課程 探索家族記憶-解析日治時期戶口名簿

既使在古物商工作已經十多年了，每次聽起捐贈者說起故事來，心裡總會對於這些物件感到驚奇，物件穿過這麼多的歲月後，我們在此相遇了。經歷了那些在書本上看過的人或者是事件、戰爭、地點等等，想像著自己透過這些物品和這些故事的時光相連著，物品上的小小痕跡、都像是在說故事，讓人產生一種巨大的想像力，對自己曾經度過的時光感到珍惜，曾經看過一部日劇叫做「我們由奇蹟構成」，由高橋一生扮演相河老師這麼說:

「不管什麼時候，我都跟各位連結在一起。這次的田調，也是為了你們而準備的。也就是說，你們都在我心裡，我是你們構成的，我因為是由我至今認識的所有人事物、自然、風景、生物所構成的，所以時間和距離都不是問題，我隨時都跟你們連結在一起。」

前陣子發現了開放申請直系血親的日治時期戶口名簿，自己去申請時，最遠發現了七代的祖先，在1837年出生的祖先，讓人看見家族過往的點滴，發現了許多過往不知道的祖先名字，反覆念著這些名字，既熟悉又陌生，多麽想回到小時候，去跟阿公阿媽聊聊他們的家人和童年，那將會多麽有趣。想像著若是其中要是有一個人沒有相遇，而我就不會存在，我們能夠存在本身就是一個奇蹟。

這次邀請吳淳畇老師(歡呼)，為我們大家解析日治時期戶口名簿中隱藏的小秘密，也看見許多家族的故事，希望讓大家感受到家族故事的魅力。

----------

講者介紹 吳淳畇，桃園平鎮人，畢業於國立臺北大學歷史學系、國立臺北藝術大學博物館研究所，自2015年始為自由博物館工作者，活動於桃園、澎湖、臺北、新竹等地，主要執行歷史類型博物館專業委託案或歷史內容轉譯相關工作。工作領域包含展示敘事規劃、展示資源調查研究、文物普查、地方博物館運籌以及私人藏家文物整飭、媒合及保存諮詢等，近年亦參與桃園市地方志書寫。因參與大溪地方學研究的啟發，延伸對於跨時段的家族史的興趣。

----------

講座資訊: 探索家族記憶-解析日治時期戶口名簿

時間:2024/8/24 (六) 14:00-16:30

地點:唐青古物商行費用：300元

----------

報名辦法

1.填寫表單 https://forms.gle/tC8jjRRpcFV2RnM9A

2.這邊收到資訊後，統計人數後，會將匯款資訊寄到信箱請你匯款，請於翌日內匯款3.匯完款，請用信件通知，才算報名成功。

----------

事先準備

1.全台任一的戶政事務所，攜帶自己的身分證和印章，可以申請自己直系祖先的日治時期戶籍資料。可以跟窗口人員說:為了要製作祖譜，需要申請父親的父親或母親的日本時代的戶籍資料。(建議一天申請一系，通常約要等待一個小時左右)

2.翻箱導櫃，找找看家中的信件、日記、家譜等等。