活動|百年追尋-宮原武熊醫師研究分享會|同場加映:語音導覽分享。

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
活動時間 2021-11-21(日) 14:30 ~ 16:00/活動地點:台灣台中市雙十路一段125號紀念建築宮原武熊宅邸(前台中市市長公館)

圖/活動通
圖/台中市文化資產處宮元武熊宅邸
圖/中科大應日系不老夢想125號提供給學員食用的餐點-鹹派
不老夢想125號與台中科技大學應用日文系研究調查宮原武熊醫師在臺生活軌跡,首度公開研究調查,讓我們一起搭上講座的時光機,回到近百年前的1920年代!探究近百年前的台中舊城與人文趣事、認識這位在台深耕,對社會負有使命感的熱血醫師-宮原武熊。

:本文開始:

今年四月應台中科技大學應用日文系邀請,前往進行一場"以聲相許"的活動演講,分享了近20年來廣播媒體生態以及近年來興起的自媒體。那時對象是應用日文系的青年學子,也許對我所專精的領域並不熟悉,因此也沒甚麼太多的問題,倒是老師們有許多有趣的提問,不虛此行。
在演講中,有時會提及一些無聊的數字、年份、比例等等,但那是歷史,發展的脈絡,在演講時當作參考確實不錯,但如果台下的人聽得目瞪口呆那就得適時的調整內容,重新出發。
結束後,也收到許多回響,但也發現年輕學子對自媒體尚未完全有反應,調查中對社群使用比較多(IG、LINE),還有觀看網路影片如YOUTUBE等影音串流,甚至在場的各位學員曾收聽PODCAST也不多(我也不多)。不過回想當年我還是大學生時,除了在學校學習課業外,其他大概只從廣播、或電視、書本中獲得音樂及其他資訊而已,後來網路的興盛,趁機又學習了新事物,以前在腦海裡想像的電腦革命於焉在學習歷程中展開,只可惜我已準備進入軍旅,涉獵不夠深入。反觀後來蓬勃發展,退伍後也趕緊找相關課程來學習,這才發現網路世代所帶出來的思想果真不可同日而語!
而如今20幾歲的大學生對網路可說信手捻來,查資料對比、書寫內容安排都十分即時,甚至接受度與學習力都比我年輕時還要高,也因此促成我下一堂課的規劃。

🎧聲音表情課程啟動-宮元武熊宅邸語音導覽授課

如活動通上所說,不老夢想125號與台中科技大學應用日文系葉秋蘭老師,根據宮原武熊醫師在臺史料新聞,進行研究調查,希冀能讓大家更加認識宮原醫師當年在台灣的生活軌跡。在上回演講過後,我禁不住葉老師的邀請,於是規劃9月再來一次聲音表情課程,但後來遇到疫情以及中秋連假,順延了一週。不過時間規劃得剛好,也讓我有更多時間備課。
雖然我不是土生土長的台中人,但跟前輩宮元武熊先生似乎還有一點點沾上邊。多年前,因為企劃製作了廣播節目"超越達人"的緣故,認識了宮原眼科,並在店裡舉辦了講座,那時就對宮原眼科這棟建物相當有興趣,因此才一口答應葉老師的盛情邀請,規劃這次的聲音表達課-宮元武熊宅邸語音導覽技巧訓練。
補充說明,我非常感謝校方的規劃,也喜歡這樣的深入討論並為了讓遊歷者能獲得更多關於建築本身的細節而邀請講師加強語音導覽細節,當然,各位若來參加葉老師的「百年追尋-宮原武熊醫師研究分享會」講座(報名點我)就更實際了!
不老夢想125號
收到課程講義,才知道宮元武熊先生的一生幾乎奉獻給台灣

💛宮原武熊宅邸

此地原是日籍眼科醫師宮原武熊先生興建的一棟別墅,建築外觀是一棟具備古典與現代風格的建物。

💛宮原醫師生平

留德眼科博士、曾任臺中州協議員,並曾與臺灣籍精英共組東亞共榮協會,當年在政界十分活躍。戰後,日籍人士遭到遣返,這棟別墅便由臺中市政府納管,日後便做為市長官邸。

💛官邸的來龍去脈與現在的定位

圖/台中市文化資產處
根據台中市文化資產處官網所記載:宮元武熊宅邸建築外觀有著簡明的造型,水平與垂直比例也抓得相當完美,採光自然且充足,是一座十分舒適的住宅。
台中市政府於91年7月1日府文推字第0910094123號登錄為歷史建築「臺中市市長公館」(舊稱宮原氏別墅),依據文化資產保存法第18條、歷史建築紀念建築登錄廢止審查及輔助辦法第4條、第5條暨本市古蹟歷史建築紀念建築聚落建築群史蹟及文化景觀審議會108年第5次會議決議,於108年12月18日府授文資古字第10803002711號變更公告,登錄為紀念建築「宮原武熊宅邸」。

💛開始為期三堂的語音導覽課程

在其他平台中我提到,關於書寫文字,思考相對較為縝密,但如果是說話時照本宣科,很容易被當成機器人,這就是所謂的不夠口語化的問題。
因此除了找出問題,並解決問題之外,還得透過各種打破發音盲點的練習、語韻揣摩的練習、呼吸訓練的練習,來幫助我們在說話時給人信任感!而這也是我第一堂課所要跟所有學員分享的。
經過了兩堂課的訓練,學員們本身就對此次內容十分熟悉,因此練習起來也十分輕鬆!終於進入錄音階段!
  • 🎧錄音時要從容不迫
  • 🎧熟悉需要錄製的內文,自然讀出,像是跟朋友說話一樣
  • 🎧說話要有抑揚頓挫,但要自然
  • 🎧讓聲音有穿透力,需要有正確的發聲位置
  • 🎧放膽去錄,照你的想像,將文字化為語音,構築想要給聽者的畫面。
  • 🎧若遇咬字、發音問題,可寫在稿子上自我提醒

💛開始錄音之後,各位學員表現都非常好!

上面幾個重點學員們都能好好掌握,也都順利完成中文、日文語音導覽錄音,非常感謝這幾堂課下來協助的同學,以及熱情參與得學員,期待您們在未來能有更多更棒的學習體驗,豐富未來的人生!
為什麼會看到廣告
四季,一位喜歡做菜給家人享用的一介煮夫,靠聲音就能接案配音的穩重男聲,卻在料理中誤打誤撞領悟出人生的另番哲學。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
不管你喜不喜歡,在任何場合,如:電梯、逛街、百貨公司、大賣場、看電視、追劇、小七買飲料、星巴巴裝忙、出門倒垃圾...你都可能會接收到廣告。
是個關乎信任、彼此所處地位尊卑、是否誠實、純真想像之間的對話。
我離開了這個站,循著命運的軌道,列車載著我前往下一站。幸運如我,依然能持續繼續耕耘著夢想,任音樂在我生命中繼續流動刻劃,只是從流行換成了古典。
我覺得待業中的"時間"過得特別慢,1小時彷彿有3倍那麼長,但這一切將隨著面談開始而結束。
自退伍後即踏入社會工作,一晃眼也超過20年光景了。 這20年來我做了什麼?
不管你喜不喜歡,在任何場合,如:電梯、逛街、百貨公司、大賣場、看電視、追劇、小七買飲料、星巴巴裝忙、出門倒垃圾...你都可能會接收到廣告。
是個關乎信任、彼此所處地位尊卑、是否誠實、純真想像之間的對話。
我離開了這個站,循著命運的軌道,列車載著我前往下一站。幸運如我,依然能持續繼續耕耘著夢想,任音樂在我生命中繼續流動刻劃,只是從流行換成了古典。
我覺得待業中的"時間"過得特別慢,1小時彷彿有3倍那麼長,但這一切將隨著面談開始而結束。
自退伍後即踏入社會工作,一晃眼也超過20年光景了。 這20年來我做了什麼?
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
西門紅樓是臺北萬華的歷史建築,將舉辦源自洛杉磯的精神病學展覽。提供了40年的調查和研究,涵蓋精神病學、優生學、精神外科與電擊療法等主題。本文討論精神科醫學的歷史,獲得了大量觀眾回饋。專家免費公益講座也將提供獨特觀點。更多活動詳情,可上網報名參加,或至現場領取門票。
久居花蓮的一位好友,人稱弓長先生,執教東華大學垂數十年,今年正式退休。可以預見的是,他非但可以領取月退俸,而且繼承一筆可觀的遺產。未來的美夢是入住「長庚養生村」。 弓長桑算是好運亨通,家境不錯,大學時期考上私立學校,但插班考試成績優異,正式成為台大學生,之後更獲得台大社會學博士學位。他喜歡背誦
Thumbnail
自從成了孫立人將軍官邸的志工,佔地利之便聽了很多精彩的講座,尤其是收藏家的現身說法,每件鎮殿之寶都有其傳奇故事,二個小時的講座毫無冷場,連Q&A都很精彩。 2025/5/13星期一的下午,距離開場還有十幾分鐘,吉祥廳原本排定的座位坐不下了,不斷地增加座位,連沙發區和走道都坐滿了人,主講人黃榮光先生
Thumbnail
以藥物、話語醫治陪伴患者,聊天聊到奶奶記起了女兒的名字,也能聊到理解抗拒洗澡的爺爺原來是有童年創傷,她創造了一個愛與關懷的診間。在她的診所,有志工陪伴、候診時可以做重訓,還提供很有趣的手作課程:療癒香氛、畫畫等,如果患者認知功能未退化,她還開辦志工訓練課程,鼓勵他們申辦志工證,到圖書館服務。
Thumbnail
  感謝董俊仁學長的邀請,讓我有機會與孫啟榕學長及陳德君校長一同分享對文化資產保存的經驗與看法,也感謝張欽鵬主任會前與會中的熱心協助,很高興今天與一群關心文化資產的朋友在雨中度過了熱情的上午。以下簡單概述分享的重點:   《文化資產保存法》(以下簡稱《文資法》)共計113條的條文中,最
Thumbnail
偶然在查詢竹東歷史時看到竹東第一間私人西醫院是長春醫院的相關報導,跟老羊計畫周末來去竹東市場買菜,順便來去長春1930 café 古蹟咖啡店看看。從竹北開車到竹東市場大約20分鐘,市場旁有立體停車場,停好車再去市場比較方便,若是搭火車前往,可以坐區間車到竹東火車站,出站後步行12分鐘即可抵達咖啡店,
Thumbnail
過年期間,尤其是大年初一,一定要打開警察廣播電台收聽路況,聽看看今年哪裡塞車。往年的第一塞就是竹山紫南宮。今年居然聽到新地點--北港武德墊。北港我們家算是熟悉的,朝天宮常常去,武德墊倒是沒去過。結果,又在新聞中看到武德墊的新聞報導:除夕夜邀請了日本音樂僧侶「藥師丸寬邦」來台來武德墊跨年守歲。搜尋了一
Thumbnail
出生於清貧的彰化農村,一直努力向學,從為父親奔走醫藥費的公費醫學生,到成為花東唯一醫學院的院長。陳宗鷹以水牛般的毅力、回報社會的感恩心,不但翻轉人生,更開創出花東麻醉醫療與醫學教育的多重宇宙。  一月十九日,節氣進入大寒,但在花蓮慈濟醫院一樓大廳,卻洋溢著歡喜的暖流。許多醫學生、醫師、護理同仁都來
Thumbnail
宮部美幸,平成時代的日本國民作家,在台灣也是重量級大家,多少人看著宮部美幸長大,她的創作題材多元,其中時代感強烈的作品主要以江戶時代為主,而這次,我要跟著讀步文化經典回歸,重新回到江戶時代的下町風情,走進雜院庶民的人生,跟著不正經捕快一同辦案。 宮部美幸是東京人,身為江戶四代子的她,成長於舊時稱為
Thumbnail
經過一段時間重新整理,日前迎來第一檔展覽另存新檔 OPEN A NEW PAGE。展覽現場由六大主題所構成,分別為城中美術館、虛擬式Cafe、記憶唱片行、類比收發室、請問市長室與AI網咖。利用現代美學創意、未來科技與舊有建築重新搭起對話的橋樑,這邊分享幾個我覺得有趣的展覽作品。
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
西門紅樓是臺北萬華的歷史建築,將舉辦源自洛杉磯的精神病學展覽。提供了40年的調查和研究,涵蓋精神病學、優生學、精神外科與電擊療法等主題。本文討論精神科醫學的歷史,獲得了大量觀眾回饋。專家免費公益講座也將提供獨特觀點。更多活動詳情,可上網報名參加,或至現場領取門票。
久居花蓮的一位好友,人稱弓長先生,執教東華大學垂數十年,今年正式退休。可以預見的是,他非但可以領取月退俸,而且繼承一筆可觀的遺產。未來的美夢是入住「長庚養生村」。 弓長桑算是好運亨通,家境不錯,大學時期考上私立學校,但插班考試成績優異,正式成為台大學生,之後更獲得台大社會學博士學位。他喜歡背誦
Thumbnail
自從成了孫立人將軍官邸的志工,佔地利之便聽了很多精彩的講座,尤其是收藏家的現身說法,每件鎮殿之寶都有其傳奇故事,二個小時的講座毫無冷場,連Q&A都很精彩。 2025/5/13星期一的下午,距離開場還有十幾分鐘,吉祥廳原本排定的座位坐不下了,不斷地增加座位,連沙發區和走道都坐滿了人,主講人黃榮光先生
Thumbnail
以藥物、話語醫治陪伴患者,聊天聊到奶奶記起了女兒的名字,也能聊到理解抗拒洗澡的爺爺原來是有童年創傷,她創造了一個愛與關懷的診間。在她的診所,有志工陪伴、候診時可以做重訓,還提供很有趣的手作課程:療癒香氛、畫畫等,如果患者認知功能未退化,她還開辦志工訓練課程,鼓勵他們申辦志工證,到圖書館服務。
Thumbnail
  感謝董俊仁學長的邀請,讓我有機會與孫啟榕學長及陳德君校長一同分享對文化資產保存的經驗與看法,也感謝張欽鵬主任會前與會中的熱心協助,很高興今天與一群關心文化資產的朋友在雨中度過了熱情的上午。以下簡單概述分享的重點:   《文化資產保存法》(以下簡稱《文資法》)共計113條的條文中,最
Thumbnail
偶然在查詢竹東歷史時看到竹東第一間私人西醫院是長春醫院的相關報導,跟老羊計畫周末來去竹東市場買菜,順便來去長春1930 café 古蹟咖啡店看看。從竹北開車到竹東市場大約20分鐘,市場旁有立體停車場,停好車再去市場比較方便,若是搭火車前往,可以坐區間車到竹東火車站,出站後步行12分鐘即可抵達咖啡店,
Thumbnail
過年期間,尤其是大年初一,一定要打開警察廣播電台收聽路況,聽看看今年哪裡塞車。往年的第一塞就是竹山紫南宮。今年居然聽到新地點--北港武德墊。北港我們家算是熟悉的,朝天宮常常去,武德墊倒是沒去過。結果,又在新聞中看到武德墊的新聞報導:除夕夜邀請了日本音樂僧侶「藥師丸寬邦」來台來武德墊跨年守歲。搜尋了一
Thumbnail
出生於清貧的彰化農村,一直努力向學,從為父親奔走醫藥費的公費醫學生,到成為花東唯一醫學院的院長。陳宗鷹以水牛般的毅力、回報社會的感恩心,不但翻轉人生,更開創出花東麻醉醫療與醫學教育的多重宇宙。  一月十九日,節氣進入大寒,但在花蓮慈濟醫院一樓大廳,卻洋溢著歡喜的暖流。許多醫學生、醫師、護理同仁都來
Thumbnail
宮部美幸,平成時代的日本國民作家,在台灣也是重量級大家,多少人看著宮部美幸長大,她的創作題材多元,其中時代感強烈的作品主要以江戶時代為主,而這次,我要跟著讀步文化經典回歸,重新回到江戶時代的下町風情,走進雜院庶民的人生,跟著不正經捕快一同辦案。 宮部美幸是東京人,身為江戶四代子的她,成長於舊時稱為
Thumbnail
經過一段時間重新整理,日前迎來第一檔展覽另存新檔 OPEN A NEW PAGE。展覽現場由六大主題所構成,分別為城中美術館、虛擬式Cafe、記憶唱片行、類比收發室、請問市長室與AI網咖。利用現代美學創意、未來科技與舊有建築重新搭起對話的橋樑,這邊分享幾個我覺得有趣的展覽作品。