剛開始學韓文前
你一定聽說有人說：
『助詞很難、語調很難、空格很難、發音很難、背單字很難...』
的確，所謂要學好韓文
要過五關斬六將的環節不少
不過『難』不就本應該是常態嗎？
沒有學過，沒有基礎，有誰是容易的呢？
所以第一步要學好韓文，
首重：心態！
你可以嘗試把過去學習的經驗放一邊（特別是學很久的人）
或是把過去學得七七八八的都拋下不管（特別是學到高級的學生）
重新檢視自己
『哪裏出了問題』
真實面對自己學不好的部分
是在『發音』、『發音規則』、『句尾變化』、『連接詞邏輯』、『文法表達』、『嘴上練習不夠』、『不常使用導致想得慢』、『沒時間好好學』
等等，先細分出自己需要檢視的問題後
再開始步上軌道。
有個國小五年級的學生，
因為不會羅馬拼音，
每堂課的韓文句子都是用中文注音標註
導致自己不敢直視韓文
不願意動腦記發音和練習拼音
這一步本身就錯了
注音是一個很好的輔助工具
但是不可以拿來取代韓語本身發音
就如同有些學生說：『韓語發音對不上注音很難學～』
這也是心態問題
原本韓文就是自成一套的體系
我們只是嘗試用注音去拆解發音
不應該認為韓文要被注音符號100%拼讀出來
而是嘗試自己打開耳朵
勇敢區分出韓語『原音』才是正途～
遇到有些漢字音的單字
例如：交通（교통) 、圖書館（도서관）、椅子(의자)
也應該尊重韓語原音
減少說或想：『為什麼不直接說中文？』
這樣才是學好韓語的마음가짐 （內心姿態）
也是好的開始喔。
