血染盧恩文字：是為了裝酷耍帥裝B，還是有憑有據的異教傳統？
2023/05/11閱讀時間約 5 分鐘
儘管我不常寫占卜或魔法用途的盧恩 (Rune)，但是，關於這方面的立論基礎並不是沒有。有鑑於常見市售「盧恩符文」(Rune divination/magic) 從水晶、環氧樹脂到紙牌，染色從墨水、鑲金到炫彩亮片等應有盡有；就是罕見木質搭配血液的組合，實在可惜，這是古訓有言的經典款式。
在台灣以「古北歐」為題材的創作者中，我算鮮少談論「符文」；理由單純是相關的可靠文獻不多而避免誤人子弟，關於盧恩的介紹往往專注在資訊來源有可信基礎的盧恩銘文 (Runic inscriptions) 等盧恩學 (Runology) 角度。最近注意到符文愛好者們討論「用血」這回事，藉此機會分享一些看法。
歷史上的盧恩占卜
沒有任何文獻明確記載「人們如何用盧恩文字進行占卜」；但是，寫下這些記錄的人畢竟不是古日耳曼人（古北歐人亦是古日耳曼人的一支），若不要求白紙黑字，則有不只一份文獻的刻畫理解為「盧恩占卜」相當合理。
最古老最知名，可能使用盧恩文字占卜的紀錄來自塔西陀 (Tacitus) 所著之《日耳曼尼亞誌》(De Origine et situ Germanorum)，這份 1 世紀史料包含古日耳曼人的卜筮文化：
先從果樹上折下一條樹枝，將樹枝折成籤，各標以不同的符號，然後隨機散佈在一塊白布上。如果問的是公事則由祭司主持；如果問的是私事則由族長主持。主持者先向諸神祈禱，雙目朝向天空再抽取籤；連續三次，按照標示的符號求得佔解。若解讀出「否定」的意向則當日不得再從事問卜；若解讀出的意向為「肯定」，則進一步以卜筮方法問事。
文脈中「符號」儘管沒有敘明是盧恩文字，畢竟是羅馬帝國同古日耳曼部落的初步交流，許多字彙或背景知識尚未明瞭；可是，要說那些符號能是什麼，除了盧恩文字以外也難做他想。（若為古拉丁文或更古老的地中海文明文字，博學如塔西陀應能輕易辨識。）
歷史上的血染盧恩
不只一個出處提到刻下盧恩之後，以刻畫者的鮮血浸染文字，我挑選三個例子。先從最著名的案例開始，來自《埃吉爾薩迦》(Egils saga Skalla-Grímssonar)：
Egill brá þá knífi sínum ok stakk í lófa sér. Hann tók við horninu ok reist á rúnar ok reið á blóðinu. Hann kvað: Rístum rún á horni. Rjóðum spjöll í dreyra. Þau velk orð til eyrna óðs dýrs viðar róta.
接著埃吉爾拔出他的刀劃破自己的手掌。他提起角杯，刻下盧恩文字並塗抹鮮血。他說：「我們以盧恩環繞角杯，染紅所有咒語。由野獸的枝角鍛造之杯，獻上由我揀選的智慧之語。」
木質之外，也有使用獸角、獸骨銘刻的例子；先不論材質，這一段敘述明示出，要使盧恩發揮咒語效果，應奉上施術者的血液。將北歐神話納入考量——染盧恩之血液應來自施術者自身——殼蟻猜測是由於執掌盧恩之學的神祇奧丁 (Óðinn)，祂領悟盧恩秘術的法門即「為了自我獻出自我」（出自〈高者箴言錄〉(Hávamál) 第 138、139 節）。
另一則案例來自《葛雷提爾薩迦》(Grettis saga Ásmundarsonar)，第 79 節的其中一個段落提到：
Síðan tók hún hníf sinn og reist rúnir á rótinni og rauð í blóði sínu og kvað yfir galdra. Hún gekk öfug andsælis um tréið og hafði þar yfir mörg römm ummæli.
然後她提起刀於樹根刻下盧恩並以自己的血液將它染紅，隨之歌唱起咒歌。她向後繞著樹走了一圈，對它施以多重強大之術法。
「咒歌」(galdra) 是自古日耳曼傳統的巫術之一，由於咒歌與盧恩時常一起出現在部分史料中，所以經常被認為是使用盧恩術式必須掌握的技藝。
最後，《弗里德約夫薩迦》(Friðþjófs saga hins frœkna) 第 8 章（我只找到瑞典語版本）有一段提到：
Stå der icke äfven blodröda runor, talande om skymf och hån och landsflykt?
象徵著羞恥、蔑視與放逐的血紅色的盧恩不也仍常佇在那嗎？
所有古北歐古典文學（《埃達》、《薩迦》），只要涉及描述盧恩的顏色或特徵，幾乎都會提到「紅色」或「染紅的」，有時像這樣提到「血紅的」；透過研究「盧恩石」(Runestone) 也能發現文字上殘存的染劑亦多為紅色，因而當代盧恩銘文物的復原工作中也經常採用血紅色。
小結
透過前述不難看出盧恩文字染血不是裝酷耍帥的產物，更不是嗜血；血液在許多文化中都有「生命原汁」的意義，在儀式與魔法應用上非常廣泛。所以，如果大家有搞盧恩占卜或魔法的興致，異教人首推個人血液或紅色顏料喲。當然，取血時也請注意好衛生安全！
4.2K會員
194內容數
留言0
查看全部
