你的語言不是他的語言
閱讀時間約 1 分鐘
你有遇過以下這種情況嗎？突然有一天，主管找你來問上次交代的工作進度，你一頭霧水：「你沒有交代我啊。」主管：「我有說。」「沒有。」相信許多人都遇過這種各執一詞的情況吧，認為自己明明交代了事情，對方卻沒有收到，這不只影響了工作進度，更是會傷害的辦公室的氣氛。
會發生這種事情，原因有兩個
1. 過於相信聽話的能力
人在接受訊息時，容易以自己的角度聽進自己想要聽的話，並做出自己的解釋。所以容易造成傳達者「以為」自己傳達出訊息，但是卻沒有明確的傳達給對方。
2. 雙方解釋的差異
這個可以找幾個周圍的人實驗，請他們「每人拿出五枚十元硬幣，然後排列整齊」，看看有甚麼差別。你會發現會有人排直的、或排橫的、排圓圈的、甚至有人疊起來，注意到了嗎，明明大家聽到的都是同一句話，為什麼大家的結果都不一樣。
因為每個人的人生經驗的都不一樣，對於接收到的訊息，都會有不同的解釋方法，所以當我們再與對方溝通時，要了解「對方的想像可能跟我不一樣」的前提，盡量減少雙方解釋的差異。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
旅遊的熱潮正持續蔓延，很多人一年間會訪問許多不同的國家。更令人興奮的是，除了可以享受遊覽不同地區的景色之外，能在國外學習新的語言也已經成為一個旅行模式。語言學校和遊學課程已經漸漸發展成為旅遊業的佼佼拔樹，從專業語言課程到經典文化之旅，給遊客提供了吸引人動聽的學習機會。
語言學校是什麼？
說話的人，很多；少了「能聽」的人；而所謂「善聽」……，除是圈內的人。平頭百姓，平頭語言。……
上帝，變化人的語言。方言。你的方言不行，是更接近了上帝；還是，把自己推得更遠？……
遠，還會更遠；抑或，還要更遠？除充足資糧，除衛星導航，不，需要聲納，需要回傳。……
指。指指指，五個指頭不夠數。一一
開始你的語言之旅，選擇一所好的語言學校是成功的第一步。當我們提到愛爾蘭，你可能會想到它的優美風景，豐富的歷史與文化，以及獨特的愛爾蘭口音。今天，我們將引導你進入愛爾蘭的語言學習之旅，幫助你做出最適合你的愛爾蘭語言學校選擇。
ChatGPT 還可成為語言交換（Language Exchange）的助手和學伴！
大學社團的學姊帶著德國籍先生和才三個月大的寶寶來訪，我們交換了一些學了對方語言之後的疑惑和想法，也有一些難以解釋的概念。
學語言每個人都有自己的目標(也可能沒有XD)，不管是哪種目標，每個人心中也都會有自己的標準，可是最後至少有8、9成機率目標不會達成，為什麼？
訂目標就像用Google導航，你要先知道要去哪裡，輸入目的地，Google就會幫你規劃路線，還會幫你分出什麼工具要花多久時間，你就不需要繞遠路
一般人眼感受色彩的細胞可以分為三種，分別看到紅色、綠色和藍色，因此一般人的彩色視覺又稱「三原色視覺」。
單一原色視覺可以看出100種深淺不一的顏色變化，雙原色視覺可以看出100 X 100種，約是1萬種顏色，而三原色視覺則增加到100萬種顏色。
沒人需要為你的失言負責
近日台北的天氣實在燥熱，長及腰的捲髮索性剪去了20公分，步出髮廊頓覺清爽，頭皮散發茶樹精油的清涼感，瞬間氣溫下降兩度。突然想起過往某學姊，每次我剪完頭髮，她總愛叨叨念念，喊著「幹嘛剪，你留長比較好看」、「以前比較好看」、「留長頭髮吧」，當下我總心裡納悶，你怎不多關懷你自己，多
我們往往以為自己很有獨立思考的能力。但真的是這樣的嗎?
影子說：「那是因為我是別人的影子啊！我依附著他，但他又何嘗不依附著光呢? 就好比我是蛇脫的皮、蟬脫的殼的影子，而蛇皮蟬殼也不過是它們主人的遺蛻罷了！這世上到底誰是誰的影子？誰是影子，誰不是影子呢？」
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
旅遊的熱潮正持續蔓延，很多人一年間會訪問許多不同的國家。更令人興奮的是，除了可以享受遊覽不同地區的景色之外，能在國外學習新的語言也已經成為一個旅行模式。語言學校和遊學課程已經漸漸發展成為旅遊業的佼佼拔樹，從專業語言課程到經典文化之旅，給遊客提供了吸引人動聽的學習機會。
語言學校是什麼？
說話的人，很多；少了「能聽」的人；而所謂「善聽」……，除是圈內的人。平頭百姓，平頭語言。……
上帝，變化人的語言。方言。你的方言不行，是更接近了上帝；還是，把自己推得更遠？……
遠，還會更遠；抑或，還要更遠？除充足資糧，除衛星導航，不，需要聲納，需要回傳。……
指。指指指，五個指頭不夠數。一一
開始你的語言之旅，選擇一所好的語言學校是成功的第一步。當我們提到愛爾蘭，你可能會想到它的優美風景，豐富的歷史與文化，以及獨特的愛爾蘭口音。今天，我們將引導你進入愛爾蘭的語言學習之旅，幫助你做出最適合你的愛爾蘭語言學校選擇。
ChatGPT 還可成為語言交換（Language Exchange）的助手和學伴！
大學社團的學姊帶著德國籍先生和才三個月大的寶寶來訪，我們交換了一些學了對方語言之後的疑惑和想法，也有一些難以解釋的概念。
學語言每個人都有自己的目標(也可能沒有XD)，不管是哪種目標，每個人心中也都會有自己的標準，可是最後至少有8、9成機率目標不會達成，為什麼？
訂目標就像用Google導航，你要先知道要去哪裡，輸入目的地，Google就會幫你規劃路線，還會幫你分出什麼工具要花多久時間，你就不需要繞遠路
一般人眼感受色彩的細胞可以分為三種，分別看到紅色、綠色和藍色，因此一般人的彩色視覺又稱「三原色視覺」。
單一原色視覺可以看出100種深淺不一的顏色變化，雙原色視覺可以看出100 X 100種，約是1萬種顏色，而三原色視覺則增加到100萬種顏色。
沒人需要為你的失言負責
近日台北的天氣實在燥熱，長及腰的捲髮索性剪去了20公分，步出髮廊頓覺清爽，頭皮散發茶樹精油的清涼感，瞬間氣溫下降兩度。突然想起過往某學姊，每次我剪完頭髮，她總愛叨叨念念，喊著「幹嘛剪，你留長比較好看」、「以前比較好看」、「留長頭髮吧」，當下我總心裡納悶，你怎不多關懷你自己，多
我們往往以為自己很有獨立思考的能力。但真的是這樣的嗎?
影子說：「那是因為我是別人的影子啊！我依附著他，但他又何嘗不依附著光呢? 就好比我是蛇脫的皮、蟬脫的殼的影子，而蛇皮蟬殼也不過是它們主人的遺蛻罷了！這世上到底誰是誰的影子？誰是影子，誰不是影子呢？」