【電影】尋找新樂園

強尼戴普搭配凱特溫絲蕾，乍看之下覺得有點突兀，但當鏡頭帶出強尼戴普在偷偷觀察劇場觀眾時的樣子，我才發現從《神鬼奇航》之後，史傑克船長的形象在我心中有多根深蒂固，我幾乎忘了強尼戴普也是有威利旺卡或是愛德華那種白淨小生的模樣啊，雖然總體來說他的角色還是以怪咖居多，這部也還是蠻異於常人的。

電影主軸是描述詹姆斯馬修巴里創作世界名著《彼得潘》的故事，並且融入了巴里本人的婚姻生活與他和戴維斯一家人的相處過程，我想電影多少有為了戲劇效果做了一些改編，不然有些事情還蠻值得玩味的。

像是電影中巴里夫婦與戴維斯夫人之間的三角關係。實際上巴里在戴維斯夫婦都還在世的時候就認識他們了，有別於電影中巴里是後來認識了寡婦戴維斯，這樣的安排讓巴里對戴維斯一家的照顧更引人遐想，或誤解，雖然巴里的老婆後來一樣是外遇了。

而電影裡巴里與戴維斯夫人之間的關係，透過巴里夫人的描述讓人更有感觸。巴里夫人偷看了丈夫的日記，而對發現她偷看的丈夫說：「我原本以為我會在這裏面看到更多的情意。」也許字幕翻譯有點失準，總之就是巴里與戴維斯夫人之間是清白的。但這樣的清白可能更讓人難以忍受，如果巴里與戴維斯夫人發生了肉體關係，那巴里不過就是又一個管不住小頭的渣男；可是兩人雖然沒有更親密的接觸，巴里卻將深藏心中關於"Neverland"的想像告訴戴維斯夫人，而他從來沒有告訴過包括他老婆在內的任何人。前者的渣男行徑屢見不鮮，老婆甚至可以藉題發揮宣洩她的怒火與長久以來被冷落的不滿，但後者則是可能連心都已經不在了，而且更有一種吃了悶虧的感覺，自己對丈夫的認識終究不如一個萍水相逢的外人。雖然電影中對妻子的描述有點影射她是個想藉丈夫的成名進入上流社會的感覺，但對於她在彼得潘首演那晚靜靜站在廳外看戲，對著巴里說：「我從來沒有錯過任何一場首映。」的樣子，我還是莫名有點感動。

電影中有段對話讓我覺得相當有趣，巴里在一部戲劇的首演失敗後，和贊助人抱怨：「我覺得觀眾都把戲劇看得太嚴肅了。」贊助人：「戲劇變得嚴肅是因為那些劇評家。我們原本是怎麼稱呼一齣戲劇的？"A play."」這種對於劇評、影評的指控讓我覺得相當有趣。戲劇、小說、影集、電影這些創作，都源自於作者想要表達一些他自己的觀點或想法，又或是一開始只是為了娛樂大眾的創作。但評論者卻由自身的觀點出發試圖解析作者想法或批評作者，另一方面又有一群受眾接受了這樣的觀點進而影響了他們觀看這些作品的觀點，反過來導致創作者綁手綁腳。更何況評論者為了與眾不同、不落俗套，往往會刻意試圖找出一些細微的瑕疵或不合他們心中邏輯的地方來大作文章加以攻擊，藉以凸顯自己獨到的眼光，但結果是還不一定成就自己，卻可能已經傷害了一位創作者。（當然對於常常寫心得的我來說，上面自己寫的那段話可能在自打臉，不過也就是因為這樣所以我看到那段對話特別有感覺。）而長久以來我們可能都遺忘了這些作品一直都是"A play"。

或許也正是因為這些劇作都是「遊戲之作」（字幕翻譯的詞，不過我也想不出甚麼更好的翻法），巴里能從與戴維斯一家的小孩玩樂的過程中獲得新劇本的啟發也不那麼意外了。更何況這一部份還是為了彼得戴維斯而寫的劇本，失去父親的彼得變得憂鬱，並且覺得世上一切都沒有意義，有點失去童心變得過度老成，巴里藉由彼得潘一劇試圖治癒彼得，甚至還藉由劇情將如何面對重要的人死亡或別離的概念傳達給彼得與其他孩子，這是很棒的方式，或許也只有身為大人卻永遠保持童心的巴里才能創作出這樣打動人心的作品吧。