百分百完美的方法，有
    行參
    2020/09/16 童玩，讓四五年級生，特別懷念，在那古早，小孩沒有什麼娛樂的年代，有那麼一種遊戲，可以打發時間，又可以娛樂身心，在物質匱乏的年代，帶給童年各種酸甜苦辣中，少有的甜蜜回憶! 借蕭平治前輩的臉書ㄧ用! 蕭前輩是用漢羅混合來書寫台語文，無爭議的字，用漢字，有爭議的用羅馬白話字拼音!，羅
    #閩南語#台語#童玩
    姨仔
    閩語小品文系列20 姨仔，有三種叫法（根據蕭平治老師）台語文： 1. î-á, 某(妻)ê小妹。 如果是稱呼爸爸的姐妹是阿姨 a2-i5，也就是是中文阿姨的意思。 2. î--ā是某ê阿姊，或是稱呼朋友親情ê姨仔。(雙dash 線是代表輕聲) 3.ī--ā， 我本身的語感i7是第二聲，有時是叫 i
    #閩南語#台語
    杯底毋通飼金魚
    2020/10/01 這首歌，創作背景為228事件之後，作者基於文人悲天憫人的情懷，寫下這首一笑泯恩仇的歌！一首歌的生命力，在於文字背後的格局，所謂登高致遠，能隨歷史的長河，源遠流長！ 閩語小品文系列21 1.毋通: m7-thang。 源字:不當。 不應該。 元·王實甫《西廂記·第二本·第三
    #閩南語#台語#台語歌
    食人飯，犯人問。
    2020/09/27 剪報來源： 每日一句粵語1： 犯駁。faan3-bok3  這裡的「犯駁」可以看成「犯人駁」！「犯」為招惹義！意思是: 不合情理, 所以容易被人駁斥 --例句: 這部電影有許多犯駁之處. ---中文裡, 可以由"犯"字組成一些詞語, 都帶有"容易xx", "有xx的毛病"的意
    #閩南語#台語#粵語
    大田後生仔
    推廣方言，可以巧妙的置入性行銷！ 在「創意」的大纛下，中文歌詞中，「插入」花樣，會讓人有耳目一新的驚艷感！ 大陸抖音有這麼一條以「大田片」閩南語創作的紅火歌曲「大田後生仔」！大田片，是閩語的一個方言片區，通行於三明市大田縣一帶。以下是中段的閩南語音歌詞！因為太紅了！非閩南語系的人想要唱，非得用諧音
    #閩南語#台語#閩南語歌
    存音vs.保義
    有一群熱心的人，將台語歌詞，做一正規化的矯正，整理後，集中放置在網路上，供人參看！對於台語的書寫字，做出極大的貢獻！ 它的採字標準，完全根據《教育部閩南語字典》推薦用字！優點是，「統一」，缺點是「不一定是正字」，雖然正字的定義有爭議，但總歸是有所缺陷！ 口語音，要轉成正字，沒有百分百完美的方法，有
    行參
    2020/09/16 童玩，讓四五年級生，特別懷念，在那古早，小孩沒有什麼娛樂的年代，有那麼一種遊戲，可以打發時間，又可以娛樂身心，在物質匱乏的年代，帶給童年各種酸甜苦辣中，少有的甜蜜回憶! 借蕭平治前輩的臉書ㄧ用! 蕭前輩是用漢羅混合來書寫台語文，無爭議的字，用漢字，有爭議的用羅馬白話字拼音!，羅
    #閩南語#台語#童玩
    姨仔
    閩語小品文系列20 姨仔，有三種叫法（根據蕭平治老師）台語文： 1. î-á, 某(妻)ê小妹。 如果是稱呼爸爸的姐妹是阿姨 a2-i5，也就是是中文阿姨的意思。 2. î--ā是某ê阿姊，或是稱呼朋友親情ê姨仔。(雙dash 線是代表輕聲) 3.ī--ā， 我本身的語感i7是第二聲，有時是叫 i
    #閩南語#台語
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    avatar
    方格子 vocus 官方沙龍
    2024/10/21
    Thumbnail
    「天天秋嗨嗨」：vocus 秋季徵文，五大主題 & 獎品登場！
    這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！ 秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
    #天天秋嗨嗨#秋季旅遊#秋季穿搭
    avatar
    MimiVsJames的美股投資分享
    2024/11/03
    Thumbnail
    美國大選『終局之戰』（Endgame）即將展開， 美股將迎來新世紀？（上篇：模型推導寶座花落誰家？）
    美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
    #美股#美國大選#投資理財
    avatar
    Annlin Lin的沙龍
    2021/09/28
    Thumbnail
    中秋連載趣/ 今年中秋很特別/ 我的媽媽生病了（三）/壓抑的情緒需要出口
     一直將一些感覺藏在心裡面，需要釋放感受。 當你說出或寫下你的感受，你會更了解你的情緒。  一直將一些感覺藏在心裡面，需要釋放感受。 當你說出或寫下你的感受，你會更了解你的情緒。   一直將一些感覺藏在心裡面，需要釋放感受。 當你說出或寫下你的感受，你會更了解你的情緒。  每個人都會有情緒的流
    avatar
    小貝媽咪的沙龍
    2021/09/28
    Thumbnail
    中秋節繪本：《月亮雪酪》、《 14隻老鼠賞月》、《 月亮想睡覺》
    《月亮雪酪》/白希那(維京國際) 之前在臉書看到蠻多人推薦《月亮雪酪》，前陣子逛誠品剛好看到決定入手。《月亮雪酪》是一本蠻有創意的繪本，不僅故事非常有趣，連創作的藝術技法也很特別。炎熱的天氣，大樓裡的家家戶戶都開冷氣，天上的月亮熱得融化了，往下滴答滴答，狼奶奶急著拿大盆子接住月亮帶回去….，突然碰一
    #童書繪本#繪本手作
    avatar
    處翼
    2021/09/24
    Thumbnail
    中秋紀錄 -7 ｜ 處翼
    徵文活動最後一篇文！
    #中秋連載趣#七天日更鐵人#處翼
    avatar
    艾莉小姐的沙龍
    2021/09/21
    Thumbnail
    中秋夜
    今晚～我和自己團圓..... 昨晚屋頂上的烤肉會熱鬧依舊,疫情期間低調不張揚,但滿心的歡喜在忙進忙出的準備中洋溢,說不出口的感恩就隨著食物熱騰騰沒入口中吧！ 家人就是無論發生任何事都會相互照應的一群人,歷經了許多關鍵時刻都會一起攜手度過,今年的感觸有別以往,經過了前陣子的種種還能在此刻與家人相聚望月
    avatar
    影舞的沙龍
    2021/09/20
    Thumbnail
    中秋節特輯 中
    柚子、烤肉？他們的秘密
    #中秋連載趣#三篇佛系更新#節日
    avatar
    Sunnie走在鄉間的路上的沙龍
    2021/09/17
    Thumbnail
    中秋連假 中台灣穿越復古美拍景點
    中秋連假即將到來，不冷不熱的秋天最適合換起找到復古風的美景聖地美拍一番；這回也利用連假，將「懷舊復古」的遊程串連，不管是戲劇喜愛的私房秘境、還是影劇拍攝的地點，和親密隊友來一趟安心防疫的輕旅行吧！ 台中市瑞井社區 位在台中大肚山上的瑞井社區，多年前曾經有戲劇進駐拍攝，留下部分古早味廚房家具等裝
    avatar
    蘇 遇的沙龍
    2020/09/27
    【秋夜】
    無數的深夜 內心在撕碎 閃過妳的側臉 還記得誰
    avatar
    方格子 vocus 官方沙龍
    2024/10/21
    Thumbnail
    「天天秋嗨嗨」：vocus 秋季徵文，五大主題 & 獎品登場！
    這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！ 秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
    #天天秋嗨嗨#秋季旅遊#秋季穿搭
    avatar
    MimiVsJames的美股投資分享
    2024/11/03
    Thumbnail
    美國大選『終局之戰』（Endgame）即將展開， 美股將迎來新世紀？（上篇：模型推導寶座花落誰家？）
    美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
    #美股#美國大選#投資理財
    avatar
    Annlin Lin的沙龍
    2021/09/28
    Thumbnail
    中秋連載趣/ 今年中秋很特別/ 我的媽媽生病了（三）/壓抑的情緒需要出口
     一直將一些感覺藏在心裡面，需要釋放感受。 當你說出或寫下你的感受，你會更了解你的情緒。  一直將一些感覺藏在心裡面，需要釋放感受。 當你說出或寫下你的感受，你會更了解你的情緒。   一直將一些感覺藏在心裡面，需要釋放感受。 當你說出或寫下你的感受，你會更了解你的情緒。  每個人都會有情緒的流
    avatar
    小貝媽咪的沙龍
    2021/09/28
    Thumbnail
    中秋節繪本：《月亮雪酪》、《 14隻老鼠賞月》、《 月亮想睡覺》
    《月亮雪酪》/白希那(維京國際) 之前在臉書看到蠻多人推薦《月亮雪酪》，前陣子逛誠品剛好看到決定入手。《月亮雪酪》是一本蠻有創意的繪本，不僅故事非常有趣，連創作的藝術技法也很特別。炎熱的天氣，大樓裡的家家戶戶都開冷氣，天上的月亮熱得融化了，往下滴答滴答，狼奶奶急著拿大盆子接住月亮帶回去….，突然碰一
    #童書繪本#繪本手作
    avatar
    處翼
    2021/09/24
    Thumbnail
    中秋紀錄 -7 ｜ 處翼
    徵文活動最後一篇文！
    #中秋連載趣#七天日更鐵人#處翼
    avatar
    艾莉小姐的沙龍
    2021/09/21
    Thumbnail
    中秋夜
    今晚～我和自己團圓..... 昨晚屋頂上的烤肉會熱鬧依舊,疫情期間低調不張揚,但滿心的歡喜在忙進忙出的準備中洋溢,說不出口的感恩就隨著食物熱騰騰沒入口中吧！ 家人就是無論發生任何事都會相互照應的一群人,歷經了許多關鍵時刻都會一起攜手度過,今年的感觸有別以往,經過了前陣子的種種還能在此刻與家人相聚望月
    avatar
    影舞的沙龍
    2021/09/20
    Thumbnail
    中秋節特輯 中
    柚子、烤肉？他們的秘密
    #中秋連載趣#三篇佛系更新#節日
    avatar
    Sunnie走在鄉間的路上的沙龍
    2021/09/17
    Thumbnail
    中秋連假 中台灣穿越復古美拍景點
    中秋連假即將到來，不冷不熱的秋天最適合換起找到復古風的美景聖地美拍一番；這回也利用連假，將「懷舊復古」的遊程串連，不管是戲劇喜愛的私房秘境、還是影劇拍攝的地點，和親密隊友來一趟安心防疫的輕旅行吧！ 台中市瑞井社區 位在台中大肚山上的瑞井社區，多年前曾經有戲劇進駐拍攝，留下部分古早味廚房家具等裝
    avatar
    蘇 遇的沙龍
    2020/09/27
    【秋夜】
    無數的深夜 內心在撕碎 閃過妳的側臉 還記得誰