文言18北宋/沈括〈地理〉

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
.原文第10段
余奉使河北,邊太行而北,山崖之間,往往銜螺蚌殼及石子如鳥卵者,橫亙石壁如帶。此乃昔之海濱,今東距海已近千里。所謂大陸者,皆濁泥所湮耳。堯殛鯀于羽山,舊說在東海中,今乃在平陸。凡大河、漳水、滹沱、涿水、桑乾之類,悉是濁流。今關、陝以西,水行地中,不減百余尺,其泥歲東流,皆為大陸之土,此理必然。
.段落語譯
我出任職於河北時,沿太行山以北走,發現在山崖之間藏有螺蚌殼和形態大小像鳥卵一樣的石頭,橫亙綿延迴繞佈滿在石壁間形成帶狀。這兒是古代的海邊。現在東距大海已將近千里,所謂的大陸,都是過去濁泥所淤積而成的。堯把鯀流放到羽山,以前說是在東海中,現在卻已在陸地。如黃河、漳水、滹沱江、涿水、桑乾河這些河川,其實都是濁流。今函谷關、陜縣以西,河流水深入地下流動,不只一百多尺長。一年一年將泥沙往東衝流而去,都會沈積為大陸的泥土,這是必然的道理。《夢溪筆談》
為什麼會看到廣告
avatar-img
77會員
603內容數
文言文養成
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
安咕醬的沙龍 的其他內容
海之魚,有烏賊其名者,響水而水烏.戲於岸間,懼物之窺己也,則響水以自蔽.海鳥視之而疑,知其魚而攫之.嗚呼!徒知自蔽以求全,不知滅跡以杜疑,為窺者之所窺.哀哉!《柳河東集 附錄》
孔雀雄者毛尾金翠,殊非設色者仿佛也。性故妒,雖馴久,見童男女著錦綺,必趁啄之。山棲時,先擇處貯尾,然後置身。天雨尾濕,羅者且至,猶珍顧不復騫舉,卒為所擒。《權子》 故:本來。 猶:還。 仿佛:類似、相似。 羅者:捕鳥人。 騫(qian)舉:飛騰起來。
讀書以過目成誦爲能,最是不濟事。 眼中了了,心下匆匆,方寸無多,往來應接不暇,如看場中美色,一眼即過,與我何與也?
子夏之晉,過衛,有讀史記者曰:「晉師三豕涉河。」子夏曰:「非也,是己亥也。夫『己』與『三』相近,『豕』與『亥』相似。」至於晉而問之,則曰「晉師己亥涉河」也。 辭多類非而是,多類是而非。是非之經,不可不分,此聖人之所慎也。 然則何以慎?緣物之情及人之情以為所聞則得之矣。《呂氏春秋 察傳》
趙人患鼠,乞貓於中山。中山人予之貓,貓善捕鼠及雞。月餘,鼠盡而雞亦盡。其子患之,告其父曰:“盍去諸?”其父曰:“是非若所知也。吾之患在鼠,不在乎無雞。夫有鼠,則竊吾食,毀吾衣,穿吾垣墉,毀傷吾器用,吾將飢寒焉,不病於無雞乎?無雞者,弗食雞則已耳,去飢寒猶遠,若之何而去夫貓也!” 《郁離子·捕鼠》
海之魚,有烏賊其名者,響水而水烏.戲於岸間,懼物之窺己也,則響水以自蔽.海鳥視之而疑,知其魚而攫之.嗚呼!徒知自蔽以求全,不知滅跡以杜疑,為窺者之所窺.哀哉!《柳河東集 附錄》
孔雀雄者毛尾金翠,殊非設色者仿佛也。性故妒,雖馴久,見童男女著錦綺,必趁啄之。山棲時,先擇處貯尾,然後置身。天雨尾濕,羅者且至,猶珍顧不復騫舉,卒為所擒。《權子》 故:本來。 猶:還。 仿佛:類似、相似。 羅者:捕鳥人。 騫(qian)舉:飛騰起來。
讀書以過目成誦爲能,最是不濟事。 眼中了了,心下匆匆,方寸無多,往來應接不暇,如看場中美色,一眼即過,與我何與也?
子夏之晉,過衛,有讀史記者曰:「晉師三豕涉河。」子夏曰:「非也,是己亥也。夫『己』與『三』相近,『豕』與『亥』相似。」至於晉而問之,則曰「晉師己亥涉河」也。 辭多類非而是,多類是而非。是非之經,不可不分,此聖人之所慎也。 然則何以慎?緣物之情及人之情以為所聞則得之矣。《呂氏春秋 察傳》
趙人患鼠,乞貓於中山。中山人予之貓,貓善捕鼠及雞。月餘,鼠盡而雞亦盡。其子患之,告其父曰:“盍去諸?”其父曰:“是非若所知也。吾之患在鼠,不在乎無雞。夫有鼠,則竊吾食,毀吾衣,穿吾垣墉,毀傷吾器用,吾將飢寒焉,不病於無雞乎?無雞者,弗食雞則已耳,去飢寒猶遠,若之何而去夫貓也!” 《郁離子·捕鼠》
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
出瀟江泊蒲洲 北宋 · 沈遼 汎汎瀟江水,天生西北流liu5。 蒼烟開蛋市,曉日下蒲洲tsiu。(蛋=蜑) ( 清曠適幽步,方洋如昔游iu5。(=彷徉) 何爲沙上鳥,相避小山頭thiu5。 古人音義相通,以音假字風行! 讀書辨字,需要有語音作為輔助釋義! 參閱:「淡菜生寒日」一文。
Thumbnail
滁州西澗 唐代韋應物 獨憐幽草澗邊生,上有黃鸝深樹鳴。春潮帶雨晚來急,野渡無人舟自橫。 詩中描繪了一幅幽靜而又動人的景象,讓人不由得陶醉其中。詩人以「獨憐」兩字表達了對幽草的憐愛之情,幽草生長在澗邊,顯得清幽靜謐。在這片幽靜之地,高高的樹上,黃鸝鳥在樹林中啼鳴。描繪了春天來臨時的氣息。野渡
Thumbnail
千里眼山北倚清水大山,南下立霧山,西臨砂卡噹溪,東麓蘇花公路盤旋曲折,山形崢嶸,與清水大山和立霧山同屬中央山脈北段脊嶺之南湖大山支脈東伸稜線,岳界稱之為砂卡礑三雄,整塊山體由大理石所構成,幾乎從海平面拔地而起,其東側面在短短的4公里距離,岩崖峭豎陡落於太平洋海濱,建構了名列台灣八景之一的清水斷崖奇景
作者:Raphael A.Louis 编者按: 今年年初,我国江淮利亚与大蜀民国、荆楚利亚等扬子江沿岸各国建交,并签订了《保护扬子江国际水域自由航行公约》。之后我国人民前往巴蜀的商人、游客、留学生都大大增多了。上个月月底,有一支我国的探险队在巴蜀秦岭的山区找到了一些断简残篇,虽然内容荒诞,但
04/25/2018 西稜來回 西狂   易經是中國古人的智慧,八卦中有中國大陸地形的標示。 每個方位都有相對應的卦象,先天八卦中西方則為坎卦。 坎為水。 彖曰:習坎,重險也。水流而不盈,行險而不失其信。 因而大陸西邊多為水的發源地   而五行中也有相對應的方位,西方為金。 在五
03/31/2015 太加縱走—桃花源   晉太元中,武陵人,捕魚為業,緣溪行,忘路之遠近;忽逢桃花林,夾岸數百步,中無雜樹,芳草鮮美,落英繽紛;漁人甚異之。復前行,欲窮其林。林盡水源,便得一山。山有小口,彷彿若有光,便舍船,從口入。  初極狹,纔通人;復行數十步,豁然開朗。   經過偉
Thumbnail
「治理黃河」這件事,可以說是中國古代歷史上,最重要的一件事,幾乎沒有之一。 所謂的「中國史」也可以說是一部「治水史」,中國之所以在幾千年前就組織起了一個如此龐大的國家,就是因為最早的中原土地雖然肥沃,但黃河水卻總是怒號滔滔,太多的部落、村莊、家庭因此流離失所,一朝回到了解放前。 如果說殘酷的氣候
Thumbnail
來系統的看一下,三峽的兩道天險是個什麼成色。 先來看一下對於四川方面不容有失的最關鍵隘口,白帝城。 長江奔流了西部中國,匯集了岷江、沱江、嘉陵江等等眾多水系至奉節縣境進入三峽險峻之冠的翟塘峽。 然後,兩岸開始峭壁聳立,江面突然變窄,著名的瞿塘峽名片夔門,河寬只能達到百餘米,最窄處不過幾十米,長
Thumbnail
往返台北台中,不知多少回了?總是喜歡由北二高轉西濱公路,沿著海線回台中。不為別的,單純地想看海。看了海,總覺得心中又增添不少能量。所以,崎頂海濱也好,通霄海濱也好,或者大安海水浴場,都曾有我的身影。
Thumbnail
絕大多數的河流,基本上都遵循著舊有的河道大河向東流,決堤在特殊年份可能會出現,但絕大多數情況不會出現改道。 唯一的一個個例,我們的母親河,黃河。 黃河由於含沙量太高,大量淤泥順流而下,所以它的流量自帶重塑河道效果。 瞅瞅這傢伙黃的。 在西北上游還好說,因為水流湍急,勁大,沿河淤泥往往呆不住。
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
出瀟江泊蒲洲 北宋 · 沈遼 汎汎瀟江水,天生西北流liu5。 蒼烟開蛋市,曉日下蒲洲tsiu。(蛋=蜑) ( 清曠適幽步,方洋如昔游iu5。(=彷徉) 何爲沙上鳥,相避小山頭thiu5。 古人音義相通,以音假字風行! 讀書辨字,需要有語音作為輔助釋義! 參閱:「淡菜生寒日」一文。
Thumbnail
滁州西澗 唐代韋應物 獨憐幽草澗邊生,上有黃鸝深樹鳴。春潮帶雨晚來急,野渡無人舟自橫。 詩中描繪了一幅幽靜而又動人的景象,讓人不由得陶醉其中。詩人以「獨憐」兩字表達了對幽草的憐愛之情,幽草生長在澗邊,顯得清幽靜謐。在這片幽靜之地,高高的樹上,黃鸝鳥在樹林中啼鳴。描繪了春天來臨時的氣息。野渡
Thumbnail
千里眼山北倚清水大山,南下立霧山,西臨砂卡噹溪,東麓蘇花公路盤旋曲折,山形崢嶸,與清水大山和立霧山同屬中央山脈北段脊嶺之南湖大山支脈東伸稜線,岳界稱之為砂卡礑三雄,整塊山體由大理石所構成,幾乎從海平面拔地而起,其東側面在短短的4公里距離,岩崖峭豎陡落於太平洋海濱,建構了名列台灣八景之一的清水斷崖奇景
作者:Raphael A.Louis 编者按: 今年年初,我国江淮利亚与大蜀民国、荆楚利亚等扬子江沿岸各国建交,并签订了《保护扬子江国际水域自由航行公约》。之后我国人民前往巴蜀的商人、游客、留学生都大大增多了。上个月月底,有一支我国的探险队在巴蜀秦岭的山区找到了一些断简残篇,虽然内容荒诞,但
04/25/2018 西稜來回 西狂   易經是中國古人的智慧,八卦中有中國大陸地形的標示。 每個方位都有相對應的卦象,先天八卦中西方則為坎卦。 坎為水。 彖曰:習坎,重險也。水流而不盈,行險而不失其信。 因而大陸西邊多為水的發源地   而五行中也有相對應的方位,西方為金。 在五
03/31/2015 太加縱走—桃花源   晉太元中,武陵人,捕魚為業,緣溪行,忘路之遠近;忽逢桃花林,夾岸數百步,中無雜樹,芳草鮮美,落英繽紛;漁人甚異之。復前行,欲窮其林。林盡水源,便得一山。山有小口,彷彿若有光,便舍船,從口入。  初極狹,纔通人;復行數十步,豁然開朗。   經過偉
Thumbnail
「治理黃河」這件事,可以說是中國古代歷史上,最重要的一件事,幾乎沒有之一。 所謂的「中國史」也可以說是一部「治水史」,中國之所以在幾千年前就組織起了一個如此龐大的國家,就是因為最早的中原土地雖然肥沃,但黃河水卻總是怒號滔滔,太多的部落、村莊、家庭因此流離失所,一朝回到了解放前。 如果說殘酷的氣候
Thumbnail
來系統的看一下,三峽的兩道天險是個什麼成色。 先來看一下對於四川方面不容有失的最關鍵隘口,白帝城。 長江奔流了西部中國,匯集了岷江、沱江、嘉陵江等等眾多水系至奉節縣境進入三峽險峻之冠的翟塘峽。 然後,兩岸開始峭壁聳立,江面突然變窄,著名的瞿塘峽名片夔門,河寬只能達到百餘米,最窄處不過幾十米,長
Thumbnail
往返台北台中,不知多少回了?總是喜歡由北二高轉西濱公路,沿著海線回台中。不為別的,單純地想看海。看了海,總覺得心中又增添不少能量。所以,崎頂海濱也好,通霄海濱也好,或者大安海水浴場,都曾有我的身影。
Thumbnail
絕大多數的河流,基本上都遵循著舊有的河道大河向東流,決堤在特殊年份可能會出現,但絕大多數情況不會出現改道。 唯一的一個個例,我們的母親河,黃河。 黃河由於含沙量太高,大量淤泥順流而下,所以它的流量自帶重塑河道效果。 瞅瞅這傢伙黃的。 在西北上游還好說,因為水流湍急,勁大,沿河淤泥往往呆不住。