英文小短文創作:Sleepy vs Awake 想睡 vs 清醒

更新 發佈閱讀 2 分鐘

When he had a meeting, he nodded off. 當他開會時,他睡到猛點頭。

When he went home by MRT, he slept like a baby. 當他搭捷運回家時,他沈睡如嬰兒。

When he watched TV after dinner, he dozed off. 當他晚餐後看電視時,他打瞌睡。

When he went to bed at night, he was sleepless. 當他晚上上床睡覺時,他睡不著了。

The doctor said "Having some sleeping pills can help with insomnia." 醫生說:「吃些安眠藥可解決失眠問題。」

He stayed awake in meetings, but colleagues called him a clock-watcher behind his back. 他開會時變清醒了,但同事在背後都叫「看時鐘等下班的人」

He felt depressed. 他覺得很沮喪。

He stopped taking sleeping pills, then he nodded off in a meeting again. 他停用安眠藥,然後他又在會議時點頭打瞌睡了。




























































































留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
一起分享電影戲劇、小說創作與生活大小事的絮語
53會員
1.0K內容數
這是我為接下來的連載小說計劃所新創的專題,小手上路,不熟練之處請多包涵,題材均來自周遭人事物,再加上想像與自由發揮而成,寫作的時候我是作者,完成之後,讀者才是作者,可以邊看邊恣意想像,化文字為想像畫面,讓人物靈動有生命,讓我們共同完成這部作品。
2024/04/13
從這封信中得知,Lorraine的先生Ray確診了,孩子們聽到消息都有些擔心,因為Ray都已經九十幾歲高齡了。 Dear Grace I hope the aftershocks are getting fewer for your peace of mind. At the moment I
Thumbnail
2024/04/13
從這封信中得知,Lorraine的先生Ray確診了,孩子們聽到消息都有些擔心,因為Ray都已經九十幾歲高齡了。 Dear Grace I hope the aftershocks are getting fewer for your peace of mind. At the moment I
Thumbnail
2024/04/13
在這次通信中,Lorraine 提到有位也曾經是寄宿家庭成員的女士因肺癌過世了。 Dear Grace I am happy to say that Ray tested negative today so the household can get back to some sort of no
Thumbnail
2024/04/13
在這次通信中,Lorraine 提到有位也曾經是寄宿家庭成員的女士因肺癌過世了。 Dear Grace I am happy to say that Ray tested negative today so the household can get back to some sort of no
Thumbnail
2024/04/12
Lorraine給大女兒的回信 Dear Anna It must have been terrible for you all I know before I was married but engaged to Ray we lived in South Australia and we
Thumbnail
2024/04/12
Lorraine給大女兒的回信 Dear Anna It must have been terrible for you all I know before I was married but engaged to Ray we lived in South Australia and we
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
昨天視訊看診完,為了緩解症狀立馬吃藥。 結果整個人像被下藥般想睡覺: 中午半小時:昏睡 下午一小時:昏睡 晚上九點到隔日九點:昏睡 整個人動彈不得精神不濟耶! 老闆,你給我吃這個是什麼藥啊?!救人喔~
Thumbnail
昨天視訊看診完,為了緩解症狀立馬吃藥。 結果整個人像被下藥般想睡覺: 中午半小時:昏睡 下午一小時:昏睡 晚上九點到隔日九點:昏睡 整個人動彈不得精神不濟耶! 老闆,你給我吃這個是什麼藥啊?!救人喔~
Thumbnail
自從接案之後,失眠的日子就變得比以前多很多,這或許就是自由的代價吧!連睡意都變得很自由,愛來不來的!失眠不僅僅是睡不著這麼簡單,最棘手的就是在漫漫長夜裡,一個人沒事做就會開始胡思亂想,想想自己哪裡沒做好、想想自己的人生怎麼這麼魯,越想越悲催,所以在每個失眠夜後,都會覺得明日迎接自己的是一片黯淡的天。
Thumbnail
自從接案之後,失眠的日子就變得比以前多很多,這或許就是自由的代價吧!連睡意都變得很自由,愛來不來的!失眠不僅僅是睡不著這麼簡單,最棘手的就是在漫漫長夜裡,一個人沒事做就會開始胡思亂想,想想自己哪裡沒做好、想想自己的人生怎麼這麼魯,越想越悲催,所以在每個失眠夜後,都會覺得明日迎接自己的是一片黯淡的天。
Thumbnail
最近聊天群中有人提到失眠 讓我想到自己也曾是失眠常客 年輕時偶會難以入睡,為了生存,為了家庭煩惱 比較嚴重的爆發期是10年前爸爸生病 連續幾天不能睡影響工作及生活,只好求助醫生請她開藥 正常睡眠時仍會有聽覺觸覺等身體感覺 第一次吃安眠藥,頭腦好像斷片一樣的睡著,像是昏迷 讓我感到恐懼 自律神經失調
Thumbnail
最近聊天群中有人提到失眠 讓我想到自己也曾是失眠常客 年輕時偶會難以入睡,為了生存,為了家庭煩惱 比較嚴重的爆發期是10年前爸爸生病 連續幾天不能睡影響工作及生活,只好求助醫生請她開藥 正常睡眠時仍會有聽覺觸覺等身體感覺 第一次吃安眠藥,頭腦好像斷片一樣的睡著,像是昏迷 讓我感到恐懼 自律神經失調
Thumbnail
今天來聊聊失眠。 本來是想聊工作相關話題,當團隊少一個人的分工狀況,可是就是那麼剛好,我昨晚失眠了,嚴格來說是睡不好,整個睡眠過程中,被打斷了兩次,早上起床時非常痛苦,對我來說,都是睡不好一樣歸類到失眠。 至於真的失眠,我一個月前曾經大失眠,一路到凌晨四點沒完全睡去。 原因 1. 腦中有想說的話
Thumbnail
今天來聊聊失眠。 本來是想聊工作相關話題,當團隊少一個人的分工狀況,可是就是那麼剛好,我昨晚失眠了,嚴格來說是睡不好,整個睡眠過程中,被打斷了兩次,早上起床時非常痛苦,對我來說,都是睡不好一樣歸類到失眠。 至於真的失眠,我一個月前曾經大失眠,一路到凌晨四點沒完全睡去。 原因 1. 腦中有想說的話
Thumbnail
說是有睡午覺的习惯,可以长寿,因人而异吧。 有这个习惯的人,時間到了,不睡一会儿的話,一下午都没有精神,尤其是在春天,本来就昏昏欲睡。不习惯睡的人,偶尔睡下,就睡不醒的样子,到了晚上一样难受,輾轉反側,很难入睡。
Thumbnail
說是有睡午覺的习惯,可以长寿,因人而异吧。 有这个习惯的人,時間到了,不睡一会儿的話,一下午都没有精神,尤其是在春天,本来就昏昏欲睡。不习惯睡的人,偶尔睡下,就睡不醒的样子,到了晚上一样难受,輾轉反側,很难入睡。
Thumbnail
​天氣變冷了,不想要起床吧 😴 小編也一樣哦 💤 所以這次帶來賴床的英文講法 🛏 超實用的吧?😂 還有其他幾個跟睡覺有關的片語哦📚 裡面還有中英對照的例子💬 趕快記下吧 🖌
Thumbnail
​天氣變冷了,不想要起床吧 😴 小編也一樣哦 💤 所以這次帶來賴床的英文講法 🛏 超實用的吧?😂 還有其他幾個跟睡覺有關的片語哦📚 裡面還有中英對照的例子💬 趕快記下吧 🖌
Thumbnail
不准睡覺 我說 每次你睡覺晚上就睡不著了 我沒有睡 你說 卻閉著眼 算了 那你睡吧 伸出手拿起遙控器關閉影片 聲音靜止 而你睜開眼 拿起遙控器點開影片 你不是說要睡覺 我問 沈默 啊 你不是說要睡覺 又沈默 看著影片 為什麼不說話? 我不知道該怎麼說 你無辜碎嘴 不管了 幾分鐘後 影片播放著 眼皮沉
Thumbnail
不准睡覺 我說 每次你睡覺晚上就睡不著了 我沒有睡 你說 卻閉著眼 算了 那你睡吧 伸出手拿起遙控器關閉影片 聲音靜止 而你睜開眼 拿起遙控器點開影片 你不是說要睡覺 我問 沈默 啊 你不是說要睡覺 又沈默 看著影片 為什麼不說話? 我不知道該怎麼說 你無辜碎嘴 不管了 幾分鐘後 影片播放著 眼皮沉
Thumbnail
從8個小時到6個小時的需求,到現在時有時無....睡眠啊睡眠,我搞不懂你
Thumbnail
從8個小時到6個小時的需求,到現在時有時無....睡眠啊睡眠,我搞不懂你
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News