我聽不懂，一定是因為它進化了

One day, Xiao Ming and the class genius Xiao Yong were having a chat.

Xiao Ming: Hey Xiao Yong, my English listening skills are seriously bad.

Xiao Yong: What's going on?

Xiao Ming: The English magazine we use in school, Ivy English, is incredibly tough to grasp.

Xiao Yong: Well, in that case, try listening to it sentence by sentence instead of whole paragraphs. After one listening round, check the Chinese translation, then give it another go while comparing. It might help.

Xiao Ming: Alright.

A few days later,

Xiao Ming: Ugh.

Xiao Yong: What's up?

Xiao Ming: I still can't get it. It's probably because it leveled up or something.

Xiao Yong: Leveled up? What are you talking about?

Xiao Ming: I saw 'The Evolution of English' by Huang Haoting on TikTok.

Xiao Yong: Maybe it did evolve. You could also try practicing with 'RealLife English' to see if that makes a difference.

有天，小明和學霸小永在聊天。

小明：「小永小永，我英文聽力成績超級差。」

小永：「怎麼了？」

小明：「現在學校用那個常春藤解析英語雜誌超難懂。」

小永：「那你一句一句聽，不要一段一段聽。聽完一遍後先看中文翻譯，對照中文翻譯再聽一遍，應該會好點。」

小明：「好。」

過了幾天

小明：「哭哭。」

小永：「怎麼了。」

小明：「我還是聽不懂，一定是因為它進化了。」

小永：「什麼進化？你在說啥？」

小明：「就是我在抖音上面看到The evolution of English 黃浩霆。」

小永：「或許是進化了。你也可以聽RealLife English練習看看。」