付費限定

第七章 就像古代俠客所配的刀劍一樣 ── 劍在人在, 劍毀人亡!

更新於 發佈於 閱讀時間約 16 分鐘
「這次剪髮工作坊會去寮國, 你可以去吧?」 Patty 一邊忙著用手勢指示身邊三個員工工作,一面夾著手機。
「寮國?好奇怪,怎麼會選寮國?」 聖芬才回台北幾天,Patty 的電話又追蹤而至。
「聽說是想為貧窮國家的人民創造一些就業機會,…..你知道的, 工作坊會需要好幾十位女孩子做 Models….」
「 Models? (模特兒); 聖芬的直覺跳回NY的專業服裝模特兒,「哦──你是說讓髮型師免費給她們剪髮?」
「還付費給她們,」 Patty 補充說;」所以才說給她們工作機會呀!」
聖芬在東南亞的 「征戰」 早在20多年前第一次去 「新泰港」 旅遊就開始了,但到了20 年後的今天,仍有幾個國家還沒「列入版圖」──緬甸之外,就是寮國了; 誰會想去寮國呢?連旅行社都沒有排這樣的行程呢!
探索未知一直是聖芬的 「大」興趣, 不過她想故意嚇嚇Patty,」不過, 聽說寮國還有很多地雷未清….」
創作者正在準備中
請加入 采憶cyw的沙龍 了解最新動態!
avatar-img
30會員
279內容數
譯鳴金人不是口譯教科書 ──本書強調的是實戰經驗。 本書強調口譯實戰訓練,口譯事業發展,並配合國內外實際案例,協助讀者深入瞭解真實的口譯工作,提昇口譯專業能力及專業精神,讓讀者在接受專業訓練後,直接進入真實戰場,享受口譯工作的成就感與使命感。 以下文字將節錄書中精華: 逐步,同步及口譯危機處理三篇章
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
采憶cyw的沙龍 的其他內容
「上次見你是什麼時候哇?」 才走進藥香撲鼻的怡養堂,沈厚宏亮的嗓音伴著炯炯眼神的白髮老人就從茉莉花叢中探出了頭。 Fuzitsu 喜歡這裡──那股寧靜的氣氛, 那些奇異的藥香, 那些看上去年代久遠的藥櫃子…… 「快…….一年了吧!」 Fuzitsu恭謹的跨過高門檻,踏入老中醫的正堂。 李師傅在溫哥華
「這一趟辛苦嗎?」 「嗯,還好,」 坐上Ginger 的車子,聖芬的心思還在長榮貴賓室中. 比起其它的國際會議,這種隨行口譯算是輕鬆的了….只是體力不濟;看著又兩年不見的老友,不禁想到時光催人,以後見面的日子不知還能有多少。 「 什麼事耽擱了?你的班機早該到了?」Ginger 仍是一副大辣辣的大姊大
午後的班機讓聖芬可以睡的晚一點, 也讓她不必操心Daniel需要 morning call. 但儘管如此, 她還是提著精神早早起了床, 打包好行李後便立刻去叮嚀Daniel 準備。等他兩拉著行出門至大廳, 卻意外見到淺野及本田兩人, 「你們大家也是下午的飛機?」 聖芬打著招呼。 「差不多, 我們直接
第二天的行程仍是滿滿。  一早出發,但見曼哈頓到處掛著NY春季服裝週的各式布條,果然NY服裝秀是一年一度的 NY 盛事。雖然仍然沒有下雪,但地面上的排氣口仍大縷大縷地冒著白煙。聖芬注意到巨大的油灌車還要進入特定地區灌燃油。一問之下才知道, 每到冬季,每棟摩天大樓都要靠這樣的大油車才能有足夠的燃油取暖
聖芬再次檢查了所有的文件資料,才把小型行李箱上了鎖。 想不到絲彩堂的人如此謹慎,連髮型設計師所帶的美髮工具及產品規格,成分都列了詳細清單, 以便入美國海關檢查之用。 真的是不經一事不長一智──美髮師的剪髮工具(刀呀, 剪呀)果真都是 「利器」............
把“自由”當 “命”,務實又理性的熟女口譯員,有可能被“迫”走入一段 “短暫”的感情嗎?而且,他,到底是不是Gay?小說穿梭於紐約,永珍,東京,巴厘島,溫哥華等不同場景,也穿梭於主角機智幽默的言辭交鋒中;忠實地反應出口譯與美髮界的專業。而“緣分”與 務實的“互補功能性”在感情世界又到底該如何拿捏?
「上次見你是什麼時候哇?」 才走進藥香撲鼻的怡養堂,沈厚宏亮的嗓音伴著炯炯眼神的白髮老人就從茉莉花叢中探出了頭。 Fuzitsu 喜歡這裡──那股寧靜的氣氛, 那些奇異的藥香, 那些看上去年代久遠的藥櫃子…… 「快…….一年了吧!」 Fuzitsu恭謹的跨過高門檻,踏入老中醫的正堂。 李師傅在溫哥華
「這一趟辛苦嗎?」 「嗯,還好,」 坐上Ginger 的車子,聖芬的心思還在長榮貴賓室中. 比起其它的國際會議,這種隨行口譯算是輕鬆的了….只是體力不濟;看著又兩年不見的老友,不禁想到時光催人,以後見面的日子不知還能有多少。 「 什麼事耽擱了?你的班機早該到了?」Ginger 仍是一副大辣辣的大姊大
午後的班機讓聖芬可以睡的晚一點, 也讓她不必操心Daniel需要 morning call. 但儘管如此, 她還是提著精神早早起了床, 打包好行李後便立刻去叮嚀Daniel 準備。等他兩拉著行出門至大廳, 卻意外見到淺野及本田兩人, 「你們大家也是下午的飛機?」 聖芬打著招呼。 「差不多, 我們直接
第二天的行程仍是滿滿。  一早出發,但見曼哈頓到處掛著NY春季服裝週的各式布條,果然NY服裝秀是一年一度的 NY 盛事。雖然仍然沒有下雪,但地面上的排氣口仍大縷大縷地冒著白煙。聖芬注意到巨大的油灌車還要進入特定地區灌燃油。一問之下才知道, 每到冬季,每棟摩天大樓都要靠這樣的大油車才能有足夠的燃油取暖
聖芬再次檢查了所有的文件資料,才把小型行李箱上了鎖。 想不到絲彩堂的人如此謹慎,連髮型設計師所帶的美髮工具及產品規格,成分都列了詳細清單, 以便入美國海關檢查之用。 真的是不經一事不長一智──美髮師的剪髮工具(刀呀, 剪呀)果真都是 「利器」............
把“自由”當 “命”,務實又理性的熟女口譯員,有可能被“迫”走入一段 “短暫”的感情嗎?而且,他,到底是不是Gay?小說穿梭於紐約,永珍,東京,巴厘島,溫哥華等不同場景,也穿梭於主角機智幽默的言辭交鋒中;忠實地反應出口譯與美髮界的專業。而“緣分”與 務實的“互補功能性”在感情世界又到底該如何拿捏?
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
我們訪問到溪湖糖廠的首位理髮師洪美霞,她向我們細數在溪湖糖廠內30年的理髮生涯。
Thumbnail
一直以來筆者剪頭髮的地方就是很一般的工作室,一般大多是美式、日式等,很少有走主題式的髮廊,
Thumbnail
誰說去沙龍護髮保養是有錢人才做的事?!這邊推薦給大家小資組護髮~~  一樣的價錢東區只能做一次  來公館可以做三次  這次來到公館的 hss HAIR SALON做京喚羽護髮 一進到店內,就看到Hana 小店長熱情的迎接我,真的超級無敵可愛 店內的空間很大,座位區很多 沒想到竟然還有帳棚區
Thumbnail
有了摩托車之後,不再有地區性的設限。而工作的選擇性也多廣泛了點。 雖只有國中畢業學歷的我,但感恩父母給了我算聰慧的頭腦,感恩自己不想因學歷緣故,而鞭策自己精進求知、改變自己素質、提升能力的心態。 於是我的求職路線延伸到離家20到30分鐘的路程。 自從家鄉員林到台中跟著媽媽住約有半年吧!台中我也大致熟
Thumbnail
小羽參加小歌星比賽之前,被媽媽帶去剪頭髮,這讓她相當痛苦。
Thumbnail
學佛修行不要追求神通!以追求神通作為動機、出發點都不正確,很容易落在外道或者魔障。「魔來給你通一下、鬼來給你通一下......」很容易誘惑你。 以前中部某縣市,一個做美髮的女孩子在給人做頭髮,耳朵開始聽到蜜蜂拍翅膀振動嗡嗡低頻的聲音,慢慢越來越清楚。她心靜下來,在跟她講話了...... 今天店門
Thumbnail
家裡附近的百元剪髮老闆娘每次總是濃粧艷抹。她最近換了髮型,從前她都綁的公主頭,昨天我去剪髮,她換了頭時髦亮麗短髮,正在口若懸河地跟客人聊天。   這個阿姨其實沒大我多少歲,是本地人。十次去剪髮有九次都能聽到她和客戶痛快的聊天。對,不只是愉快的聊,是痛快的聊,不是像一般髮姐那樣曲意逢迎的聊。一根
Thumbnail
我消失的瀏海消回來了!在日本找髮廊的經驗分享,使用HOT PEPPER Beauty APP預約美髮服務及相關事項。
我豁出去了,從她入職到現在被分配到我底下以來,我的工作量整整翻了一倍,她搞不定的都得我去給她擦屁股,今日我算是忍無可忍。 刀呢?我想砍人了。 事情越鬧越大,眼看不受控制,巨大的動靜驚動了大老闆,轉眼間就被請到辦公室喝茶。 我和付瑩頭髮跟被惡婆婆抓了一樣,沒辦法,女人打架就愛抓頭髮,可憐我最近新
Thumbnail
一心想進連鎖髮廊當美髮師的洗頭妹阿芬(宋芸樺 飾演), 某個雨夜獨自在店裡練習剪頭髮時, 黑幫份子阿泰(春風 飾演)跟幫派大哥遇襲,大哥遭圍堵亂刀砍死。 受刀傷的阿泰衝出包圍,躲進理髮店,阿芬讓他躲進雜物間,逃過死劫。 阿泰接下幫會大哥位置後,帶著一幫小弟扛著花籃送給阿芬, 誇張的花籃和紅
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
我們訪問到溪湖糖廠的首位理髮師洪美霞,她向我們細數在溪湖糖廠內30年的理髮生涯。
Thumbnail
一直以來筆者剪頭髮的地方就是很一般的工作室,一般大多是美式、日式等,很少有走主題式的髮廊,
Thumbnail
誰說去沙龍護髮保養是有錢人才做的事?!這邊推薦給大家小資組護髮~~  一樣的價錢東區只能做一次  來公館可以做三次  這次來到公館的 hss HAIR SALON做京喚羽護髮 一進到店內,就看到Hana 小店長熱情的迎接我,真的超級無敵可愛 店內的空間很大,座位區很多 沒想到竟然還有帳棚區
Thumbnail
有了摩托車之後,不再有地區性的設限。而工作的選擇性也多廣泛了點。 雖只有國中畢業學歷的我,但感恩父母給了我算聰慧的頭腦,感恩自己不想因學歷緣故,而鞭策自己精進求知、改變自己素質、提升能力的心態。 於是我的求職路線延伸到離家20到30分鐘的路程。 自從家鄉員林到台中跟著媽媽住約有半年吧!台中我也大致熟
Thumbnail
小羽參加小歌星比賽之前,被媽媽帶去剪頭髮,這讓她相當痛苦。
Thumbnail
學佛修行不要追求神通!以追求神通作為動機、出發點都不正確,很容易落在外道或者魔障。「魔來給你通一下、鬼來給你通一下......」很容易誘惑你。 以前中部某縣市,一個做美髮的女孩子在給人做頭髮,耳朵開始聽到蜜蜂拍翅膀振動嗡嗡低頻的聲音,慢慢越來越清楚。她心靜下來,在跟她講話了...... 今天店門
Thumbnail
家裡附近的百元剪髮老闆娘每次總是濃粧艷抹。她最近換了髮型,從前她都綁的公主頭,昨天我去剪髮,她換了頭時髦亮麗短髮,正在口若懸河地跟客人聊天。   這個阿姨其實沒大我多少歲,是本地人。十次去剪髮有九次都能聽到她和客戶痛快的聊天。對,不只是愉快的聊,是痛快的聊,不是像一般髮姐那樣曲意逢迎的聊。一根
Thumbnail
我消失的瀏海消回來了!在日本找髮廊的經驗分享,使用HOT PEPPER Beauty APP預約美髮服務及相關事項。
我豁出去了,從她入職到現在被分配到我底下以來,我的工作量整整翻了一倍,她搞不定的都得我去給她擦屁股,今日我算是忍無可忍。 刀呢?我想砍人了。 事情越鬧越大,眼看不受控制,巨大的動靜驚動了大老闆,轉眼間就被請到辦公室喝茶。 我和付瑩頭髮跟被惡婆婆抓了一樣,沒辦法,女人打架就愛抓頭髮,可憐我最近新
Thumbnail
一心想進連鎖髮廊當美髮師的洗頭妹阿芬(宋芸樺 飾演), 某個雨夜獨自在店裡練習剪頭髮時, 黑幫份子阿泰(春風 飾演)跟幫派大哥遇襲,大哥遭圍堵亂刀砍死。 受刀傷的阿泰衝出包圍,躲進理髮店,阿芬讓他躲進雜物間,逃過死劫。 阿泰接下幫會大哥位置後,帶著一幫小弟扛著花籃送給阿芬, 誇張的花籃和紅