Keeping the City Going-疫情時代下的英文童書
更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
全世界的疫情已解封，這三年像是夢一般地就這樣過去了，好像不曾發生過似的。身處在台灣幸運地我們，疫情初期控制及時，我們像是在台灣這個小島上，與世隔絕，也一同度過了許多難關。
這邊要介紹一本由"Caldecott Medal Winner" Brian Floca 所寫的一本讀物叫做Keeping the City Going. 這本書描述了封城時的街區景象。
一開始以兩個孩子望向窗外想著接下來的日子會發生什麼事。因為街道上冷冷清清，市區的喧鬧已不復見，但是從遠方看，還是有些人在走動，在騎著腳踏車，開著各式各樣的車來讓這個城市維持運作。這些交通工具有巴士，有地鐵，有計程車，有貨運車，還有垃圾車。還有，各式工程維修的車，還有最重要的維持網路設備的車，讓在家的我們仍可以上線上課，與世界連結。最後，當然還有消防車，警車，還有救護車。
城市依舊安靜，在家的孩子們想念同學，鄰居及遠方的親人，但在晚上七點的時候大夥兒互相打招呼，甚至站在陽台上，用著鍋碗瓢盆互相給悶在家裡的彼此打氣加油。
最後，我們謝謝在疫情中仍不斷堅守崗位的人們。謝謝!
還有另一本也不錯，這本書是另一位Caldecott Medal Winner叫做LeUyen Pham所寫的 Outside, Inside。這本書也是從房子裡看到外面人們的轉變。外面的人們開始戴上口罩，但是仍然堅守崗位來保護與看照人們疫情的生活。
疫情之後的現在，看了這兩本書，真的很難相信過去這三年我們是怎麼度過的。真的有恍如隔世的感覺。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
新冠病毒造成的疫情襲捲全球近三年時間，改變人們習以為常的生活。
被強制停下腳步，人與人保持安全距離，生活限縮在小範圍，在緊掩的門窗裡，重新看待理所當然的事物，重新學習如何生活。
夏夏的散文集《來日方糖》三十五篇文，記錄身處疫病覆蓋的世界，生命的消逝，以及富有煙火氣的點滴日常。
每篇都是時間之流
回去之時，我們沒有明顯的鄉音、也不留鬢毛。不知該喜還是該悲的事情是，村口沒有兒童在那裡笑問。兒童在補習、兒童被教育不能和陌生人說話。於是不用惶恐地說：不要問我從哪裡來。要找杜康的話，沒人會告訴你他在都更過後的杏花村。
這幾十年來，潮流似乎在逆轉。日本是率先以停車政策對抗大量汽車化發展的國家之一，首先是禁止隔夜停車，並以「車庫證明書」的法規將政策推到巔峰：一定要擁有註冊好的停車位，之後才能為車輛註冊。為什麼日本街道有其獨特的魅力？
一頁過文藝小說 - 「衛福部疾管署」宣布在 2024 年5月 19日開始，所有醫院內再無強制配戴口罩的必要性，這意味著 Covid-19 疫情告終。筆者特意創作了「疫後之舞」。
此刻正在捷運上，身上帶的兩本書看完了，想著慢慢長路上做什麼好呢？不想看劇也不想聽podcast的時候，我就會選擇記錄，就是接下來這段文字。
上次離家的日子是6/1，那是剛結束小琉球四日之旅的時候，在旅行倒數第二天時得知同住家人確診的消息，他們叫我回去的話不要回家，當時把這件事留在心上但為了不破
又到了慶祝地球繞太陽公轉一圈的日子，當大家都在許新希望時，我想的卻是新絕望。疫情爆發迄今已逾兩年，短期看絲毫沒有減緩的跡象，「如果」，如果疫情沒有結束之時，如果在短暫的人生中再也回不到可隨時出國、盡情呼吸的日子時，那麼此時，我們應該想的不是何時出國、到哪旅遊？而是如何在3萬6千平方公里的
最近在台中火車站內見到零星的遊民，同樣是帶著裝滿東西的行李箱或紙箱，就地鋪著厚紙板，或坐或臥，三三兩兩，席地閒聊，有些都已躺著睡著了。車站內相對寬敞明亮，衛生設施也還不錯，遊民容易在車站公厠梳洗，所以渾身看起來不會那麼髒兮兮。
某個冬夜，我也曾在住家附近的〔半平厝公園〕公厠及凉亭發現遊民
寫在前面：
自從2020年疫情的爆發後，深居簡出的我很久沒有搭火車去外縣市晃晃看看，尤其是到一個相對於鄉下交通和資源發達的城市走走。距離上次搭火車去高雄走走晃晃，翻了一下GOOGLE相簿是2020年十月份了，那是涼爽的秋季日子，和老弟去看傍晚場的重返大螢幕的《星際效應》，滿滿感動的餘韻和配樂空靈感
參觀完青田七六後
在書店無意間發現這本書，
由於故事是追憶的寫作形式
讀著讀著，
建築場景與書中人物竟然就自動結合起來
另外，
書中描寫不少台灣光復後二三十年間的社會生活樣貌
就像照片一樣，一張一張鮮活地呈現在眼前
帶我們走過那一段未曾真實生活過，
卻也能感同身受的歷史
青田七六
實行了近三年的嚴格清零防疫措施之後，最大的代價就是中國的經濟如坐溜滑梯一般下落，嚴格的封控政策下，所有一切經濟活動停擺，從製造業上游到出口物流全部戛然而止，不僅嚇走了長居在中國的外國居民，更是嚇走了不少外資，再加上政府打房讓中國「經濟命脈」的房地產業連環「爆雷」，使得中國的各行各業都陷入了混沌，從居
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
新冠病毒造成的疫情襲捲全球近三年時間，改變人們習以為常的生活。
被強制停下腳步，人與人保持安全距離，生活限縮在小範圍，在緊掩的門窗裡，重新看待理所當然的事物，重新學習如何生活。
夏夏的散文集《來日方糖》三十五篇文，記錄身處疫病覆蓋的世界，生命的消逝，以及富有煙火氣的點滴日常。
每篇都是時間之流
回去之時，我們沒有明顯的鄉音、也不留鬢毛。不知該喜還是該悲的事情是，村口沒有兒童在那裡笑問。兒童在補習、兒童被教育不能和陌生人說話。於是不用惶恐地說：不要問我從哪裡來。要找杜康的話，沒人會告訴你他在都更過後的杏花村。
這幾十年來，潮流似乎在逆轉。日本是率先以停車政策對抗大量汽車化發展的國家之一，首先是禁止隔夜停車，並以「車庫證明書」的法規將政策推到巔峰：一定要擁有註冊好的停車位，之後才能為車輛註冊。為什麼日本街道有其獨特的魅力？
一頁過文藝小說 - 「衛福部疾管署」宣布在 2024 年5月 19日開始，所有醫院內再無強制配戴口罩的必要性，這意味著 Covid-19 疫情告終。筆者特意創作了「疫後之舞」。
此刻正在捷運上，身上帶的兩本書看完了，想著慢慢長路上做什麼好呢？不想看劇也不想聽podcast的時候，我就會選擇記錄，就是接下來這段文字。
上次離家的日子是6/1，那是剛結束小琉球四日之旅的時候，在旅行倒數第二天時得知同住家人確診的消息，他們叫我回去的話不要回家，當時把這件事留在心上但為了不破
又到了慶祝地球繞太陽公轉一圈的日子，當大家都在許新希望時，我想的卻是新絕望。疫情爆發迄今已逾兩年，短期看絲毫沒有減緩的跡象，「如果」，如果疫情沒有結束之時，如果在短暫的人生中再也回不到可隨時出國、盡情呼吸的日子時，那麼此時，我們應該想的不是何時出國、到哪旅遊？而是如何在3萬6千平方公里的
最近在台中火車站內見到零星的遊民，同樣是帶著裝滿東西的行李箱或紙箱，就地鋪著厚紙板，或坐或臥，三三兩兩，席地閒聊，有些都已躺著睡著了。車站內相對寬敞明亮，衛生設施也還不錯，遊民容易在車站公厠梳洗，所以渾身看起來不會那麼髒兮兮。
某個冬夜，我也曾在住家附近的〔半平厝公園〕公厠及凉亭發現遊民
寫在前面：
自從2020年疫情的爆發後，深居簡出的我很久沒有搭火車去外縣市晃晃看看，尤其是到一個相對於鄉下交通和資源發達的城市走走。距離上次搭火車去高雄走走晃晃，翻了一下GOOGLE相簿是2020年十月份了，那是涼爽的秋季日子，和老弟去看傍晚場的重返大螢幕的《星際效應》，滿滿感動的餘韻和配樂空靈感
參觀完青田七六後
在書店無意間發現這本書，
由於故事是追憶的寫作形式
讀著讀著，
建築場景與書中人物竟然就自動結合起來
另外，
書中描寫不少台灣光復後二三十年間的社會生活樣貌
就像照片一樣，一張一張鮮活地呈現在眼前
帶我們走過那一段未曾真實生活過，
卻也能感同身受的歷史
青田七六
實行了近三年的嚴格清零防疫措施之後，最大的代價就是中國的經濟如坐溜滑梯一般下落，嚴格的封控政策下，所有一切經濟活動停擺，從製造業上游到出口物流全部戛然而止，不僅嚇走了長居在中國的外國居民，更是嚇走了不少外資，再加上政府打房讓中國「經濟命脈」的房地產業連環「爆雷」，使得中國的各行各業都陷入了混沌，從居