初級日文文型56 A／AN／Vすぎます
閱讀時間約 2 分鐘
-「～すぎます（すぎる）」表示超過了某程度，是過於或太過的意思。
-加在「い形容詞」後面時，把詞尾的「い」取走然後加上，例如：「大きい（大的）」→「大きすぎます（太大）」。
-加在「な形容詞」後面時，把詞尾「な」取走然後加上，例如：「派手な（鮮豔／華麗的）」→「派手すぎます（太鮮豔／華麗）」
）Ａ： このジャケット、いいですね。
A：這件外套，很不錯呢。
Ｂ ： でも、高すぎますよ。
B：不過，太貴了啊。
2）客：すみません、ほかの色、ありませんか？ この色はちょっと派手すぎます。
店員 ： 黒、グレー、ベージュがございますが……。
客： じゃあ、その３つ、試着してもいいですか。
店員 ： かしこまりました。
- 「すぎます（すぎる）」加在動詞後面，表示該動作做得太多。多數用來表達負面的意思。
- 用動詞的「マス形」，不使用「ます」，後面加「すぎます（すぎる）」。「食べすぎる（吃太多）」「飲みすぎる（喝太多）」「働きすぎる（工作太多）」等是常使用的詞語。
• 「すぎます（すぎる）」は、動詞に接続して程度を越していることを表します。ネガティブな意味で使われることが多いです。
• 動詞のマス形から「ます」を取った形に接続します。「食べすぎる」「飲みすぎる」「働きすぎる」などがよく使われます。
1）A：最近の車は 操作が 簡単ですね。
A：最近的車操作很簡單。
B：ええ。でも、簡単すぎて、運転が おもしろくないです。
B：嗯。 但是太簡單了，開車沒勁兒。
2）今日は、風が強すぎて、凧がうまくあがりません。
今天風太大了，風箏放不好。
3）わたしの学校の規則は、ちょっと 厳しすぎると 思います。
我覺得我學校的規章制度有點太嚴格了。
4）このゲームは、ルールが 複雑すぎて、おもしろくないです。
這個遊戲規則太複雜了，不好玩。
5）きのう、サッカーの練習を しすぎました。足が痛いです。
我昨天足球練習得太多了。 我的脚很痛。
6）食べすぎました。おなかが苦しいです。
我吃太多了。 肚子難受。
7）（B があくびをしている）
（B在打哈欠）
A：どうしたんですか。寝不足ですか。
A：你怎麼了？ 你睡眠不足嗎？
B：ええ、きのう、夜遅くまで 遊びすぎました。
B：對，我昨天玩太晚了。
留言0
查看全部
🌸Issa先生日文線上教室🌸的沙龍 的其他內容
你可能也想看
創作者要怎麼好好休息 + 避免工作過量？《黑貓創作報#4》午安，最近累不累？
這篇不是虛假的關心。而是《黑貓創作報》發行以來可能最重要的一篇。
是的，我們這篇講怎麼補充能量，也就是怎麼休息。
2024-06-29
みんなの日本語初級Ⅱ第１６課文型P.50/大家日本語初級2第16課句型P.50/動詞分類及音便(動詞原形判斷方式)#大家日本語初級2第16課文型#みんなの日本語初級Ⅱ第１６課文型 ＃動詞分類及音便＃動詞原形判斷方式#Minanonihogosyokyu2dai16kabunkei #大家日本語初級2#第16課#例文#文型#單字#単語＃句型#文法#練習＃動詞分類＃音便＃dousibunrui#onbin#線上直播
2023-02-25
みんなの日本語初級１/大家日本語初級Ⅰ第一課 文型(句型)#みんなの日本語(にほんご) 初級(しょきゅう)１#大家日本語初級Ⅰ
#第一課 文型(ぶんけい)(句型)
1.AはBです (A是B)
(わ)
は(わ)＝副助詞，A為句子的主題，後面再加上各種敘述，構成簡單的句子結構。です＝助動詞，B加上”です”，構成述語結構。
私(わたし)は学生(がくせい)です。
2022-11-22
邱允文行大運追逐夢想，尋找自己的藍天。台中酒瓶雕刻– 結婚禮物專賣店生日禮物Q版紅酒雕刻香檳雕刻 邱允文 阿拉丁創客團隊 2020年2月17日 — 台中酒瓶雕刻– 結婚禮物專賣店生日禮物Q版紅酒雕刻香檳雕刻台中客製化酒瓶雕刻 酒瓶雕刻台北,酒瓶雕刻台中 ,酒瓶雕刻價位,酒瓶雕刻台南, ...客製化商品-天藏地酒酒瓶雕刻-情人節禮物,父
2022-03-10
2022年祝虎年行大運~福虎生豐! | 邱允文行大運2022年祝虎年行大運~福虎生豐! | 邱允文行大運台中酒瓶雕刻– 結婚禮物專賣店生日禮物Q版紅酒雕刻香檳雕刻 邱允文 阿拉丁創客團隊 2020年2月17日 — 台中酒瓶雕刻– 結婚禮物專賣店生日禮物Q版紅酒雕刻香檳雕刻台中客製化酒瓶雕刻 酒瓶雕刻台北,酒瓶雕刻台中 ,酒瓶雕刻價位,酒瓶雕刻台南,
2022-03-10
娛樂觀點丨喜歡的藝人出現負面新聞／行為，粉絲該如何調適？前陣子台劇版對挺新疆棉的一波台灣藝人名單有很熱烈的討論，甚至還為了某藝人特別開了噓文討論串。畢竟他形象清新，在戲劇界有點熬出頭的感覺，西進之後卻選擇站在支持新疆棉那邊，以退出名牌代言的方式效忠表態，令人感到不勝唏噓。
2021-04-05
蚊型脚车党可培训成专业脚车手这又是一则社会笑话…
脚车党培训成专业脚车手...
其实不是不行，
不过首先，要商讨的问题是，
他们为什么会变成这样？
是家人的疏忽照顾吗？
游荡是未成年孩子该做的事吗？
他们算不算非法集会？
他们的行为有没有触犯法律？违反交通准则之类的...
然后他们的心智适不适合被培训成专
2019-11-08
型紋不是神話型紋不是神話
有次考試，某同學作弊被巡堂監考抓到，所以該科成績零分。
科任老師在課堂上公布成績時，他很難過的解釋，他從來不給學生零分，因為他覺得大家都是考試通過才能入學，必然有一定的學習能力，不存在那種教不懂、學不會的學生。所以如果學生會考零分，那一定不是學生的問題，而是老師的問題，不是老師
2019-08-19
2016-06-22