【很有將|英文寫作課|EP2:不要字彙,讓我會字】

更新於 發佈於 閱讀時間約 12 分鐘

【一學就會!英文寫作萬用公式】


不要字彙,讓我會字。(從此不用再背單字!)

不管意義,只管詞性。(就可以表達自己,快去實踐!)

不管文法,只管章法。(至少三個句子起跳,快去實踐!)

raw-image


主題:不要字彙,讓我會字!

日期:2023/11/16(六)

時間:19:00-21:00

授課老師:蕭文乾 博士

影片回看: https://reurl.cc/V0pZon

免費寫作課資訊: https://sor.world/behavewill


一、雙語政策急煞車

https://reurl.cc/Eg8v5g

臺灣的雙語政策,在兩天前,把過去六年燒了100億的CLIL緊急煞車停了下來。我們的國家,現在用三個東西取代CLIL:

1)小學英文朝向全英文教學

2)大學英文朝向全英文教學

3)中小學蓋英語村

賴清德總統和鄭英耀教育部長的意思其實是:我們找不到雙語政策該怎麼辦?

臺灣社會很像「盤仔」,為了讓孩子英文學好,無所不用其極,飛蛾撲火地捧著大把的金錢和時間丟給一個「不知道真實義」的夢。於是一群不在乎分數的人,集體在乎分數,然後讓補習班一直賺自己的辛苦錢,卻很卑微地,只要求一字一字對,一句一句對。我們允許自己被教育地很將就。

博士要教大家的,是用英文表達自己,也聽懂別人用英文表達他們自己。

---

二、這是一門英文表達課

重點1:不要字彙,只要會字。

重點2:不問意義,直取詞性。

重點3: 不管文法,只管章法。

一學就會的公式,口訣叫「很、有、將」。

很:看到形容詞,就放進「句型:很」。

例如:happy > I'm happy.

有:看到名詞,就放進「句型:有」。

例如:dream > I have a dream.

將:看到動詞,就放進「句型:將」。

例如:help > I will help.

---

博士唸第一個字 eager

1. 學聲音

博士唸一個聲音,我們聽到後,

先哼出這個聲音的語調:燈等

再唸出這個聲音的咬字:eager

2. 查字典

用博士的《拼讀字典》 查 eager 這個字。

拼讀字典: https://sor.world/dictionary

或用免費的「單字機器人」查 eager 這個字。

單字機器人: https://reurl.cc/RLno7n

eager的意思是,充滿渴望的。它的意義其實不重要,重要的是,它是什麼詞性?

eager是一個形容詞,於是我們把這個字放到「很有將」公式的「句型:很」。

我很充滿渴望的。

(變通順一點)

我很期待。

(再變成英文)

I am eager.

#暫停一下_注意_此時此刻是臺灣的英文革命

因為我們在用英文表達自己,不是在背單字了。博士要把我們這些英文的火山孝子把字彙都砍掉,變成會字。考試方式也大翻轉,不再考一個單字,而是考句子表達。

若您會10個英文的形容詞,您就會用10句英文表達自己。

若您會100個英文的形容詞,您就會用100句英文表達自己。

若您有ChatGPT幫忙,您就能用至少1000句英文表達自己。雖然裡面會有很多詭異的句子,但那也是「犯錯-糾錯」(trial and error)的過程。

#從腦科學的角度_犯錯糾錯是超重要的學習步驟

博士唸第二個字 chance

先會唸,不一定要知道意思。

新的英文革命,就是先問詞性。

知道詞性之後,就進入三選一的單純環境。很有將的三個公式,選好之後放進去,就開始表達。

chance是名詞,所以放進「有」的公式。

我「有」一個機會。

I have a chance.

#不問意義直取詞性_是三歲孩子牙牙學語時候的邏輯

我們都看過孩子伸手直接拿火柴盒小汽車或是媽媽的口紅。當小孩伸手去抓的時候,他不管意義,只管詞性,因為他抓的,是名詞。

小孩拿到之後,可能被燙到或是被爸爸揍,於是發現不能吃,於是開始犯錯-糾錯-犯錯-糾錯的歷程,於是孩子就學會:這個名詞,不是好惹的。

#臺灣的考卷叫你不要犯錯

#蕭光頭的考卷叫你儘量犯錯

---

三、結論

1. 不要字彙,讓我會字。(從此不用再背單字!)

2. 不管意義,只管詞性。(就可以表達自己,快去實踐!)

3. 不管文法,只管章法。(至少三個句子起跳,快去實踐!)

I am eager.

I have a chance.

I will dream.

更深邃的用法。

I am eager.

I had too much coffee.

(你笑了嗎?)

當「很」跟「有」用得到位的時候,第三句「將」是不用講的。那句沒有說出的話,就是我們看美劇永遠笑不出來的弦外之音。

---

四、英文表達,開始練習!

練習一:lost、map、help

#lost_形容詞

I am lost.

You are lost.

She is lost.

He is lost.

It is lost.

We are lost.

You are lost.

They are lost.

Everyone is lost.

No one is lost.

Someone is lost.

#map_名詞

I have a map.

You have a map.

She has a map.

He has a map.

It has a map.

We have a map.

You have a map.

They have a map.

Everyone has a map.

No one has a map.

Someone has a map.

#help_動詞

I will help.

You will help.

She will help.

He will help.

It will help.

We will help.

You will help.

They will help.

Everyone will help.

No one will help.

Someone will help.

(不知不覺,我們講了33句話。)

很:lost

迷路

迷惘

不知方向

有:map

有地圖

有方向

找到出路

將:help

幫忙

挹注

捲起袖子

此時,我們開始用各式各樣的組合講故事。很多組合會很奇怪,有些組合會巧合地神奇。

I am lost.

I have a map.

I will help.

#呆呆的故事

I am lost.

You have a map.

No one will help.

#開始有意思

Everyone is lost.

Someone has a map.

He will help... at a DISCOUNT.

#蕭光頭造神文宣

Everyone is lost.

No one has a map.

No one will help.

#這很慘

Everyone is lost.

No one has a map.

No one will help.

#這才是最慘的末世

這種練習,不需要外師,全民都可以,甚至是小學生。

幼稚園老師可以把「很有將」三句話故事,肢體帶動唱。

美術老師可以把「很有將」三句話故事,帶著孩子畫出來。

音樂老師可以把「很有將」三句話故事,帶著孩子唱出來。

國文老師可以把「很有將」三句話故事,帶著孩子翻譯出來。

這才是真正意義上的CLIL.

#賴政府在找的方法

#很有將CLIL就是答案

---

練習二:home、move

#home_名詞

I have a home.

You have a home.

She has a home.

He has a home.

It has a home.

We have a home.

You have a home.

They have a home.

Everyone has a home.

No one has a home.

Someone has a home.

#move_動詞

I will move.

You will move.

She will move.

He will move.

It will move.

We will move.

You will move.

They will move.

Everyone will move.

No one will move.

Someone will move.

請選兩句,表達自己:

#安居樂業_居住正義完全實現

Every one will move.

No one will move.

(加一個連結詞,比較像講話。)

Every one will move, and no one will move.

(用自己大量閱讀的英文素材,來讓這個句子有料。)

Every one will move.

No one will be asked to leave.

請注意,這樣的轉換,需要大量的閱讀輸入材料,無法只靠很有將表達法做到。

#曾經滄海

We had a home.

You will move.

We had a home.

(後面什麼都不用說)

#美國種族歧視仍然在

He had a dream.

(放金恩博士的照片)

#超級新輕安貸款

Everyone has a home.

No one will move.

Every one is happy.

#八卦鄰居夫妻

They had a home.

He will move.

She is my hero.

---

五、博士的夢:大家都有自己的句子

準備: ChatGPT、紅筆、藍筆、綠筆,開始大量練習。

I was happy. But now I'm not. 樂極生悲

I was unlucky. But now I'm not. 否極泰來

I was very sick. But now I'm not. 大病初癒

在大量練習的時候,我們會寫出超級多句子,也會刪掉超級多不合邏輯的句子。最後總有五句能留下來,這五句,就是我們自己的。

#出版很有將筆記本_辦很有將全國大賽

用三句很有將英文,講進天下時事。

#川普當選的新聞報導

https://metro.co.uk/....../cruise-company-offers....../

We are speechless.

We have four more years.

We will wait.

消極等待

We are speechless.

We have four more years.

We will move.

積極移民

We are speechless.

We have four more years.

We will cruise.

也許上這台郵輪,給自己四年眼不見為淨的旅程。

---

#一勞永逸的英文課程

想跟博士學革命性的SoR英文學習法,加入SoR師資13班:

https://sor.world/class13


raw-image
raw-image


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
外師的外師:蕭博士的沙龍
134會員
233內容數
雙語的定義:雙語=母語+外語 外語的定義:在可預見的未來,還是美語。 雙語的教改:我的主張就是SoR。 SoR, 是 Science of Reading, 意即「腦科學實證的英文學習步驟」。
2025/04/13
全球哪裡是您心目中有詩的國度 我們是否在乎培養出讀詩的世代 老師愛詩爸媽愛詩小孩子就愛詩
Thumbnail
2025/04/13
全球哪裡是您心目中有詩的國度 我們是否在乎培養出讀詩的世代 老師愛詩爸媽愛詩小孩子就愛詩
Thumbnail
2025/04/12
”Is this a dagger which I see before me?“ 看到這句英文,若無其事說: 『喔,啊這不就《馬克白》?』 然後繼續埋首在自己的那一堆。 這種又討人厭又討人喜歡的人,您認識嗎? 我認識;我不是。
Thumbnail
2025/04/12
”Is this a dagger which I see before me?“ 看到這句英文,若無其事說: 『喔,啊這不就《馬克白》?』 然後繼續埋首在自己的那一堆。 這種又討人厭又討人喜歡的人,您認識嗎? 我認識;我不是。
Thumbnail
2025/04/12
『母語的輕鬆淬鍊,是先連續 6 年的「音韻」「意義」二合一,再連續 6 年的「識字」「表達」二合一;外語的盲修瞎煉,則是先天輕視藐視了「音韻」跟「表達」,後天又執迷痴戀著「識字」跟「意義」:也就注定終生活在「聽力奇差,表達奇怪」的類聾啞世界。』
2025/04/12
『母語的輕鬆淬鍊,是先連續 6 年的「音韻」「意義」二合一,再連續 6 年的「識字」「表達」二合一;外語的盲修瞎煉,則是先天輕視藐視了「音韻」跟「表達」,後天又執迷痴戀著「識字」跟「意義」:也就注定終生活在「聽力奇差,表達奇怪」的類聾啞世界。』
看更多
你可能也想看
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
學習語言除了練習,一定要有適當的環境,才能事半功倍。
Thumbnail
學習語言除了練習,一定要有適當的環境,才能事半功倍。
Thumbnail
  講者:廖咸浩(臺大人文社會高等研究院院長)、張武昌(師大英語系兼任教授)、劉怡君(政大英語系副教授)、張心瑜(臺大外文系助理教授)、何萬順(東海外文系講座教授)時間:2023.12.1   1.為何學外文:被迫(殖民)、需要(現代化)、了解世界(沈惟敬)、隨時代演進而改變。   
Thumbnail
  講者:廖咸浩(臺大人文社會高等研究院院長)、張武昌(師大英語系兼任教授)、劉怡君(政大英語系副教授)、張心瑜(臺大外文系助理教授)、何萬順(東海外文系講座教授)時間:2023.12.1   1.為何學外文:被迫(殖民)、需要(現代化)、了解世界(沈惟敬)、隨時代演進而改變。   
Thumbnail
SoR就是學英文的唯一答案。我們國家英文教學的每一個面向,都跟國際腦科學界作對,都跟美國教育現況悖離,都停留在50年前的背單字學文法刷考題,都盲目崇拜素質不一的外師,都花錢買心安買檢定買證照。簡單講,就是國門閉起來,眼睛閉起來,自己玩自己。
Thumbnail
SoR就是學英文的唯一答案。我們國家英文教學的每一個面向,都跟國際腦科學界作對,都跟美國教育現況悖離,都停留在50年前的背單字學文法刷考題,都盲目崇拜素質不一的外師,都花錢買心安買檢定買證照。簡單講,就是國門閉起來,眼睛閉起來,自己玩自己。
Thumbnail
雙語方法現在是CLIL, 應該用SoR。英文教學,應該回歸英文老師。起點應該是PA, 不是phonics。
Thumbnail
雙語方法現在是CLIL, 應該用SoR。英文教學,應該回歸英文老師。起點應該是PA, 不是phonics。
Thumbnail
我們孩停留在75年前的學英文三部曲 我們孩在苦背單字 我們孩在硬學文法 我們孩在狂刷考題
Thumbnail
我們孩停留在75年前的學英文三部曲 我們孩在苦背單字 我們孩在硬學文法 我們孩在狂刷考題
Thumbnail
雙語很重要~偏頗的外語會干擾母語;正確的外語會豐富母語。 雙語有方法~那個方法,美加英澳政府都已經背書,叫做SoR.
Thumbnail
雙語很重要~偏頗的外語會干擾母語;正確的外語會豐富母語。 雙語有方法~那個方法,美加英澳政府都已經背書,叫做SoR.
Thumbnail
Phonics, 不該先學;Phonemic Awareness, 才該先學。美加英澳,轉向有憑有據、大是大非、腦內革命的下世紀醫學,提升母語,已試辦公布。
Thumbnail
Phonics, 不該先學;Phonemic Awareness, 才該先學。美加英澳,轉向有憑有據、大是大非、腦內革命的下世紀醫學,提升母語,已試辦公布。
Thumbnail
雙語政策,其實就是「學好英文」政策。 而「學好英文」, 是一個「各吹各的號,沒誰服氣誰」的大擂台
Thumbnail
雙語政策,其實就是「學好英文」政策。 而「學好英文」, 是一個「各吹各的號,沒誰服氣誰」的大擂台
Thumbnail
要學習國文文法的規則,首先要先瞭解它有哪些基本句型。國中的國文課本主要都會說有「敘事句、有無句、判斷句、表態句」四大基本句型,那你知道這些句型有哪些不一樣嗎?
Thumbnail
要學習國文文法的規則,首先要先瞭解它有哪些基本句型。國中的國文課本主要都會說有「敘事句、有無句、判斷句、表態句」四大基本句型,那你知道這些句型有哪些不一樣嗎?
Thumbnail
世上有兩大語系:中文;英文。 有人這樣分:中文是數千個方塊字;英文是26個字母。 有人這樣分:中文用聲調決定意義;英文用重音決定意義。 我是這樣分:中文是視覺;英文是聽覺。 更痛快,就這樣分:中文是線條;英文是聲音。
Thumbnail
世上有兩大語系:中文;英文。 有人這樣分:中文是數千個方塊字;英文是26個字母。 有人這樣分:中文用聲調決定意義;英文用重音決定意義。 我是這樣分:中文是視覺;英文是聽覺。 更痛快,就這樣分:中文是線條;英文是聲音。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News