回應蕭若元的錯解錯讀

閱讀時間約 1 分鐘
昨天蕭若元重貼過往的「細說《史記·仲尼弟子列傳》」,姑且一聽。唉,又是現買現賣。
由於自己的研讀時間不多,就此簡單更正,不必多言。
蕭先生:有兩個字的讀音需要更正的:
一、「一簞食,一瓢飲」那個「食」,國音讀sì,粵音讀自,飯也。
二、「退而省其私」那個「省」,國音讀xǐng,粵音讀醒,指省察。
誰知再聽其他有關對孔門弟子的解說,不但有字錯讀,兼又錯解。故而不得已,又再更正:
孔子曰:「自吾得由,惡言不聞於耳。」
蕭先生解說「無人講子路(由)的壞話」。
這句話又解錯了。這個「惡言」,並非指講子路的壞話,而是指其他人講孔子的壞話。
大家想想,子路性格勇武衝動,也具正義感,當遇到不公時,動輒就以拳頭來解決問題,試問有誰敢說他的壞話呢?
其實,孔子這句話,是幽子路一默,說:
「自從子路進了孔門之後,就很少聽到別人對我的惡言惡語了。」
謹此學術切磋,勿怪!
2021-8-18
為什麼會看到廣告
    55會員
    785內容數
    現代人該怎樣看待儒學呢? 能替孔子說句公道話嗎? 怎樣做一個《論語》的明白人呢?
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    得失寸心知
    閱讀時間約 1 分鐘
    不進則退
    閱讀時間約 1 分鐘
    談「老」字
    閱讀時間約 1 分鐘
    疫苗保證與信仰保證
    閱讀時間約 1 分鐘
    誰來保證
    閱讀時間約 1 分鐘
    你可能也想看
    創作者要怎麼好好休息 + 避免工作過量?《黑貓創作報#4》午安,最近累不累? 這篇不是虛假的關心。而是《黑貓創作報》發行以來可能最重要的一篇。 是的,我們這篇講怎麼補充能量,也就是怎麼休息。
    Thumbnail
    avatar
    黑貓老師
    2024-06-29
    防曬產品係數測試報告彙整(2024年)從2014年起,自己對於市售防曬產品的效能產生了濃厚的興趣。因為當時候發現不少產品的防曬係數其實標示是有問題的,像是原本應該是人體測試的SPF與PA數值,實際上沒有做,只用機器測試的數據來充當,但這兩者卻有很大的差異。像是防曬係數其實有強度、廣度與平均度三個面向需要一起判斷,但多數廠商並沒有完整標示
    Thumbnail
    avatar
    邱品齊皮膚科醫師
    2023-04-27
    小說推薦║六盲星《婚後回應》書名:婚後回應 作者:六盲星 閱讀管道:晉江 發文日:2024年2月(舊文重發) 文案: 江奈第一天入職上班時,同事就跟她八卦說,最近部門人人自危,新來的老闆雷厲風行,殺伐果斷,勸她行事也小心點。 江奈連聲應下,一轉頭,看到那位新老闆正站在茶水間門口,神色冷淡。 同事汗如雨下
    Thumbnail
    avatar
    Nina
    2024-04-03
    5 個數位行銷技巧:如何讓推播訊息獲得超高回應率!不管行銷演化到哪一個載體,傳統紙本、網路、影音平台,都一樣不脫離它的本質 - 打動人心的文案內容,這仍是有效行銷的關鍵。
    Thumbnail
    avatar
    S編
    2023-10-25
    【2024年的內容創作與營銷策略】如何利用社交媒體趨勢吸引回頭客隨著科技與社會的快速變化,內容創作和營銷的策略也需要不斷調整與創新。在這篇文章中,我們將探討2024年的幾個主要趨勢,包括社交媒體的演變,如何有效吸引回頭客,新式內容創作者的思維方式,以及小眾市場的內容營銷策略。
    Thumbnail
    avatar
    Digiworld
    2023-10-20
    夜間效應,又稱為隔夜回報效應,指的是在金融市場中觀察到的一種循環模式,即股票或其他金融資產的回報在隔夜期間往往比日內交易https://dariusforoux.com/easy-life/ 為了獲得自由,我們必須去做那些「其他」困難的事情。 我們必須每天都努力、學習、專注、犧牲,並追求更好的生活。是的,這一切總是困難的。 正如西奧多·羅斯福曾經說過的: ”Nothing worth having comes
    avatar
    老尤
    2023-07-13
    大姑姑香酥豆干我的商家評論說明內用低消及消費者使用廁所回應.村莊屬於觀光區沒有公廁的無奈!📌這幾天冒出一個鳥一星,沒任何評論,問了一下校長兼撞鐘的店長 📌緣由是一家好幾口入店內用,點一份豆干50元(過年因食材,耗材會調整為55元,但在觀光區真的很平實的價錢噢!),店長和氣告知一位低消30元,再點一份豆干即可,該客人改用外帶1份,但,沒多久大姑姑手機跳出通知一星?唉.只能滿臉無奈???
    Thumbnail
    avatar
    大姑姑
    2023-06-25
    回應生命的美好機緣You are on the right track生命的所有發生,不總是那麼理所當然 但是我好像每天都揮霍的理直氣壯 直到我們遇到讓我們被叮咚的機緣......
    Thumbnail
    avatar
    LV.MH
    2022-09-03
    真的!講得太好了!直銷會場中之莫名其妙的回應?這的確是一個很奇怪的地方,因為我們在訓練這裡的人能夠有一些能力,其中一個能力就是【演講】!怎麼訓練呢? 就是從小型的分享會開始!讓你開始習慣在眾人面前說話! 你會不會覺得我們拉人就是在推銷產品呢? 這些回應不是給你聽的! 那是給台上講師鼓勵的力量! 延伸閱讀:做直銷真的會沒朋友嗎?
    Thumbnail
    avatar
    直銷秘辛
    2022-03-16
    [新北美食]老鷹紅豆品牌銅鑼燒,來客量回購量平均十次,全聯福利中心年銷售二百六十萬盒紀錄秘辛在這裡!! ​ 市面上賣銅鑼燒店面不少,但是你知道在你身邊常去全聯福利中心,所賣老鷹紅豆品牌銅鑼燒可是一款人氣商品。一年銷售量在二百六十萬盒,幾乎來全聯福利中心人手一盒,而且回客率超高聖品。你知道他的秘辛何在嗎??看過本文章你就知道原來老鷹紅豆品牌銅鑼燒是如此親民。 老鷹紅豆品牌銅鑼燒相關資訊:: ​ 新北市
    Thumbnail
    avatar
    bravejim
    2021-08-19
    只發文不夠,打開錢包——美國消費者期待品牌具體行動支持「黑人的命也是命」回應種族衝突2014 年,密蘇里州少年 Michael Brown 被警察槍殺後,催生了「黑人的命也是命」(BlackLivesMatter)運動。同年稍晚,紐約人 Eric Garner 被警察壓制後,在錄影中錄到他說了 11 次「我不能呼吸」後死亡的影片也在網站上流傳。但當時,很少企業支持「黑人的命也是命
    Thumbnail
    avatar
    Jacqueline Lai
    2020-06-01
    回應「存乎一心」《從這次新冠病毒疫情談二元相對的標準》所謂立場、對錯,只是利益之爭,沒甚麼對錯,誰拳頭大便是道理。只是很多人太蠢或太奸,把自己說成道德化身而已。最近有關疫情的對錯爭辯,細心反思,大部份只是基於利益,去找道德上的藉口而已。環保只是人類意識強加在大自然身上。大自然沒道謝,也沒忿恨。你自己搞死自己,死便死,地球不會理你。
    Thumbnail
    avatar
    仰子
    2020-05-08