今天想來談談作為一位母親，要同時兼顧幼小孩子、家庭與工作，這樣的蠟燭多頭燒會遇到多少困境與阻力。
先說吧，要兼顧這三項是不可能的，勢必要有所取捨。有個朝九晚六的工作，回到家的家庭時間比例就得少一點，一天的時間就那麼多，兩個孩子分到的時間會是七點到十點，而在這短短三小時內要做到吃飯、洗澡、看功課、讀繪本、玩遊戲，其實真的很趕，更別說若要陪著孩子睡覺，自己也得在這之前洗澡、打理好隔天的事務，才能準時上床入睡。於是，家中的洗衣、打掃等家事，也只能留待週末一併處理，偏偏週末又想帶孩子到公園戶外跑跳，因此就算想把時間像擠乳溝那樣拚命、用力擠，恐怕也只能擠出個小小的陰影吧。
這樣的日子過了五年，我把想找回時間主導權的感受沉澱整理後，決定辭去穩定的出版編輯工作，這徹底改變了以往的生活模式，得知的人說我勇氣十足，也可能是笑我好傻好天真，但我並不後悔。我能在陽光灑落的日子早早接孩子們放學，牽著她們聊聊今天學校發生的事；我也（或許）可以每天把家裡（稍加）整理，能享受譯寫工作告一段落時的追劇或閱讀時光，或者（偶爾）還能趁著陽光大好到家附近的河濱跑一跑，這些都是彌足珍貴的時刻，是我夢寐以求的生活。儘管沒有富裕的經濟條件，但在取捨過後，我卻能兼顧更多，自己所能掌控的也更多，漸漸愛上這種時而留白的生活。我只想說，如果有真正很想做的事，現在就是最好的時機，是吧？
