透過經典文學學習英語:探索經典繪本《野獸國》(Where the Wild Things Are, 1963) 的魅力

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

在我的英文教學課程中,我喜歡透過經典文學為教材,所以在學習的同時學生不只學習語言,更認識了文化的內涵,進而更與自己以及世界接軌。

最近和我的學生一起讀了經典的繪本《野獸國》,也在這邊和讀者們分享。

請讀者們可以先點以下連結進去讀繪本內容。

特別注意這本書的構圖(composition)與主題(theme),將喜歡或是覺得有趣的部分用英文寫下來,過程都可以查字典去表達自己的感受與想法。

繪本連結:

https://archive.org/details/wherethewildthingsare_20211123/mode/2up

raw-image

讀完後試著用英文回答以下問題:

  1. What is the story about? (The story is about......)
  2. Do you find the story scary? (Yes, I find the story scary because.../No. On the other hand, I find it......)
  3. Do you like the story?
  4. What is the wild thing?
  5. Do you find the story relatable to your own life experiences and how?
  6. What is the symbol of the monsters in the story?
  7. What is Max's magic trick?

回答以上問題對於口說與寫作都是很好的練習。

接下來可以看以下關於這本繪本的更深入介紹,同時練習聽力,如果太快可以調慢一些:

https://www.youtube.com/watch?v=B_r_DTYDjkk&t=304s

_

My note:

Where the Wild Things Are is such an enduring story. I love how simple, beautiful, and at the same time, dark the story is. Therefore, I was not surprised that the book was originally banned when it was first released.

As the author Maurice Sendak mentioned, it is not just a book for children but for everyone. The monsters are indeed everyone's demons; they are the monsters we create ourselves. They represent the fears that live within us. However, the story shows us that we have the magic power to command our fears to "be still," and we always have the right and the time to travel to that fantastic island to be free, brave, and wild!


課程帶過的其他經典文本(部分):

Jean-Paul Sartre: No Exit

Albert Camus:The Stranger

Oscar Wilde: The Picture of Dorian Gray

Roald Dahl: "The Landlady"

Edgar Allan Poe: "The Black Cat"

Paulo Coelho: The Alchemist

Virginia Woolf: "How Should One Read a Book?"

Neil Gaiman: "Chivalry"

Hemingway: "Hills Like White Elephants"

Kafka: "The Judgement."

_

課程介紹:

如果你也喜歡文學、藝術,並想用英文與人討論或練習,歡迎可以掃描以下QR code,聯繫我諮詢上課內容,針對你有興趣的主題客製化最適合你的教材:)

加入line好友

加入line好友




留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Fulya的沙龍
15會員
28內容數
2021年第一次踏上了英國這塊土地,希望可以藉由文字與照片將這段歲月記下,無論是我遇見的人、看過的風景或是腦袋中所浮出的一些和這時空產生奇幻作用的一些想法,我想要一直記得,畢竟我是那樣善忘。把這個專題叫做收音機是因為收音機接收宇宙無形的訊號,我也想感受時空的電磁波,並將感受處理成有意義的訊號,歡迎來自世界各地的人收聽。
Fulya的沙龍的其他內容
2025/04/16
這是一堂為期四週的線上英文閱讀課程,結合文學分析與英文學習,適合希望提升英文閱讀能力、批判思考能力,並深入探索不同文學類型的學員。課程將探討不同時期、風格的短篇小說,例如吳爾芙、布雷迪、曼斯菲爾德和傑克遜的作品,並透過精讀、討論、寫作練習等活動,提升學員的語言與思辨能力。
Thumbnail
2025/04/16
這是一堂為期四週的線上英文閱讀課程,結合文學分析與英文學習,適合希望提升英文閱讀能力、批判思考能力,並深入探索不同文學類型的學員。課程將探討不同時期、風格的短篇小說,例如吳爾芙、布雷迪、曼斯菲爾德和傑克遜的作品,並透過精讀、討論、寫作練習等活動,提升學員的語言與思辨能力。
Thumbnail
2024/10/08
很開心在我開發的英文文學教學路上,也吸引了許多與我頻率相近的學生。 其中一位學生S也是一位藝術創作者。每個禮拜,短短的一小時,我們總有說不完的話,討論不完的作品,而我要的就是那一份迫切,最原始的溝通的欲望。
Thumbnail
2024/10/08
很開心在我開發的英文文學教學路上,也吸引了許多與我頻率相近的學生。 其中一位學生S也是一位藝術創作者。每個禮拜,短短的一小時,我們總有說不完的話,討論不完的作品,而我要的就是那一份迫切,最原始的溝通的欲望。
Thumbnail
2024/07/17
在這幾年的英文學習與教學經驗,我發現許多人對於學英文常有「完美主義」與「控制欲」,想要一切準備好再開始,但是一旦沒有如預期進行,便很快就放棄...
Thumbnail
2024/07/17
在這幾年的英文學習與教學經驗,我發現許多人對於學英文常有「完美主義」與「控制欲」,想要一切準備好再開始,但是一旦沒有如預期進行,便很快就放棄...
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
賴馬創作的兒童繪本《帕拉帕拉山的妖怪》,是一本非常受歡迎的兒童繪本,敘述因為心慌誤判而造成大眾心理害怕的故事,賴馬試圖透過一個關於恐懼的故事,帶領孩子面對恐懼,並理解與釐清自己的感受,透過詼諧有趣的畫面,傳達遇事要沉著應變的道理。這本書也是賴馬創作20周年的紀念作品,賴馬重新以父親的角色為作品去蕪存
Thumbnail
賴馬創作的兒童繪本《帕拉帕拉山的妖怪》,是一本非常受歡迎的兒童繪本,敘述因為心慌誤判而造成大眾心理害怕的故事,賴馬試圖透過一個關於恐懼的故事,帶領孩子面對恐懼,並理解與釐清自己的感受,透過詼諧有趣的畫面,傳達遇事要沉著應變的道理。這本書也是賴馬創作20周年的紀念作品,賴馬重新以父親的角色為作品去蕪存
Thumbnail
記得大約約5、6年前,曾經受邀到雲林西螺某一個國中分享「閱讀」, 跟國中生分享閱讀??要怎麼樣切入才能夠吸引孩子們的眼球和耳朵呢? 經過幾番思考,決定將題目設定為~~黃金屋裡的那些怪物們!! 黃金屋是書的意思,怪物是說書裡有一些很奇怪的東西, 因為奇怪奇幻有趣,看可不可以藉
Thumbnail
記得大約約5、6年前,曾經受邀到雲林西螺某一個國中分享「閱讀」, 跟國中生分享閱讀??要怎麼樣切入才能夠吸引孩子們的眼球和耳朵呢? 經過幾番思考,決定將題目設定為~~黃金屋裡的那些怪物們!! 黃金屋是書的意思,怪物是說書裡有一些很奇怪的東西, 因為奇怪奇幻有趣,看可不可以藉
Thumbnail
這個故事與羅德.達爾收錄於成人短篇小說集《啊,美妙神秘的生命》一書中的〈世界冠軍〉基本上是同一個故事,只是一個面向小孩,一個取悅的是大人。而作家預設並期望的讀者,是文本呈現而經作者建構的讀者形象,稱為「隱含讀者」(implied reade)。那麼,同一個故事作為兒童版與成人版,它們有何異同呢?
Thumbnail
這個故事與羅德.達爾收錄於成人短篇小說集《啊,美妙神秘的生命》一書中的〈世界冠軍〉基本上是同一個故事,只是一個面向小孩,一個取悅的是大人。而作家預設並期望的讀者,是文本呈現而經作者建構的讀者形象,稱為「隱含讀者」(implied reade)。那麼,同一個故事作為兒童版與成人版,它們有何異同呢?
Thumbnail
《妖怪一族》是一套適合親子共讀的書。這套書是關於七個妖怪在化野原集合住宅區發生趣事的故事。透過這奇幻的故事,可以引發孩子們的閱讀動機,讓他們認識到日本的妖怪、美食和節慶,發揮想像力,學習從不同的角度看待事情。這套書適閤中年段孩子,並且值得推薦給想要透過奇幻故事引發孩子閱讀動機的師長。
Thumbnail
《妖怪一族》是一套適合親子共讀的書。這套書是關於七個妖怪在化野原集合住宅區發生趣事的故事。透過這奇幻的故事,可以引發孩子們的閱讀動機,讓他們認識到日本的妖怪、美食和節慶,發揮想像力,學習從不同的角度看待事情。這套書適閤中年段孩子,並且值得推薦給想要透過奇幻故事引發孩子閱讀動機的師長。
Thumbnail
這是英國作家James Norbury的第三本圖文書, 不過是我第一次接觸他的書籍。 作者受佛學影響, 文字有禪風之意, 畫風似水墨畫, 即使不看文字, 圖片也很賞心悅目, 畫風很可愛。 剛好上市時接近聖誕節, 可以當作聖誕禮物送給親朋好友。 此書也適合親子共讀, 一起討論,
Thumbnail
這是英國作家James Norbury的第三本圖文書, 不過是我第一次接觸他的書籍。 作者受佛學影響, 文字有禪風之意, 畫風似水墨畫, 即使不看文字, 圖片也很賞心悅目, 畫風很可愛。 剛好上市時接近聖誕節, 可以當作聖誕禮物送給親朋好友。 此書也適合親子共讀, 一起討論,
Thumbnail
愛閱讀的小女孩借到一本神秘的書,當他滿懷期待翻開後,卻發現裡面一個字都沒有!他正傷心時,突然聽到風中的悄悄話鼓勵他看圖編故事,小女孩決定試試看⋯⋯。共讀後可以研究看看書中圖畫的秘密唷!有機會的話可以讓孩子試著主導一次共讀活動,會有滿滿的成就感喔!
Thumbnail
愛閱讀的小女孩借到一本神秘的書,當他滿懷期待翻開後,卻發現裡面一個字都沒有!他正傷心時,突然聽到風中的悄悄話鼓勵他看圖編故事,小女孩決定試試看⋯⋯。共讀後可以研究看看書中圖畫的秘密唷!有機會的話可以讓孩子試著主導一次共讀活動,會有滿滿的成就感喔!
Thumbnail
我們與動物之間的關係? 童里8月展覽「黃海蒂《我的動物朋友》繪本原畫展」熱熱鬧鬧開展了,開展當天海蒂也帶來了精采的分享會,帶領聽眾去探索每幅畫中的創作故事和隱藏彩蛋:有些動物離生活有點兒遠,但能帶我們探索世界;有些動物親近如親友,與我們生活在一起;有些動物存在過去、存在想像......
Thumbnail
我們與動物之間的關係? 童里8月展覽「黃海蒂《我的動物朋友》繪本原畫展」熱熱鬧鬧開展了,開展當天海蒂也帶來了精采的分享會,帶領聽眾去探索每幅畫中的創作故事和隱藏彩蛋:有些動物離生活有點兒遠,但能帶我們探索世界;有些動物親近如親友,與我們生活在一起;有些動物存在過去、存在想像......
Thumbnail
這是一本成人療癒繪本,後來也被做成動畫電影。 我比較喜歡看繪本,因為可以停在自己很有感覺的字句上,細細感受體會。故事架構很簡單, 敘述一個男孩尋找家的過程,途中遇到了鼴鼠、狐狸與馬,共同展開一段旅程。 鼴鼠陪在男孩身邊,常想著要吃蛋糕;狐狸受過傷,總是抱持距離防衛著,馬充滿智慧又讓人感到安心。
Thumbnail
這是一本成人療癒繪本,後來也被做成動畫電影。 我比較喜歡看繪本,因為可以停在自己很有感覺的字句上,細細感受體會。故事架構很簡單, 敘述一個男孩尋找家的過程,途中遇到了鼴鼠、狐狸與馬,共同展開一段旅程。 鼴鼠陪在男孩身邊,常想著要吃蛋糕;狐狸受過傷,總是抱持距離防衛著,馬充滿智慧又讓人感到安心。
Thumbnail
超級狐狸先生 Fantastic Mr. Fox 被翻譯成超級狐狸先生/了不起的狐狸爸爸,或者,狐狸先生萬萬歲之類的。我為什麼會閱讀這本童書,是因為youtuber 哥倫布發音庫裡面的推薦:我推薦的10本英文小說!如何選英文書?英文書台灣哪裡買得到? 童書 大意 這本童書的大意真的非常簡單 電影
Thumbnail
超級狐狸先生 Fantastic Mr. Fox 被翻譯成超級狐狸先生/了不起的狐狸爸爸,或者,狐狸先生萬萬歲之類的。我為什麼會閱讀這本童書,是因為youtuber 哥倫布發音庫裡面的推薦:我推薦的10本英文小說!如何選英文書?英文書台灣哪裡買得到? 童書 大意 這本童書的大意真的非常簡單 電影
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News