付費限定

現代台灣人讀鍾理和(前言):夜市小吃與台灣文學

更新於 2024/12/16閱讀時間約 3 分鐘
鍾理和是台灣前輩作家中命運最坎坷的作家之一,早年為了不被祝福的同姓之婚(他太太鍾台妹也姓鍾),從台灣美濃奔逃到冰天雪地的中國東北結婚,戰後回台因肺結核多次住院,最後在修訂中篇小說《雨》的時候肺疾復發,不治病逝。
身為戰後第一批的台籍作家,鍾理和充滿泥土味的創作,完全不見容於當時反共文學、戰鬥文學方興未艾的台灣文壇,所以退稿再退稿成為常態,甚至讓這些台籍作家(鍾肇政、陳火泉、廖清秀等人)組成「文友通訊」,利用通信來互評作品、並交流投稿心得,在彼此互助之下,才讓這些作品漸漸得到發表的機會。只是鍾理和的畢生心血、長篇小說《笠山農場》,一直要到他過世後才登報發表,這應該是他一生最大的遺憾吧?
在2022年的今天,鍾理和還要面對另一個挑戰:全球化所造成的資訊爆炸。因為全球化的結果,藉由同步的翻譯,我們可以在最短的時間內暢讀全世界優秀的現代作品及經典作品,這個資訊量遠遠超過我們可以閱讀與理解的速度(光以文學作品來計算)。一個喜歡文學的讀者,可以完全跳過台灣的老、少、前輩作家,直接面對世界文學之海而讀得很開心,這是前所未見的狀況。很多現代台灣作家也走向這條路,把視野直接投注在世界文學,除了可以巧妙的避開台灣政治的干擾之外(與台灣文學有瓜葛的話,常常會踩到政治地雷),也可以冠冕堂皇的號稱自己和世界文學無縫接軌,直接超英趕美無誤,這樣可以讓自己的作品更有賣點,像是那些從國外走馬看花壯遊回來的暢銷作家一樣。
在整體閱讀時數大幅下降的今天,在人人習慣有滑不完的資訊的今天,在台灣本土文學市場大幅萎縮的今天,在追劇成為全民運動的今天,本土前輩作家要被排上現代台灣讀者的閱讀清單內,幾乎是不可能的任務。看來以推廣經典閱讀為初衷加入方格子寫作的我,真的是太過樂觀了,這也是我幾個月前說要寫鍾理和的導讀,卻一直寫不出來的原因,因為實在找不到好的切入點可以說服現代的台灣人:可不可以讓鍾理和放進您的閱讀清單一下下就好?
當然是不好,可能還會因為我是半百老翁而告我性騷擾(這個梗請詳見最近某首歪歌)。
我突然想到鹽酥雞了。在全球化的浪潮下,就算是巷口大媽開的口味普通的鹽酥雞店,也還是要排隊才買得到,完全不懼在疫情下因為沒辦法出國而湧現的日本與韓國的美食大軍(如日式拉麵、韓式炸雞…)。
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 1503 字、10 則留言,僅發佈於沈溺在經典閱讀中的 John Lin的 Premium你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
你的見面禮 Premium 閱讀權限 只剩下0 小時 0
除了自創內容之外,也讓我們用J Premium來打群架吧!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
《鬼地方》的英譯本最近登上紐約時報書評,讓這本不可思議的作品更上層樓,在此跟作者陳思宏先生說聲恭喜,並祝《鬼地方》能繼續過關斬將
方格子不是寫作的搖籃,請大家習慣這個商業化的世界
中國五四以來的文學傳統,以及日治時期的新文學傳統,都是我們重要的文化資產,請好好珍惜他們
今年國際文壇的大事,就是諾貝爾文學獎頒給以自傳體日常書寫聞名的法國女作家安妮.艾諾。讓我們來回顧她的前輩作家莒哈絲的作品《情人》,來看看女性書寫到底走了多遠?
民主自由必須靠血與汗來換取,羅馬帝國以亡國來驗證這個道理,我們就不要再重蹈覆轍了
《鬼地方》的英譯本最近登上紐約時報書評,讓這本不可思議的作品更上層樓,在此跟作者陳思宏先生說聲恭喜,並祝《鬼地方》能繼續過關斬將
方格子不是寫作的搖籃,請大家習慣這個商業化的世界
中國五四以來的文學傳統,以及日治時期的新文學傳統,都是我們重要的文化資產,請好好珍惜他們
今年國際文壇的大事,就是諾貝爾文學獎頒給以自傳體日常書寫聞名的法國女作家安妮.艾諾。讓我們來回顧她的前輩作家莒哈絲的作品《情人》,來看看女性書寫到底走了多遠?
民主自由必須靠血與汗來換取,羅馬帝國以亡國來驗證這個道理,我們就不要再重蹈覆轍了
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
在快速變化的世界中,臺灣的戀愛關係也經歷了前所未有的轉變。這些變化受到了依附理論、性別平等和自我披露等因素的影響,並且在年輕人中出現了「蛙化」和「蛇化」的戀愛觀念。隨著社交媒體和現代社會的影響,許多男生不再積極追求女生,轉而專注於自我提升和自然的情感發展。本文探討了這些變化的原因及其對戀愛關係的影響
Thumbnail
在關注度相對較低的雕塑領域,黃土水像流星一般耀眼,卻也轉瞬即逝,但短短35年的人生,不只開啟台灣現代雕塑的歷史,也讓後人有了能夠瞻仰、前進的方向。
閱讀詩歌是一種美妙的經驗。   可以這麼說,閱讀個人詩集是探知詩人獨特風格的好方法,而年度詩選的出版即編者與詩人關注本土與世界聯結的最佳體現。簡言之,如果讀者不想被喧囂的政治衝突報導所捲入,還可以藉由抒情的路徑來關注世界格局的變化。   我讀完《2023台灣現代詩選》一書,它正給我如此強烈而
EP5 【甜言蜜語話糖史】臺灣第一座現代化糖廠——橋頭糖廠 https://open.firstory.me/story/clks06qli000i01y23b070en2 哈囉,大家好,我是軒豪,這是我們「甜言蜜語話糖史」第二集的播出,感謝您的收聽。今天我們要講的是「台灣第一座現代化的糖廠—橋
Thumbnail
如果說,我剛回台的心情是想家,那翻開《小寧》便是另一種穿越時空的思鄉,詩中那些密碼勾動起許多靜靜沉澱伏貼至記憶底層的情感,是我畢業出了社會、離鄉背井在異國打工後所漸漸淡忘的——那些都是我特別能切身認知到自己身為台灣人的時刻。
Thumbnail
近年來,現代台灣社會隨著科技進步、全球化發展,文化的多元性不斷呈現。在這樣的背景下,有人開始思考,在現代社會,是否還有必要學習古老的文言文?這個問題涉及到文化傳承、語文修養以及個人發展等多個層面,值得深入探討。
Thumbnail
阮愛惠,《台灣現代化佛教感應錄 研究(1987-2022)》,銘傳大學應用中文系博士論文2023.6     佛教傳入中國二千年,流布既深且遠;除因歷朝高僧大德不斷衍繹佛教理論外;僧人信士佛教感應錄的推波助瀾,對佛教的見證與弘揚亦有其作用。佛教感應錄自南朝時始作,在隋唐時期盛極一時,六朝以下,則與
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
在快速變化的世界中,臺灣的戀愛關係也經歷了前所未有的轉變。這些變化受到了依附理論、性別平等和自我披露等因素的影響,並且在年輕人中出現了「蛙化」和「蛇化」的戀愛觀念。隨著社交媒體和現代社會的影響,許多男生不再積極追求女生,轉而專注於自我提升和自然的情感發展。本文探討了這些變化的原因及其對戀愛關係的影響
Thumbnail
在關注度相對較低的雕塑領域,黃土水像流星一般耀眼,卻也轉瞬即逝,但短短35年的人生,不只開啟台灣現代雕塑的歷史,也讓後人有了能夠瞻仰、前進的方向。
閱讀詩歌是一種美妙的經驗。   可以這麼說,閱讀個人詩集是探知詩人獨特風格的好方法,而年度詩選的出版即編者與詩人關注本土與世界聯結的最佳體現。簡言之,如果讀者不想被喧囂的政治衝突報導所捲入,還可以藉由抒情的路徑來關注世界格局的變化。   我讀完《2023台灣現代詩選》一書,它正給我如此強烈而
EP5 【甜言蜜語話糖史】臺灣第一座現代化糖廠——橋頭糖廠 https://open.firstory.me/story/clks06qli000i01y23b070en2 哈囉,大家好,我是軒豪,這是我們「甜言蜜語話糖史」第二集的播出,感謝您的收聽。今天我們要講的是「台灣第一座現代化的糖廠—橋
Thumbnail
如果說,我剛回台的心情是想家,那翻開《小寧》便是另一種穿越時空的思鄉,詩中那些密碼勾動起許多靜靜沉澱伏貼至記憶底層的情感,是我畢業出了社會、離鄉背井在異國打工後所漸漸淡忘的——那些都是我特別能切身認知到自己身為台灣人的時刻。
Thumbnail
近年來,現代台灣社會隨著科技進步、全球化發展,文化的多元性不斷呈現。在這樣的背景下,有人開始思考,在現代社會,是否還有必要學習古老的文言文?這個問題涉及到文化傳承、語文修養以及個人發展等多個層面,值得深入探討。
Thumbnail
阮愛惠,《台灣現代化佛教感應錄 研究(1987-2022)》,銘傳大學應用中文系博士論文2023.6     佛教傳入中國二千年,流布既深且遠;除因歷朝高僧大德不斷衍繹佛教理論外;僧人信士佛教感應錄的推波助瀾,對佛教的見證與弘揚亦有其作用。佛教感應錄自南朝時始作,在隋唐時期盛極一時,六朝以下,則與