偽書信|夏日午後的硬幣

閱讀時間約 3 分鐘
給M:
我覺得用書信的方式的確很好。
我們得在讀者之前重新熟悉書信的感覺。
是的,我當然記得那次聊天。這本小誌的起源。
你問我最早是怎麼開始寫作的。
我眨眨眼,深知這個問題不能那麼直接回答。
所以我們談起了那個理論,我在心裡琢磨了很久的理論:
「我時常覺得書信是文學的原型,某種精神的原鄉,忘記退化的胚胎學證據。如果文學也有它的神話,或者還會做夢,那都該是信。
當信遺忘、或失去了它的對象,才成為文學。
無法投遞的才成為文學。 文學是單向的,是走到了頭發現沒有路,只好在那面牆上刻下的。」
打算這麼糊弄過去。
「很有意思。」你說,似乎沒打算放過我。「我注意到你使用『退化』這個詞。對象的缺失對你來說是一種退化嗎?」簡直像記者。
我知道你要說什麼,某種角力的訊號。
「不,只是種說法。我喜歡那種遠古的永遠比較強大或美好的神話。」
「那麼另一種說法呢?」
「航海家一號是我的偶像。在對象的闕如前它義無反顧,面對全宇宙的沈默也沒有一絲卻步。」
然後到底是誰提起的呢?
我想起了自己最早在臉書寫東西時,還沒有朋友名單可以分類,有些話只想講給某些人聽懂,於是開始練習一種加密的發文方式。
也就是說在一群人中,你卻能發現這些文字是專門寫給你看的。
那或許的確是,我開始以寫作的方式觸及到文學的開端。
「有沒有可能把它反過來。」
「什麼意思?」
「如果照你說的,文學可能是種公開的書信,那麼把書信公開,能否變成一種文學?或至少一種文學的擬態?」
文學的擬態,沒有更好的說法了。
後來的事你都知道了。你找了鼓——哦不是,你找了A,找了深夜浴室廣播電台。刊物的內容有些許更動,但大致還是保有當初的原型,是的我同意。
然而我想你寫信來,是希望我把事情說明得清楚一點。
慢速重播一些秘密誕生的瞬間。
好的。
文學像是種公開的書信,公開的書信有可能像是文學。
然而光是這樣是不夠的。
首先必須先釐清一些我們一直避而不談的事實:不用翻開任何書就能知道,這是一個非常幼稚的理論。
與其說幾乎可以肯定是兩個沒讀過文學理論的人在咖啡店空想出來的東西,不如說兩個沒讀過文學理論的人在咖啡店空想出來的東西幾乎就是會長成這個樣子。
文學本來就要求向讀者傳遞某種「你是被這本書選中的人」的感覺;另外一個問題更簡單:寫信的人文筆好,書信自然像文學,跟文體毫無關係。
不過以上這些完全不是問題。我們那天很快就推演到了這一步,並找到了繞開它的方法。真正嚴重的問題在於:形式與貨源。
這樣說明好了。
書信與文學的相似性,我們找到了這組槓桿。好像兩個小孩在空地上發現了一台翹翹板。然而光是槓桿本身無法拿來做任何事,我們需要建立規則,玩法,契約,怎麼說都好,就是那種東西。有了那種東西,我們甚至能用翹翹板的節奏打出摩斯密碼發送宇宙電波。
噠,噠噠,噠噠噠噠噠。
最後我們找到的宇宙電波發射台就是你看到的這東西:一只牛皮紙袋。
裡面裝滿了各種你認為應該或不應該出現在一起的東西,姑且稱之為信件與信件的相似物。同樣的,文本間的互文性我相信也已經有許多書討論過,我無意在此多著墨,想說的都在選擇它們的排列組合時燃燒殆盡了。
在此我只想提醒各位:
或許你正在思考這封信到底是寫給編輯M,或正在看的你們。甚或,這到底是不是一封虛構,或偽造信件形式的文本。你可以把它當成一個懸而未決的問題留心,讀者如何閱讀是自由的,然而——如果可以提出什麼建議——我會建議各位不要過度尋求這個問題的答案。
去探問在你眼前的那東西到底是什麼並不是最重要的。
專注於事物翻轉的那些瞬間或許更好。
我們想製作的是像一枚夏日午後的硬幣那樣的東西。
翻轉間它向你閃過一下,又一下。
一瞬之光。
鮫人
2021.8.22
avatar-img
54會員
108內容數
我的小說創作、日常隨筆,與非當期電子報存放區。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
「要不要來寫信?」明翰時常這樣問我。 自從他讀了盧雲的書Love, Henri: Letters on the Spiritual Life之後他就時常用我精美的明信片寫一張又一張的卡片給我們身邊的朋友。去年我寫了大量的卡片給我的每一個學生和家長,本來今年還要再寫,但我發現我一個字都寫不出來。
Thumbnail
〈給年輕流浪詩人的信〉給未來的我,〈給年輕流浪詩人的信封〉是此時節的過去訊息,這首〈年輕流浪詩人的信〉則是即興創作。這是個「輪迴詩」,也就說可以從頭至尾地讀,也可以從尾至頭地讀。亦可隨意從中間閱讀,或是重新排列意義。重新認知後又是幾首新的詩。詩的無序排列代表「現在性」。
Thumbnail
一句話就這麼溢出心智的序列,那是一無意識的、關於愛的滿溢。正是因為那是場永遠都在腦海裡的洋流中竄動的情感,所以對於身體外部的公眾領域只能是一種情感能否生存的未知試探。 此次是一次意外的、招致不穩定的未明事件,在短暫而無法確知自己的冒險意圖之前,行動需要被迫使展開,如果說,可以趕在聲音到達前就有機會攔
書寫方式中最不浪漫的就屬開門見山法,於是請容許我繞個彎,先講些別的,我總歸是會回到日記書寫這主題上的。
Thumbnail
網路無遠弗屆,手機人手一支,進入21世紀之後,以世俗價值為導向的年輕人在該書寫時每每透過手機,該訴說時卻又往往借用「即刻書寫」、「天涯若比鄰」的電子信件,所謂「雪中誰寄錦書來」、「尺素表寸心」、「家書抵萬金」之寫信行為,已不復得見。據統計,國內郵局每月處理的郵遞信函當中,真正具有「通信性質」的函件,
「寫信,其實也是一種重要的知識生產手段。」 這1句話,節錄於日本作者梅棹忠夫[1]的著書, 《知的生産の技術 》[2]的第161頁。 《知的生産の技術 》出版於1961年, 梅棹忠夫在1961年那個年代, 推廣所謂的京大式卡片(京大式カード)[3] , 其形式其實
Thumbnail
理科的外表下有一個寫作魂,寫作魂中,詩、散文、小說鼎立著,原先勢力不相上下,但隨著壓力的增加,時間的不足。詩與散文的力量也變得強大。小說則被埋在最深層之處,許久未見陽光。 高中的時間是緊湊的,這也是我遲遲沒有構思小說的緣故。 寫自己的日常生活,由於都是真實發生的,所以寫起來不用思索,便能行雲
要在紙張上的活動意義何在?自然是希望紙張外的你引起共鳴。我若沒有凝聚文字的能力,觀眾就看不到原來歸類的演義是這種可能,可能就是一種事實歸類了。這種演義也是一種算術議題,我先將支撐著我在紙張上的四種基礎可能,一加一、二減一、的各種演算法,來找到它們之間的旋律,一種文字音樂。 文字音樂是要從發現一個我
Thumbnail
2019七月八號正值找工作。因為之前硬碟壞了,所以試著重新整理作品集。以前投稿的寄件備份裡有滿多收穫的。我還重寄了一封信給一位因為「文壇口角」認識的故友,要我曾經投稿的那「三行詩」。 時隔一年,我們都還記得那件事,一邊微笑,一邊魚雁著,我想這也是一種快絕種的浪漫吧;噓唏世道、舉杯風雨,就如故人。但
Thumbnail
你是否曾巧妙的體驗過「#共時性」( #Synchronicity )。 你最近思考的問題或煩惱的事情,在不經意的訊息中似乎有了方向或是提供了有趣的角度。或是跟朋友正在講A君八卦,A君居然就出現了!這是心理學家 #榮格 早在100年前就發現的現象。 如果你正在看這則訊息,應該也是共時性的安排…
Thumbnail
「要不要來寫信?」明翰時常這樣問我。 自從他讀了盧雲的書Love, Henri: Letters on the Spiritual Life之後他就時常用我精美的明信片寫一張又一張的卡片給我們身邊的朋友。去年我寫了大量的卡片給我的每一個學生和家長,本來今年還要再寫,但我發現我一個字都寫不出來。
Thumbnail
〈給年輕流浪詩人的信〉給未來的我,〈給年輕流浪詩人的信封〉是此時節的過去訊息,這首〈年輕流浪詩人的信〉則是即興創作。這是個「輪迴詩」,也就說可以從頭至尾地讀,也可以從尾至頭地讀。亦可隨意從中間閱讀,或是重新排列意義。重新認知後又是幾首新的詩。詩的無序排列代表「現在性」。
Thumbnail
一句話就這麼溢出心智的序列,那是一無意識的、關於愛的滿溢。正是因為那是場永遠都在腦海裡的洋流中竄動的情感,所以對於身體外部的公眾領域只能是一種情感能否生存的未知試探。 此次是一次意外的、招致不穩定的未明事件,在短暫而無法確知自己的冒險意圖之前,行動需要被迫使展開,如果說,可以趕在聲音到達前就有機會攔
書寫方式中最不浪漫的就屬開門見山法,於是請容許我繞個彎,先講些別的,我總歸是會回到日記書寫這主題上的。
Thumbnail
網路無遠弗屆,手機人手一支,進入21世紀之後,以世俗價值為導向的年輕人在該書寫時每每透過手機,該訴說時卻又往往借用「即刻書寫」、「天涯若比鄰」的電子信件,所謂「雪中誰寄錦書來」、「尺素表寸心」、「家書抵萬金」之寫信行為,已不復得見。據統計,國內郵局每月處理的郵遞信函當中,真正具有「通信性質」的函件,
「寫信,其實也是一種重要的知識生產手段。」 這1句話,節錄於日本作者梅棹忠夫[1]的著書, 《知的生産の技術 》[2]的第161頁。 《知的生産の技術 》出版於1961年, 梅棹忠夫在1961年那個年代, 推廣所謂的京大式卡片(京大式カード)[3] , 其形式其實
Thumbnail
理科的外表下有一個寫作魂,寫作魂中,詩、散文、小說鼎立著,原先勢力不相上下,但隨著壓力的增加,時間的不足。詩與散文的力量也變得強大。小說則被埋在最深層之處,許久未見陽光。 高中的時間是緊湊的,這也是我遲遲沒有構思小說的緣故。 寫自己的日常生活,由於都是真實發生的,所以寫起來不用思索,便能行雲
要在紙張上的活動意義何在?自然是希望紙張外的你引起共鳴。我若沒有凝聚文字的能力,觀眾就看不到原來歸類的演義是這種可能,可能就是一種事實歸類了。這種演義也是一種算術議題,我先將支撐著我在紙張上的四種基礎可能,一加一、二減一、的各種演算法,來找到它們之間的旋律,一種文字音樂。 文字音樂是要從發現一個我
Thumbnail
2019七月八號正值找工作。因為之前硬碟壞了,所以試著重新整理作品集。以前投稿的寄件備份裡有滿多收穫的。我還重寄了一封信給一位因為「文壇口角」認識的故友,要我曾經投稿的那「三行詩」。 時隔一年,我們都還記得那件事,一邊微笑,一邊魚雁著,我想這也是一種快絕種的浪漫吧;噓唏世道、舉杯風雨,就如故人。但
Thumbnail
你是否曾巧妙的體驗過「#共時性」( #Synchronicity )。 你最近思考的問題或煩惱的事情,在不經意的訊息中似乎有了方向或是提供了有趣的角度。或是跟朋友正在講A君八卦,A君居然就出現了!這是心理學家 #榮格 早在100年前就發現的現象。 如果你正在看這則訊息,應該也是共時性的安排…