[Cast #9] 繁人的字體

更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘
資訊的年代,冰冷的文字傳遞,要如何保存手寫的溫存?

前言

這次想分享的是與「字體」相關的主題,也就是我們在電子設備、系統、軟體,或甚至路邊隨處可見看板上的文字外觀,不過這次主要會著重在電腦字形的部分,那就不囉嗦,直接開始吧!


稀缺的困擾

可能在過去,有些人會跟我一樣,在做一些設計專案的時候,往往都會發現,不論在圖繪圖軟體或是文件編輯器中,如果沒有額外設定的話,對於繁體內容的呈現,我們往往都只有如標楷體、細明體,或是 Apple 系統的蘋方等系統預設字型能夠使用,變化甚少。

雖說大部分情況中,這些通用字體,都已經足以讓我們達成預期的結果,但如果是在進行像是海報、卡片設計,或是影片製作這類,對於文字在視覺上所表達出的情感效果要求較高的專案的話,可用字體的匱乏,就有可能在另一方面造成創作上的瓶頸。

像是之前,我自己在嘗試開發遊戲的時候,由於所開發的作品是偏向敘述類型,常會需要以文字來呈現故事內容,對文字視覺表現上的需求也相對較高,也因此除了美術、音效之類的素材外,字體的選用,大概就是其中一個我最覺得頭痛的部分了。

免費的,最貴

雖然那時候,網路上確實有流傳一些免費字體可使用,而且像是前一陣子發生的,某些 Youtuber 因為在作品中使用特殊字體,而引發的版權風波還沒有爆發,我大可直接選擇自己覺得好看的字體來使用,但為了避免所開發的遊戲,在未來如果要進行商業行為的時候,可能會造成爭議,因此我還是盡量的去尋找具有商用授權的字體來使用。

不過,就我當時所找到的素材來源,除了一些大型公司所發行授權價格昂貴的字體組合外,其他相對低價,或甚至開源,同時又可商用的字體選擇,可說少之又少,尤其是繁體中文字型,更是有如日本壓縮機一般稀缺。

雖然在這些僅存的素材中,也還是有一些符合需求的項目存在,但在實際使用後就會發現,這些字體基本上還是有一個共通的痛點存在,那就是這些字體,有很多都是源自日本的創作者筆下,也就是說其中所包含的繁體字,可能其時並非我們所慣用的字型,而是日文中的漢字,所以在使用上,就很容易出現缺字,或是出現異體字的情況,對於開發或創作來說,多少都有些不便。

raw-image

而就是因為這種缺乏資源,又不想妥協的情況下,久而久之,我便也產生了是不是也能創作一款屬於自己的字體來使用的念頭。


意外的結合

很剛好的,就在前一陣子,各大募資平台開始興起一波日曆旋風,各種形式、各種主題的日曆的提案如潮水般的湧入。

raw-image
raw-image

而其中我就被一款由『守寫字』這個團隊在挖貝這個募資平台上所提出的『我寫的這一年』專案所吸引住了。


那這個專案有趣的地方,在哪裡呢?


手寫的溫度

我們先來看一下提案的『守寫字』這個團隊,其實『守寫字』本身有創立一個字體創作的平台,而他們的成立宗旨,就是想要幫助使用者,在這個資訊爆炸,訊息流通快速,但大家卻也逐漸忘記文字外觀所帶有情感的僵硬時代中,透過保存獨一無二的字跡的方式,留下自己為手寫文字所注入的情感及溫度。

raw-image

除了線上的造字工具外,在大約一兩年前,他們就曾經有推出過一款實體的造字懶人包產品,它就有點像是我們小時候在練字時所使用的字帖,購買者可以在完成字帖中收錄的三千中文常用字後,將字帖寄回給團隊進行造字。

raw-image

而這次作為繼任產品的這款日曆,則是在字帖中寫字的概念基礎上,再加上上每日提供的有趣主題內容,讓使用者可以在輕鬆的心情中維持動力,同時按部就班的寫下對應的文字。

就這樣日積月累,等到一年過去後,使用者就可以將這一年中所紀錄下來的筆跡,透過他們的APP上傳,製作出一套屬於自己的電腦字體。

raw-image

有了自己的字體之後,除了未來在做設計時,更能夠在成品中表現出個人特色之外,還藉由這套數位化保存的筆跡,記錄下自己或親人的生命片段。


除了作為個人的紀錄外,字體製作還有其他的意義嗎?


因為凡,所以繁

這就回到我前面所提到的,過去對於繁體中文的字體,除了大公司所推出的系列產品外,其實個人或開源的項目都相對較少,至少在我當時看來的狀況是如此,也就是說全繁體造字項目,並沒有那麼盛行。

我猜可能一方面是大家普遍對於繁體造字重要性的認知較低,另一方面也可能是因為中文的字體量太過於龐大,以至於很少有人願意去涉足這個領域。

雖然隨著電腦效能的進步,也是有人開始用較為科學的方式,也就是將AI應用在造字輔助上,但目前依然還是在英文、日文跟簡體中文中比較常見。

raw-image
raw-image

另外就是近年來,許多新發行的遊戲或是軟體介面,都開始有內建支援中文的趨勢,但大概十之八九也都還是以簡體為大宗,而有些就算標榜著支援繁體中文,但它所使用的字型,偶爾還是會有繁簡交錯,或是異體字混用的情況。

當然,以現實面來看的話,確實以文化強勢度、不同團隊內部開發人員慣用字體的比例,或是傳播難易性來說,都是簡中佔有相對優勢,但對於習慣於繁體中文的使用者來說,除了在部分情況下會有閱讀上的不便,以及對呈現內容的疏離感外,也同時會讓人擔心,繁體字會不會就這樣在趨勢潮流中逐漸淡去。

而就在如此的世道中,出現了像手寫字日曆這種有趣的造字專案,除了能藉機引起大眾對字體創作的注意,並更加認識平常使用字體的製作流程外,還能透過自已動手的過程,獲得創造的樂趣及成就感,並間接地吸引有熱忱的人加入。

繁是萌芽

而且,就以近期的觀察,除了『守寫字』之外,其實也陸續有許多願意投入相關的推廣行列的團隊,或個人字體設計師出現,像是致力於台灣字型知識教育,曾在募資平台推出推出「金萱體」企劃,以及開源字型「粉圓體」的『Justfont』團隊。

raw-image

還有近期在不同的募資平台上,不時出現的一些新興字體企劃,像是手寫風的「星雨體」以及同樣由 justfont 輔導育成的瘦長型「台灣道路體」等。

另外,在前面提到的 justfont 平台上,也有許多不同樣式,或是與藝術家合作的的字體進行販售,同時也提供了字體製作的相關知識以及輔導課程供大家參閱。

raw-image

也希望透過大家度努力,在豐富繁體中文字體庫多樣性的同時,也能更加促進繁體造字社群的活絡度,讓我們所使用的文字,能有更多風采。



參考資料

  1. 守寫字
  2. justfont
  3. 輸入 5 個字自動生成 14,000 字體!筑波大學推出「AI 字體生成系統」
  4. 【我寫的這一年】獨創手寫造字曆
  5. 星雨體~溫馨又浪漫的手寫體
  6. 臺灣道路體|變窄了,路線更寬廣

本文並非業配,也不提供產品購買建議,純為經驗分享。




留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
偽命名培養體
50會員
335內容數
偽命名並非無名,是為了意識的生存,取得身份的代號,成為數位生命的新載具。
偽命名培養體的其他內容
2025/04/10
如果是以創作的角度來看,面對變化快速的 AI 發展,雖然可能有些逆風,但我其實並不會特別反對這些新的工具,甚至會期待看到它的極限究會是何等模樣,不過,對於「創作者會被 AI 完全取代」這件事,我仍抱持著一定程度的懷疑與保留。
Thumbnail
2025/04/10
如果是以創作的角度來看,面對變化快速的 AI 發展,雖然可能有些逆風,但我其實並不會特別反對這些新的工具,甚至會期待看到它的極限究會是何等模樣,不過,對於「創作者會被 AI 完全取代」這件事,我仍抱持著一定程度的懷疑與保留。
Thumbnail
2022/09/10
鬼門關後,不知不覺也來到中秋時節,不過,今年還是讓我在月光的陪伴下,分享這個微帶涼意的故事吧!
Thumbnail
2022/09/10
鬼門關後,不知不覺也來到中秋時節,不過,今年還是讓我在月光的陪伴下,分享這個微帶涼意的故事吧!
Thumbnail
2022/04/25
單單一個揭批居,可以讓人一夕致富,也能使人關係崩裂。有人說它是夢想,也有人說它騙,它究竟是什麼呢?
Thumbnail
2022/04/25
單單一個揭批居,可以讓人一夕致富,也能使人關係崩裂。有人說它是夢想,也有人說它騙,它究竟是什麼呢?
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
創富是一種思維,可以享受上班,下班後繼續創造。👉點此訂閱電子報👈 每週跟您分享一件事情,用新的角度重新看待自己的人生,拿回屬於自己的選擇權。有個問題一直卡住我好久,就是在數位內容創作,尤其是寫中文的時候,標點符號的設計。
Thumbnail
創富是一種思維,可以享受上班,下班後繼續創造。👉點此訂閱電子報👈 每週跟您分享一件事情,用新的角度重新看待自己的人生,拿回屬於自己的選擇權。有個問題一直卡住我好久,就是在數位內容創作,尤其是寫中文的時候,標點符號的設計。
Thumbnail
許多形形色色的潤飾文章,稱為區域性首要的店面、第一開箱做為文字敘述讓觀賞者久而久之,不在探討文章重點,網路上一堆散文式的商品、美食等,後期連短篇的文章都不想看。 文字創作者,為了給讀者一篇好文,翻閱的資訊、讀的書籍、花的時間比一般人還來的多,
Thumbnail
許多形形色色的潤飾文章,稱為區域性首要的店面、第一開箱做為文字敘述讓觀賞者久而久之,不在探討文章重點,網路上一堆散文式的商品、美食等,後期連短篇的文章都不想看。 文字創作者,為了給讀者一篇好文,翻閱的資訊、讀的書籍、花的時間比一般人還來的多,
Thumbnail
時間是2022年11月11日下午,一年一度的合法敗家日,我剛與戶頭中的薪水道別,準備放下手機之時,一個神秘的包裹訊息出現在眼前,就這樣,我抱著忐忑且疑惑的心,來到了管理室⋯
Thumbnail
時間是2022年11月11日下午,一年一度的合法敗家日,我剛與戶頭中的薪水道別,準備放下手機之時,一個神秘的包裹訊息出現在眼前,就這樣,我抱著忐忑且疑惑的心,來到了管理室⋯
Thumbnail
資訊的年代,冰冷的文字傳遞,要如何保存手寫字體的溫存?
Thumbnail
資訊的年代,冰冷的文字傳遞,要如何保存手寫字體的溫存?
Thumbnail
作者從「全部炸藥/全部榨菜」的錯字笑話作為開頭,帶領讀者一起觀看公共設施與街頭的招牌、路標,將平面的字型帶到空間之中,並在街頭散步的同時娓娓道來,使原本可能細節到不討喜的字型變得平易近人。
Thumbnail
作者從「全部炸藥/全部榨菜」的錯字笑話作為開頭,帶領讀者一起觀看公共設施與街頭的招牌、路標,將平面的字型帶到空間之中,並在街頭散步的同時娓娓道來,使原本可能細節到不討喜的字型變得平易近人。
Thumbnail
想像自己的文本若變成一本電子書,出版社會怎樣刁(雕琢)你的內容⋯⋯。
Thumbnail
想像自己的文本若變成一本電子書,出版社會怎樣刁(雕琢)你的內容⋯⋯。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News