相似假名辨別 -「つ」「う」「ら」

つ[tu／tsu]

平假名「つ」的字源是「川」。

張大嘴巴吃（つ）

平假名「つ」是從漢語
「川」字演變而來的。

這個假名的外觀很像是
從側面看的一個張大的嘴巴。
發音是「tsu」，
很像吃東西的「吃」的發音，
「吃」的注音符號是「ㄔ」，
有捲舌，
但日文基本上沒有捲舌音，
不捲舌的話，
唸起來就變成「ㄘ(疵)」，
這樣是不是就有相似的感覺了^^

影音參照：五十音 - たタ行
3'12"

う[u]

「う」的字源是「宇」。

う和ウ都發類似注音「ㄨ」的音，
但請注意不要嘟嘴，
稍微用一點喉嚨音，
輕輕地發聲，
有點像被打到肚子時發出的那種
略帶「ㄜ」音的「ㄨ」。　

平假名「う」的字源是
宇宙的「宇」字。
非常地簡化，
但是看變化過程
還是能找到一點感覺。

打到肚子...

「う」的下部很像彎曲的身體，
可以想像成是某個人被打到肚子
所以身體向後彎曲，並且
發出被打到肚子時的「嗚」聲。

影音參照：五十音 - あア行
2'21"

也可以想像成
皺著的眉毛
加上摀著眼睛的手，
很像是在哭，
發出了「嗚」咽聲。　

影音參照：五十音 - あア行
2'37"

ら[ra]

平假名「ら」的字源是「良」。

「ら」的發音要點是不捲舌，
把羅馬拼音中的「r」改成「l」來發音，
日本古都「奈良」的發音就是
「なら」（nara）。

上部沒有連在一起。

和平假名「ち」（chi）一樣，
「ら」的外觀也很像阿拉伯數字「5」，
「ち」的口訣是長得像5卻念7，
「ち」的上部也真的有中文數字「七」的模樣，「ら」的上部則是和主體分開的一個點，
就用 5 的頭部落(ㄌㄚˋ)掉了(閩南語)來記憶。

影音參照：五十音 - らラ行 0'48"

辨別小測驗

請依據羅馬拼音找出正確的假名（3 選 1），下方有正解。

天空

第1題：so.ra

　　　 そう

　　　 そら

　　　 そつ

積木

第2題：tsu.mi.ki

　　　 つみき

　　　 らみき

　　　 うみき

馬

第3題：u.ma

　　　 うま

　　　 つま

　　　 らま

閃亮

第4題：ki.ra.ki.ra

　　　 きつきつ

　　　 きうきう

　　　 きらきら

游泳圈

第5題：u.ki.wa

　　　 らきわ

　　　 うきわ

　　　 つきわ

參考解答

第1題：天空→空（そら） so.ra

第2題：積木→積み木（つみき） tsu.mi.ki

第3題：馬→馬（うま） u.ma

第4題：閃亮→きらきら ki.ra.ki.ra

第5題：游泳圈→浮き輪（うきわ） u.ki.wa