為故鄉寫的感情之書:《左鎮人爺爺,您幾歲?》

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
每一位作家至少都應該為自己的家鄉寫一本感情之書。

我記得在錄製「繪本備忘錄」Podcast第五集時,邀請來節目訪談的王淑芬老師說了這句讓我印象深刻的話。

而《左鎮人爺爺,您幾歲?》就是她自己寫給故鄉的一本書。

raw-image

書翻開第一頁的兩行字寫著,這是獻給作者的父親與母親,他們在左鎮相遇。我記得台灣文學作家葉石濤先生曾說過:「這是個適合人們做夢、幹活、戀愛、結婚,悠然過日子的好地方。」他們正如這番話的真實寫照,是不是很浪漫?

raw-image

故事的開端即破除時空的藩籬,作者化身為8歲的女孩,用好奇又不失輕盈的口吻對著看不清面貌的透白身影問道:

地球4,600,000,000歲,
月亮4,500,000,000歲,
左鎮人爺爺,您幾歲?

這個提問將帶領讀者穿梭各個不同的時空當中,伴隨著過去曾經存在的人、事,還有生靈與萬物,在時間的長河裡跋涉。然而,不僅僅是左鎮人爺爺帶著女孩走回三萬年三千年三百年,左鎮人爺爺也想像如果跟著女孩搭上時光機來到現代,他會做什麼事?甚至來到一百年後,那美麗奇異的地貌還看得見嗎?三萬年以後女孩也成為化石了吧,那還會有誰存在呢?或是有誰跟他一樣在乎「天上的星星還亮不亮?」

我們對遠古時代的想像之於左鎮人爺爺對現代和未來的想像,這種相互性的想像讓彼此的關係更靠近,即使我們之間相隔好幾世紀,生活又是那麼截然不同,但也有些事情依舊是沒有改變的。譬如書裡所寫:

風聲沒變、鳥鳴聲沒變;
在大地奔跑、快樂得想大叫的心情沒變。

左鎮人爺爺自始至終沒說明自己幾歲,時間不是絕對,而是相對,雖然將來的科技能得到相對來說更接近真實的答案,然而,左鎮人爺爺曾存在於我們現在生活的土地上是無法改變的事實;因為發現左鎮人爺爺的存在,我們才會知道我們從何而來,並想起我們是誰,然後思考未來該往哪裡去。更重要的是,在這土地上存在的所有生靈萬物,不論是原生還是外來,都是這世界生命的共同體,也是在這巨大且繁複的歷史中不可或缺的一塊拼圖,都該以尊重和珍惜的心情來看待。

raw-image

記得第一次翻開這本書時,我不禁為繪者所畫的美麗插圖而驚嘆,聽淑芬老師說,南君花三年的時間做了許多考究,才畫下這些迷人的動植物、蝴蝶、化石、貝殼以及過去的人和舊時生活的樣貌。他利用透明膠片、護貝膠膜、描圖紙的通透性,讓畫面產生層次堆疊的效果,彷彿披上遠古的神秘面紗,表現出不同時空的交疊、歲月的沉積,還有物換星移的感覺。

raw-image

我很喜歡繪本裡出現像這樣側耳聆聽的動作,給人一種專注傾聽且用心記住的感受。而且在文字還沒發明以前,有很多事情是靠先民們一代又一代的口耳相傳才能延續下來的。

raw-image

左鎮人爺爺的故事起源於1970年在左鎮菜寮溪河床發現的一小片頭骨,看完這本書後,我覺得化石的發現就彷彿望見天上的星星,即使那都是經過好多好多年之後才來到我們的眼前。

繪本備忘錄Podcast【第5集】專訪兒童文學作家《繪本不思議》王淑芬




留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
愛蜜莉醬的沙龍
9會員
19內容數
#繪本分享 #閱讀雜感 #親子共讀時光
愛蜜莉醬的沙龍的其他內容
2025/03/13
水滴文化出版的《小黑暗》與《小紙團》是荷蘭微型創作家瑪麗特‧寇可(Marit Kok)初試啼聲的微型世界繪本,擅長手工藝的她打造出故事主角並搭建其存在的世界,搭配巧妙的燈光安排和敘事性攝影手法,打造出逼真又魔幻的繪本世界。另外有電影專業背景的她也拍出同名的定格動畫,非常有趣!
Thumbnail
2025/03/13
水滴文化出版的《小黑暗》與《小紙團》是荷蘭微型創作家瑪麗特‧寇可(Marit Kok)初試啼聲的微型世界繪本,擅長手工藝的她打造出故事主角並搭建其存在的世界,搭配巧妙的燈光安排和敘事性攝影手法,打造出逼真又魔幻的繪本世界。另外有電影專業背景的她也拍出同名的定格動畫,非常有趣!
Thumbnail
2024/12/06
《Du Iz Tak?》是一部由美國插畫家卡森‧艾莉絲創作的獨特繪本,該書使用了非人類語言──蟲蟲語,讓讀者感受昆蟲世界的奇妙。無論是透過朗讀,或是觀察插圖中的蟲蟲們,小朋友與大人都能透過這本書啟發豐富的想像力與情感連結。文章中還探討了繁體中文版的翻譯挑戰和獨特之處,令人想一探究竟。
Thumbnail
2024/12/06
《Du Iz Tak?》是一部由美國插畫家卡森‧艾莉絲創作的獨特繪本,該書使用了非人類語言──蟲蟲語,讓讀者感受昆蟲世界的奇妙。無論是透過朗讀,或是觀察插圖中的蟲蟲們,小朋友與大人都能透過這本書啟發豐富的想像力與情感連結。文章中還探討了繁體中文版的翻譯挑戰和獨特之處,令人想一探究竟。
Thumbnail
2024/12/05
2024年應該算是台灣棒球史上值得好好記下的一年,11月24日台灣首次拿下世界棒球賽冠軍,全國歡騰慶祝幾天後,台灣小將們也不惶多讓,打出勝利的一擊,在U12亞洲少棒錦標賽抱回第8座冠軍。雖然我不是棒球迷,不過每次台灣代表隊參加世界賽事還是會忍不住沾沾熱血沸騰的氣氛,所幸以前在學校有認真聽老師講解棒球
Thumbnail
2024/12/05
2024年應該算是台灣棒球史上值得好好記下的一年,11月24日台灣首次拿下世界棒球賽冠軍,全國歡騰慶祝幾天後,台灣小將們也不惶多讓,打出勝利的一擊,在U12亞洲少棒錦標賽抱回第8座冠軍。雖然我不是棒球迷,不過每次台灣代表隊參加世界賽事還是會忍不住沾沾熱血沸騰的氣氛,所幸以前在學校有認真聽老師講解棒球
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
《左鎮人爺爺,您幾歲?》是王淑芬老師獻給故鄉的繪本,透過8歲女孩的好奇心,探索不同時代的故事。書中融合了美麗插圖與深邃的情感,描述了生命如何在時間的長河中交錯。無論是古老的化石還是現在的生活,這本書提醒著我們對過去的珍視,並思考未來的方向。
Thumbnail
《左鎮人爺爺,您幾歲?》是王淑芬老師獻給故鄉的繪本,透過8歲女孩的好奇心,探索不同時代的故事。書中融合了美麗插圖與深邃的情感,描述了生命如何在時間的長河中交錯。無論是古老的化石還是現在的生活,這本書提醒著我們對過去的珍視,並思考未來的方向。
Thumbnail
要堅持一輩子的事情對一個涉世僅數年的人來說確實很難想像。不過這件事放諸古今中外卻屢見不鮮。有人以創新為己任,持續突破人類芎頂之外的外空;有人則以傳承為志業,將人不可不忘的故事或技術,付出一生讓其延長存在於世的時間。
Thumbnail
要堅持一輩子的事情對一個涉世僅數年的人來說確實很難想像。不過這件事放諸古今中外卻屢見不鮮。有人以創新為己任,持續突破人類芎頂之外的外空;有人則以傳承為志業,將人不可不忘的故事或技術,付出一生讓其延長存在於世的時間。
Thumbnail
這是我看的第三個版本,與這本書的初遇是在西湖圖書館,當年在二樓的木頭桌上和眾參考書搏鬥。 我沒有為了解不開的數學題痛哭流涕,卻因為這本書淚濕衣襟。 其實我至今仍在思索,使我深刻無法忘懷的是女人成為母親所帶來的震撼,還是孩子帶來的「提醒」和純真讓我久久不能自己。 我在青少年時看這本書
Thumbnail
這是我看的第三個版本,與這本書的初遇是在西湖圖書館,當年在二樓的木頭桌上和眾參考書搏鬥。 我沒有為了解不開的數學題痛哭流涕,卻因為這本書淚濕衣襟。 其實我至今仍在思索,使我深刻無法忘懷的是女人成為母親所帶來的震撼,還是孩子帶來的「提醒」和純真讓我久久不能自己。 我在青少年時看這本書
Thumbnail
《他們的眼睛》是海狗房東和陳沛珛合作的哲學繪本,透過輕盈簡短的文字,循序漸進的相對比較,引導讀者用開放的眼光,換一個角度來閱讀自己和這個世界。
Thumbnail
《他們的眼睛》是海狗房東和陳沛珛合作的哲學繪本,透過輕盈簡短的文字,循序漸進的相對比較,引導讀者用開放的眼光,換一個角度來閱讀自己和這個世界。
Thumbnail
我們不能決定時代要不要善待我們;我們只能決定要不要善待這個時代及彼此。 #讓善待自己和彼此的文字陪伴你,以文字養心 點亮內心那盞溫暖的燈,方格子《蘇絢慧的療癒時光》的心理深度書寫,成為你心靈安穩的最療癒時光。 【絢慧私語】 2001年我出版了第一本著作《死亡如此靠近》,這之後的每一年,我維持著一年有
Thumbnail
我們不能決定時代要不要善待我們;我們只能決定要不要善待這個時代及彼此。 #讓善待自己和彼此的文字陪伴你,以文字養心 點亮內心那盞溫暖的燈,方格子《蘇絢慧的療癒時光》的心理深度書寫,成為你心靈安穩的最療癒時光。 【絢慧私語】 2001年我出版了第一本著作《死亡如此靠近》,這之後的每一年,我維持著一年有
Thumbnail
千家詩,為童子啟蒙讀物之一,其編排方式更適合孩童,從簡單的五言絕句,二十個字開始,按春夏秋冬四季編列,隨季節遞移授課,讓小孩感受天人合一,與萬物同生共榮的人生哲理。千家詩有一個版本,是『全台語』本,
Thumbnail
千家詩,為童子啟蒙讀物之一,其編排方式更適合孩童,從簡單的五言絕句,二十個字開始,按春夏秋冬四季編列,隨季節遞移授課,讓小孩感受天人合一,與萬物同生共榮的人生哲理。千家詩有一個版本,是『全台語』本,
Thumbnail
雖然斯卡羅引起不少臺灣歷史熱,不過,讀臺灣文學的人因此多了起來嗎?也許有吧,不過累積的速度很緩慢就是了。以華語寫作的作品,近年有不少異質性的作品出版,這次推薦兩本噢! -------------------------------- 這是我個人的問題——我一直這樣覺得。意即,我有些厭膩了那些不停地書
Thumbnail
雖然斯卡羅引起不少臺灣歷史熱,不過,讀臺灣文學的人因此多了起來嗎?也許有吧,不過累積的速度很緩慢就是了。以華語寫作的作品,近年有不少異質性的作品出版,這次推薦兩本噢! -------------------------------- 這是我個人的問題——我一直這樣覺得。意即,我有些厭膩了那些不停地書
Thumbnail
深山有怪獸,小鎮有鬼魂。封底的介紹搭配封面長出飛蛾翅的女孩,我直覺此書一定是鄉野傳奇。尤其在第三章節這一篇,作者在美容院看到大家驚恐的眼神下,我想一定是魔神仔!在第五章節那穿著白衣黑裙頭髮齊耳的14歲女孩,我又想她一定是中那個害死了大家還自己嚇自己的女孩。但,我把作家想淺了!    
Thumbnail
深山有怪獸,小鎮有鬼魂。封底的介紹搭配封面長出飛蛾翅的女孩,我直覺此書一定是鄉野傳奇。尤其在第三章節這一篇,作者在美容院看到大家驚恐的眼神下,我想一定是魔神仔!在第五章節那穿著白衣黑裙頭髮齊耳的14歲女孩,我又想她一定是中那個害死了大家還自己嚇自己的女孩。但,我把作家想淺了!    
Thumbnail
書名:俗女養成記(電視劇書衣版) 作者:江鵝
Thumbnail
書名:俗女養成記(電視劇書衣版) 作者:江鵝
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News