吹簫歸去又無緣

2024/02/23閱讀時間約 7 分鐘

《湖上小集》宋 朱淑貞

  • 門前春水碧於天,
  • 座上詩人逸似仙。
  • 白璧一雙無玷缺,
  • 吹簫歸去又無緣。


男女之間,是走過必留痕跡,還是船過水無痕! 各人有各人的際遇與因緣,而,這次在美好春日湖邊的聚會,蕭史,弄玉的佳話,卻是與我無緣了! 這個遺憾,隨著這首詩而永遠在心中呢喃!



「他山之石,可以攻錯! 」在閩南語圈內,鑽研口語漢字,為非主流的小眾市場,頗受同好的攻訐與排擠,其原因在於,很難說服他人自己的觀點! 這是Blind leading the Blind! 口音變化多端,音義脫節為常態,音找不到字,又缺乏有效的紀錄文獻! 就如瞎子摸象! 每個人都只摸到一部份,就訴說著他所理解的「象」,以至於人言人殊,各個不同! 如此一來,真的是,十嘴九尻川。三人共五目,後日「」長短腳話!

雖然如此,但,在相互理性訐問中,說不定,會截長補短,碰撞出智慧的火花,從而接近真相的本源!

這是一系列方言漢字的探討視頻,算是言之有物之輩! 值得來挖寶,以下是第一集,試著來說一說個人的看法:



按出現的次序:

raw-image



甘字典紀錄Kim (文音),kin (白音)兩字!

【今】,《說文》是時也。從,古文。居音切。Kim。
創作者正在準備中
請加入 somnobite的沙龍 了解最新動態!
    53會員
    872內容數
    「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!