身為作家，普曼爺爺說—《好故事能對抗世界嗎》
集結了作家菲力普˙普曼（Philip Pullman）的演講及報刊文章，從此書我們得以一窺普曼爺爺是如何在寫作之路摸索、如何寫出奇幻小說《黑暗元素三部曲》、在作品出版後如何回應因為涉及宗教引起的質疑，從而帶出了普曼建構的宗教觀與世界觀。每篇主題因應演講場合各有不同，但書末整理出了主題檢索，包括兒童文學、教育、閱讀、故事、圖像、宗教、劇場、科學、寫作實務等。感謝譯者王翎，在前陣子讀過幾本翻譯品質令人傷心的書後，這本書讀起來真的是太讓人感動了！
當一個作家需要知道的
要培養非常愛錢的名聲。
雖然我們希望我們可以，仍不知道自己能不能寫出一個滑稽好笑或優美動人或驚險刺激的故事。我們能夠有意且誠心去做的，只有嘗試。
無論寫作一本書時的意圖是什麼，這本書的意義都不受我的意圖所局限。當我安排在書頁上的文字與讀者的心智互動，書的意義才有此浮現。
天堂新義
普曼因為黑暗元素三部曲備受基督教世界關注，書裡也能看出他不斷地在各種演講場合聲明：他不相信神，他也不認同有評審能評判世間的是非對錯。神不該是終極威權，而是這個世間每個人與世界萬物互動而生。
天堂共和國的第一要件，是只能建立在這個世界，在我們知道的這個物質宇宙，不是什麼縹緲虛幻的遙遠域界。
儘管普曼爺爺真的不是科學人，不知道左右腦分工理論早已過時，但他卻為演化論與創世論提出個很特別的解釋：
科學不是一種知識體系—科學是一種探究方法。而創世論之類的教法，是預先說明要發現的結果，無異於將探究完全封殺。
這個世界需要的不是神，不是死後天堂的承諾，而是在理解現實世界的悲苦後認真面對的信念。
了解自己身為說故事者擅長什麼
普曼最為出名的作品是奇幻小說《黑暗元素三部曲》，同時也有大量的童書創作，他自己卻直言他從不認同奇幻小說。他崇尚寫實主義，作品意外被歸入奇幻小說讓他羞愧。但終究，每個人只能寫自己擅長寫的。儘管覺得可恥，他確實在奇幻世界裡找到能恣意發揮的場域。而後他強調在奇幻世界的設定裡，故事終究需寫實。
也許就是因為寫實的成分，這些作品讓普曼得到許多了向世界陳述自己的機會。他重新定義西方世界中宗教、神、天堂等概念，為這一世矛盾歸結出方向。身為亞洲讀者的我們，活在截然不同的文化背景，不一定有那麼強烈的既定宗教觀念需要去剷除弭平，但我們的社會同樣有著好多根深的傳統價值觀，它們在現今社會不斷引發矛盾衝突。我們能夠向普曼一樣，用同樣的力道去重新整理、重新定義這個世代身而為人的價值，並且用力為之辯護及宣揚嗎？
故事的重要性
隨著在道德學園慢慢成長，我們成了更好的讀者，學會不同的閱讀方式。...我們逐漸熟稔隱喻的優勢和雙重性，讀到笑話時認得出是笑話，我們可以分辨詩歌和政治史，能夠斷絕「意必固我」，學習容忍差異造成的頭暈目眩。
故事需要不斷地被講述、被朗誦；再老的經典故事都需要被流傳、史詩需要被吟唱。普曼甚至引用科學文獻，論述聽故事的頻率高低是預測孩童日後在學校課業表現的有力指標。
如果還不能理解，讀讀普曼，跟著他進入吉普賽人的生活、踏上北極冰原吧。
書名：《好故事能對抗世界嗎？從知識的星火、敘事的力量，到作家的社會責任，「黑暗元素三部曲」作者菲力普・普曼的32場大師講堂》
Daemon Voices: On Stories and Storytelling
作者： 菲力普．普曼, 賽門・梅森／編者 Philip Pullman, Simon Mason
譯者：王翎
出版：麥田出版
2021年六月初版一刷
Daemon Voices: On Stories and Storytelling
作者： 菲力普．普曼, 賽門・梅森／編者 Philip Pullman, Simon Mason
譯者：王翎
出版：麥田出版
2021年六月初版一刷
註：依照引用順序引自本書p.17, 122, 126, 455, 415, 422
即將進入廣告，捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
在開始討論之前我們必須先了解團體。
為什麼我們需要團體決策
多樣性：由於團體成員來自不同背景，他們可以提供多樣的觀點和知識，有助於全面分析問題，更容易了解事情的全貌。
協同作用：通過集體討論和協作，團體能夠產生協同效應，更容易產生集體共識，提升問題解決的品質和效率。
責任分擔：決策結果由團體
對於尋求靈感與清晰思路的作家來說，
散步是一項不可低估的活動。
它能夠洗滌你的思緒，
帶給你更廣闊的視野，
並在潛意識中釀造創意。
這是解開寫作難題的最佳方法。
▋原因1 - 清理頭腦
散步可以幫助你擺脫桌前的侷限，
讓思緒在自然中獲得釋放。
走出戶外，
你會發現頭腦變得更加清晰
Nickel and dimed:on(not)getting by in America
一開始看書介可能會覺得，60歲的女作家要去挑戰成為女服務生，真的是勇者
但是，一旦開始接觸芭芭拉筆下的人物，那些在生活中麻木掙扎，無法脫貧的同事，
住在汽車旅館、拖車公園、討人厭的親戚家，甚至是
「夏至」過後，進入「小暑、大暑」天氣將會進入夏的高峰，酷暑時節如何讓身心可以安適地歡度夏日時光，甚至可以是養生調理以達到「冬病夏治」的好時期，而這些只需要從一些小地方去留心觀叉就可以達到養生的效益呦。
這個時節容易中暑，很多都是因為身體體溫調節不良造成，如果常時間在戶外過度流汗而造成水分
一名法國的作家，因在寫作生涯遇到瓶頸，找不到書寫的題材，加上經濟窘迫，決定成為性工作者，紀錄性產業中的慾望與黑暗.........
故事說完了，但思想仍在蔓延！湊佳苗的作品是活的，可以走動，走進人心，更可議論及爭議，一位作者願意賦予讀者思想上的自由，那麼這社會和人就不會這麼輕易被定義，什麼是對的？什麼又是錯的？植入我們心中已經的倫理與正義都將在進入故事的時候受到挑戰，她帶我們看社會議題、親子關係與種種有關人的問題。
如果正太控認為：「長這麼可愛一定是男孩子，不可能是女孩子」，對於那些不樂見女性在寫作上有突出表現，主導文藝界的男性們來說：「那麼會寫小說，一定是男孩子，不可能是女孩子」
在書店發現陳舜臣的自傳體小說《青雲之軸》，顛覆以往對作家的印象。
接觸陳舜臣的作品是在協力車環中國海時，那趟旅行從台灣到日本的沖繩、九州，經韓國到中國大陸，水路搭船，陸路騎協力車，用最慢的速度，碰撞出一個充滿驚奇的文化之旅「每次只要回頭展望，就能看到當初自己的起點，也能重新找到自己現在身處的定位。」
在前幾日的出版社直播訪談中，編輯對我提問的幾個問題，我個人都覺得挺有趣，可以分幾個單元慢慢分享給大家。
今天先來分享這個主題~~
身為作家的好處與難處?
進入這行才知道的事?
身為作家的好處？
應該是大家一聽你是作家就很自動自發的對你"另眼相看"吧！
就好像頭上突然長了角一樣^^
就算當時的你只穿
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
在開始討論之前我們必須先了解團體。
為什麼我們需要團體決策
多樣性：由於團體成員來自不同背景，他們可以提供多樣的觀點和知識，有助於全面分析問題，更容易了解事情的全貌。
協同作用：通過集體討論和協作，團體能夠產生協同效應，更容易產生集體共識，提升問題解決的品質和效率。
責任分擔：決策結果由團體
對於尋求靈感與清晰思路的作家來說，
散步是一項不可低估的活動。
它能夠洗滌你的思緒，
帶給你更廣闊的視野，
並在潛意識中釀造創意。
這是解開寫作難題的最佳方法。
▋原因1 - 清理頭腦
散步可以幫助你擺脫桌前的侷限，
讓思緒在自然中獲得釋放。
走出戶外，
你會發現頭腦變得更加清晰
Nickel and dimed:on(not)getting by in America
一開始看書介可能會覺得，60歲的女作家要去挑戰成為女服務生，真的是勇者
但是，一旦開始接觸芭芭拉筆下的人物，那些在生活中麻木掙扎，無法脫貧的同事，
住在汽車旅館、拖車公園、討人厭的親戚家，甚至是
「夏至」過後，進入「小暑、大暑」天氣將會進入夏的高峰，酷暑時節如何讓身心可以安適地歡度夏日時光，甚至可以是養生調理以達到「冬病夏治」的好時期，而這些只需要從一些小地方去留心觀叉就可以達到養生的效益呦。
這個時節容易中暑，很多都是因為身體體溫調節不良造成，如果常時間在戶外過度流汗而造成水分
一名法國的作家，因在寫作生涯遇到瓶頸，找不到書寫的題材，加上經濟窘迫，決定成為性工作者，紀錄性產業中的慾望與黑暗.........
故事說完了，但思想仍在蔓延！湊佳苗的作品是活的，可以走動，走進人心，更可議論及爭議，一位作者願意賦予讀者思想上的自由，那麼這社會和人就不會這麼輕易被定義，什麼是對的？什麼又是錯的？植入我們心中已經的倫理與正義都將在進入故事的時候受到挑戰，她帶我們看社會議題、親子關係與種種有關人的問題。
如果正太控認為：「長這麼可愛一定是男孩子，不可能是女孩子」，對於那些不樂見女性在寫作上有突出表現，主導文藝界的男性們來說：「那麼會寫小說，一定是男孩子，不可能是女孩子」
在書店發現陳舜臣的自傳體小說《青雲之軸》，顛覆以往對作家的印象。
接觸陳舜臣的作品是在協力車環中國海時，那趟旅行從台灣到日本的沖繩、九州，經韓國到中國大陸，水路搭船，陸路騎協力車，用最慢的速度，碰撞出一個充滿驚奇的文化之旅「每次只要回頭展望，就能看到當初自己的起點，也能重新找到自己現在身處的定位。」
在前幾日的出版社直播訪談中，編輯對我提問的幾個問題，我個人都覺得挺有趣，可以分幾個單元慢慢分享給大家。
今天先來分享這個主題~~
身為作家的好處與難處?
進入這行才知道的事?
身為作家的好處？
應該是大家一聽你是作家就很自動自發的對你"另眼相看"吧！
就好像頭上突然長了角一樣^^
就算當時的你只穿