沒問過就不行!美國新法規上路,展出或使用原住民文物前請先徵求部落同意

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

#博物館新聞
#NAGPRA

美國聯邦法規在去年12月中的時候
發佈了新規定🆕

新規定要求,博物館和聯邦政府機構(大學、藝術機構和類似場所)

如果要展出原住民的文物,像是遺骸、物品、文化遺產等,必須要經過部落(長老、首領等)的同意,才可以展出,並且要在未來五年內完成相關的改善和更新

這項新規定在今年1月12日生效✨

目的是要更加落實美國1990年《原住民族墓葬保護暨返還法(NAGPRA)》的內容
像是妥善、積極地處理和返還原住民文物

避免博物館有時會因為不熟悉部落的文化歷史
而出現文物錯放、圖案錯誤引用,或是說明文字有錯誤的情形

菲爾德自然史博物館在官網上表示館內將有部分展櫃會暫時遮蔽,以符合新規定,圖片來源:Field Museum

菲爾德自然史博物館在官網上表示館內將有部分展櫃會暫時遮蔽,以符合新規定,圖片來源:Field Museum


除了過去有在處理館內原住民文物的博物館之外

一些博物館宣布暫時把有關原住民的展櫃遮起來
等到詢問和確認完有關部落的意願後
再決定要怎麼處理(無限期暫停展出)

另一些博物館覺得有點複雜
就先把展出的原住民文物收起來
改成其他館藏進行展出(無限期收入庫房)

有些博物館則是似乎不打算理會這個新規定
目前照常展出,也沒有詢問有關部落的意願(等被真的查到再說)

克利夫蘭藝術博物館已將部分展示美國原住民的藝術品遮擋起來,並附上解釋這個情形的說明牌,圖片來源:Steven Litt, cleveland. com

克利夫蘭藝術博物館已將部分展示美國原住民的藝術品遮擋起來,並附上解釋這個情形的說明牌,圖片來源:Steven Litt, cleveland. com

有博物館員私下表示
如果管理階層不同意
也沒有把處理原住民文物作為優先考量
那麼這個新規定其實很難落實

加上博物館人員的工作量大
有時候很難有時間真的去拜會或諮詢部落

因此,一些策展人擔心
這反而會讓原住民文物被展出的機會大幅降低
可能會出現為了避免麻煩,而繞過原住民文物
選擇展出其他內容的情形
將可能大大減少了原住民文化被認識的機會

克利夫蘭藝術博物館已將部分展示美國原住民的藝術品遮擋起來,並附上解釋這個情形的說明牌,圖片來源:Steven Litt, cleveland. com

克利夫蘭藝術博物館已將部分展示美國原住民的藝術品遮擋起來,並附上解釋這個情形的說明牌,圖片來源:Steven Litt, cleveland. com

不過,制定這項新規定的人員和學者們則強調

#如果人們先尊重這種關係
#就不需要這條規則

這個規定就是要制衡許多精英機構
尤其是博物館
要求他們更加尊重原住民和加快文物返還的速度

不少博物館常遊走在法律的灰色地帶
像是道歉完並聲稱進行了改善
結果到現在還是沒有歸還文物或補償部落

因此,不得不推動這項新規定,以強制力來制衡

官員們強調,過去已經給博物館很多機會和時間去協調和處理
但博物館總是有各種的理由,現在也不例外
而且取得部落同意並沒有限定一定要親自拜訪
只要博物館有辦法透過合適的方式取得部落同意
那都能符合標準

克利夫蘭藝術博物館已將部分展示美國原住民的藝術品遮擋起來,並附上解釋這個情形的說明牌,圖片來源:Steven Litt, cleveland. com

克利夫蘭藝術博物館已將部分展示美國原住民的藝術品遮擋起來,並附上解釋這個情形的說明牌,圖片來源:Steven Litt, cleveland. com

這個新規定的磨合期,目前才剛開始

值得注意的是
新規定著重在實體展出
不影響線上數位展示

所以目前還是可以在博物館的線上資料庫中
搜尋到原住民文物的相關資料

這個法規立意良善
展出和使用自己不熟悉的歷史文化
建議還是要諮詢相關的團體
這是一種尊重
也能避免好事變壞事☝️

—————————

看更多英國博物館日常與趣事: Instagram 👉@the.museum.bar


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
博物館吧The Museum Bar的沙龍
323會員
544內容數
2025/04/27
博物館吧podacst EP13 《博物館吧聊天室》,這一集來聊聊荷蘭博物館人的職場分享以及海牙莫瑞泰斯皇家美術館的最新特展..
Thumbnail
2025/04/27
博物館吧podacst EP13 《博物館吧聊天室》,這一集來聊聊荷蘭博物館人的職場分享以及海牙莫瑞泰斯皇家美術館的最新特展..
Thumbnail
2025/04/26
位於埃及開羅的大埃及博物館(The Grand Egyptian Museum)終於要正式開幕了!你以為這間博物館早就在開放參觀,就算是開幕了嗎?才沒有
Thumbnail
2025/04/26
位於埃及開羅的大埃及博物館(The Grand Egyptian Museum)終於要正式開幕了!你以為這間博物館早就在開放參觀,就算是開幕了嗎?才沒有
Thumbnail
2025/04/20
來看看那些世界名畫上常見的藝術大師們:梵谷、莫內、畢卡索、達利、孟克、雷諾瓦....等,他們曾經用過的調色盤長什麼樣子?
Thumbnail
2025/04/20
來看看那些世界名畫上常見的藝術大師們:梵谷、莫內、畢卡索、達利、孟克、雷諾瓦....等,他們曾經用過的調色盤長什麼樣子?
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
自由和平等,一個強大,另一個就不免衰亡。 文明是所有民族合作的產物,大家都有貢獻。種族之間的敵意,來自於種族之間的差異,而想要消除種族之間的敵意,唯有廣博教育。 地理、經濟、政治創造了文化,文化又塑造了民族類型。時日久遠後,這些差異都會在環境影響下消失,北方民族在熱帶區域居住,或者南方民族跑
Thumbnail
自由和平等,一個強大,另一個就不免衰亡。 文明是所有民族合作的產物,大家都有貢獻。種族之間的敵意,來自於種族之間的差異,而想要消除種族之間的敵意,唯有廣博教育。 地理、經濟、政治創造了文化,文化又塑造了民族類型。時日久遠後,這些差異都會在環境影響下消失,北方民族在熱帶區域居住,或者南方民族跑
Thumbnail
列出下列兩者的抵觸,憲法是根本大法,人民身體自由應予保障,要經過法院才能動作,現在不用立法院來函就可調查。誰同意誰負責。這是違憲。 真通過,就沒有人身自由了。有沒有讀法律??? 中華民國憲法 第 8 條人民身體之自由應予保障。除現行犯之逮捕由法律另定外,非經司法或警察機關依法定程序
Thumbnail
列出下列兩者的抵觸,憲法是根本大法,人民身體自由應予保障,要經過法院才能動作,現在不用立法院來函就可調查。誰同意誰負責。這是違憲。 真通過,就沒有人身自由了。有沒有讀法律??? 中華民國憲法 第 8 條人民身體之自由應予保障。除現行犯之逮捕由法律另定外,非經司法或警察機關依法定程序
Thumbnail
這篇文章主要講述了在國家人權委員會開會時,作者的族文名字全程被使用,並解釋了在身分證上正式名字的重要性以及族文名字的表述方式。
Thumbnail
這篇文章主要講述了在國家人權委員會開會時,作者的族文名字全程被使用,並解釋了在身分證上正式名字的重要性以及族文名字的表述方式。
Thumbnail
文章探討身分法修法後,是否有讓更多人願意在身分證上恢復族名以及有關原住民恢復族名的議題。同時介紹了第一例身分證單列族文拼音勝訴案「Bawtu Payen」以及最近通過的第一起單列族名案例。
Thumbnail
文章探討身分法修法後,是否有讓更多人願意在身分證上恢復族名以及有關原住民恢復族名的議題。同時介紹了第一例身分證單列族文拼音勝訴案「Bawtu Payen」以及最近通過的第一起單列族名案例。
Thumbnail
  今年適逢《文化資產保存法》(下稱《文資法》)立法40周年,《文資法》之立法目的即《文資法》第一條規定:「為保存及活用文化資產,保障文化資產保存普遍平等之參與權,充實國民精神生活,發揚多元文化,特制定本法。」然而,文化資產保存的目的是否與人的目的一致?因為人的目的是更根本、更原初的,若文化
Thumbnail
  今年適逢《文化資產保存法》(下稱《文資法》)立法40周年,《文資法》之立法目的即《文資法》第一條規定:「為保存及活用文化資產,保障文化資產保存普遍平等之參與權,充實國民精神生活,發揚多元文化,特制定本法。」然而,文化資產保存的目的是否與人的目的一致?因為人的目的是更根本、更原初的,若文化
Thumbnail
  《文化資產保存法》(以下簡稱《文資法》)於2016年修法新增「保障文化資產保存普遍平等之參與權」,以肯定「差異」為核心的「多元」文化,強調「普遍平等參與」的必要性與可行性。然而,在高舉「多元」文化的同時,如何避免文化成為政治正確或另類民族主義情感的宣洩工具?筆者試圖從文化人類學的角度出發
Thumbnail
  《文化資產保存法》(以下簡稱《文資法》)於2016年修法新增「保障文化資產保存普遍平等之參與權」,以肯定「差異」為核心的「多元」文化,強調「普遍平等參與」的必要性與可行性。然而,在高舉「多元」文化的同時,如何避免文化成為政治正確或另類民族主義情感的宣洩工具?筆者試圖從文化人類學的角度出發
Thumbnail
美國聯邦法規NAGPRA規定博物館和聯邦政府機構如展出原住民文物,需經部落同意...
Thumbnail
美國聯邦法規NAGPRA規定博物館和聯邦政府機構如展出原住民文物,需經部落同意...
Thumbnail
這是一個生活法律的部落格,旨在幫助大家輕鬆瞭解臺灣法律,分享生活中常見的法律問題及解決方法,幫助人們保護自己的權益,避免糾紛。
Thumbnail
這是一個生活法律的部落格,旨在幫助大家輕鬆瞭解臺灣法律,分享生活中常見的法律問題及解決方法,幫助人們保護自己的權益,避免糾紛。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News