方格精選

[聽英] Don’t Start Now 不想看見,就別出現

更新於 2021/03/07閱讀時間約 3 分鐘
來到凱西聽英樂,感受音樂帶來的饗宴
迎接到了第40首歌
這首Dua Lipa的分手情歌
也是之前佔據排行榜的常勝軍
非常喜歡這首的強烈節奏感
讓分手的陰霾一掃而空
整體的聽歌感受是很不錯的,
聆聽時也不會讓人感覺難過
你/妳甚至會覺得分手是個很好的決定
If you don't wanna see me
如果你/妳不想看見我
Did a full 180, crazy
一個180度的轉變,我真是瘋了
Thinking 'bout the way I was
想想我之前那好似不能沒有你/妳的模樣
Did the heartbreak change me? Maybe
這場分手的心碎改變了我嗎? 也許吧
But look at where I ended up
但看看我了結這場心碎
雖然也是有聽過始終如一的愛情,但更常聽見的便是“分手”的愛情,分手不是什麼大事,但在當時的生命歷程或許算是大事一樁,我們都活在各自的生命圈中,有時別人眼中的大事是我們的小事,也有可能相反,所以不應該隨意判別別人事情的嚴重程度,畢竟每個人在乎的東西不同,也許感情就是他/她很在乎的,所以打擊很大。

分手會帶給人不同的成長,也許是情緒的覺察、習慣的改變,甚至成熟的放下這段戀情都有可能,但最後一個是最難做到的,畢竟有時候說要放下也並未真正放下,都是需要時間讓人真正走出分手,畢竟分手真的需要練習。
I'm all good already
我現在已經從分手中復原了
So moved on, it's scary
所以我要往前,雖然還是有點恐懼
I'm not where you left me at all, so
但我不再是被分手時的那副狼狽了,所以
If you don't wanna see me dancing with somebody
如果你/妳不想看見我和別人跳舞
If you wanna believe that anything could stop me
如果你/妳想相信任何事情都能阻礙我前進
對方可能會希望自己在分手後過得不好,我們也可能都曾經有這樣的想法,這並沒有不好,我們都是人,在分手時都會有憤怒、傷心的時刻,這是種過渡時期宣洩,當自己走過了這一關之後,往後再有分手的時刻,我們也都不會再以詛咒的心態過活,而是接受分手別人抑或被別人分手的模樣繼續生活。
Don't show up, don't come out
那就別現身,別出來
Don't start caring about me now
也別假惺惺的關心我
Walk away, you know how
走開,你/妳知道該怎麼做
Don't start caring about me now
不要在虛情假意的關心著我
這一段歌詞就是蠻渣男/女的表現,分手後還要關心別人,分手後做朋友或是不往來,取決於做人處事的道德,若是還想當朋友,當然就要知道不可能當最親的閨中密友,而是點頭之交的存在,而不相往來也並沒有錯,並不是撕破臉,而是一種對感情的交代,這是目前我的感受及作法,也許我也會因為我的生命歷程不同而改變,但截至目前我都還是一樣的作風。
這首歌的力量強大,作為New Rules的收尾之作很完美,雖然分手很苦痛,但這何嘗不是讓自己更進步的地方,每件事情都有兩個方向,我們不要偏執的只往一方面思考,而是雙面的思徹通透,不過人都是需要時間進步,若是自己處於偏執的情況也沒關係,這就是自己的生命故事嘛?不要停滯不前就好,故事總要繼續寫下去。

喜歡我的文章,歡迎轉發給你/妳的朋友,讓他們跟著凱西聽英樂的文章邁向學習英文、欣賞音樂以及自我成長的路程。

為什麼會看到廣告
avatar-img
24會員
62內容數
英文歌中 富含許多不同的訊息 從音樂與歌詞中 尋找兩者所賦予的涵義
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
凱西聽英樂的沙龍 的其他內容
來到凱西聽英樂,感受音樂帶來的饗宴,迎接到了第38首歌 ,這首我好喜歡Katy在MV裡面的新娘模樣,尤其是在追殺新郎時的狠樣,整個歌詞也非常淺顯易懂,訴說愛上一位一直舉棋不定的男生,想法總是優柔寡斷,才驚覺....
明白自己的稀有、珍貴,便不會不知自己價值,迎接到了第36首歌,來自Selena Gomez的Rare,這首歌是敘述男生或女生在面臨戀情中的危機,不是熱戀中的愛,而是已經轉為習慣或是厭倦,從中了解到對方對自己的不珍惜、不愛,轉化這些力量成更愛自己的動力...
來到凱西聽英樂,感受音樂帶來的饗宴,別讓恐懼阻擋自己向前,成為自己的Somebody並不困難,只要你/妳...
雖然有痛苦的經歷,但慶幸我們都還活著,迎接到了第31首歌 是上半年末時,Gaga與Ariana一同合作的新作品,我非常喜歡這首歌傳達的理念,尤其是在近期武漢肺炎的肆虐下...
珍惜自己在這世界的時光,而不是急於討好其他人,迎接到了第27首,上週我們有說過盡量不要和別人比較,但是在這世界上很少有人不比較的,所以也要能訓練出判斷是否為良性比較的情況,才不會讓自己的心情受影響,而今天....
大家都一樣是人,何苦為難彼此? 還記得那時瘋狂的A thousand years,超愛的暮光之城,狼人、吸血鬼(你/妳喜歡裡面哪個角色呢?),今天這首Human則是滿滿的....
來到凱西聽英樂,感受音樂帶來的饗宴,迎接到了第38首歌 ,這首我好喜歡Katy在MV裡面的新娘模樣,尤其是在追殺新郎時的狠樣,整個歌詞也非常淺顯易懂,訴說愛上一位一直舉棋不定的男生,想法總是優柔寡斷,才驚覺....
明白自己的稀有、珍貴,便不會不知自己價值,迎接到了第36首歌,來自Selena Gomez的Rare,這首歌是敘述男生或女生在面臨戀情中的危機,不是熱戀中的愛,而是已經轉為習慣或是厭倦,從中了解到對方對自己的不珍惜、不愛,轉化這些力量成更愛自己的動力...
來到凱西聽英樂,感受音樂帶來的饗宴,別讓恐懼阻擋自己向前,成為自己的Somebody並不困難,只要你/妳...
雖然有痛苦的經歷,但慶幸我們都還活著,迎接到了第31首歌 是上半年末時,Gaga與Ariana一同合作的新作品,我非常喜歡這首歌傳達的理念,尤其是在近期武漢肺炎的肆虐下...
珍惜自己在這世界的時光,而不是急於討好其他人,迎接到了第27首,上週我們有說過盡量不要和別人比較,但是在這世界上很少有人不比較的,所以也要能訓練出判斷是否為良性比較的情況,才不會讓自己的心情受影響,而今天....
大家都一樣是人,何苦為難彼此? 還記得那時瘋狂的A thousand years,超愛的暮光之城,狼人、吸血鬼(你/妳喜歡裡面哪個角色呢?),今天這首Human則是滿滿的....
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
完整標題:don’t 與「啻不」或「諟不」或「定一不」或「做叵」、「動叵」、「做没」、「動没」、「定叵」、「啻叵」、「諟叵」、「可勿」、「可不」、「對絕不」、「定別」、「做別」等及 do 與「啻」或「諟」或「做」或「問」等的轉換密碼
Thumbnail
做為一個老「佝佝」,為了看台語的R&B歌,去查了一下,原來是 Rhythm & Blue,一種節奏性很強,混搭,搖滾,藍調,嬉皮,爵士,饒舌等風格的音樂!這也是年輕一代熟悉的樂風。以台語來創作R&B,不失是一種創作的切入方法!這首歌難免混入英文,中文(現代用語)等,這也是語言文化融匯之後的必然
Thumbnail
要一眼分清是人是鬼自問沒有功力,但大堂的公關災難神父信件正正是一個完美示範:神職人員非神,終歸他也只是一個人,也有七情六慾,也會批抨年輕莫財之輩。不是說他不對,只敢問神職人員的信件是人寫還是神寫?人寫,就是人發的信件。別取笑神父,神父也是人。
Thumbnail
順著JNY的Trap Soul節奏,《Don't call me back》打開了保錡情感禁區的大門;保錡亦毫無保留,不再轉彎抹角,將自己的所思所想,Emo地完全傾注在歌曲裡。
中英文轉換時最擔心直譯鬧笑話,因為兩者語言系統、表達方式迥異。在學英文的路上,你有沒有因為亂直譯而鬧過笑話呢?一起看看今天 David 又說錯了什麼話吧!
Thumbnail
因為發現身邊很多不滿自己工作的人,其實每天都很忙,但這份填飽肚子的工作,卻沒有為他們的生命帶來任何養分。
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
完整標題:don’t 與「啻不」或「諟不」或「定一不」或「做叵」、「動叵」、「做没」、「動没」、「定叵」、「啻叵」、「諟叵」、「可勿」、「可不」、「對絕不」、「定別」、「做別」等及 do 與「啻」或「諟」或「做」或「問」等的轉換密碼
Thumbnail
做為一個老「佝佝」,為了看台語的R&B歌,去查了一下,原來是 Rhythm & Blue,一種節奏性很強,混搭,搖滾,藍調,嬉皮,爵士,饒舌等風格的音樂!這也是年輕一代熟悉的樂風。以台語來創作R&B,不失是一種創作的切入方法!這首歌難免混入英文,中文(現代用語)等,這也是語言文化融匯之後的必然
Thumbnail
要一眼分清是人是鬼自問沒有功力,但大堂的公關災難神父信件正正是一個完美示範:神職人員非神,終歸他也只是一個人,也有七情六慾,也會批抨年輕莫財之輩。不是說他不對,只敢問神職人員的信件是人寫還是神寫?人寫,就是人發的信件。別取笑神父,神父也是人。
Thumbnail
順著JNY的Trap Soul節奏,《Don't call me back》打開了保錡情感禁區的大門;保錡亦毫無保留,不再轉彎抹角,將自己的所思所想,Emo地完全傾注在歌曲裡。
中英文轉換時最擔心直譯鬧笑話,因為兩者語言系統、表達方式迥異。在學英文的路上,你有沒有因為亂直譯而鬧過笑話呢?一起看看今天 David 又說錯了什麼話吧!
Thumbnail
因為發現身邊很多不滿自己工作的人,其實每天都很忙,但這份填飽肚子的工作,卻沒有為他們的生命帶來任何養分。