【高中生】 AI 英文雜誌製作教學！客製學測讀物只要「複製 + 貼上」
這篇文章，我會分享有關 AI 客製化「學測複習文本」的心得、咒語和實
內文提供完整提示詞（ prompt ），歡迎從大綱找「 → 」符號，直接複製去試試看！
你知道， AI 也會寫英文雜誌嗎？
身為學測生的你，覺得不滿意學校教材嗎？想更高效率地學習嗎？
如果你也覺得：英文雜誌太難、太簡單、太少、太多……，那恭喜你！
現在，只要會複製、貼上適當提示詞，你也可以打造符合你程度的客製雜誌了。
怎麼做？跟著這篇文章，只需要三步：
- 複製指令
- 貼上指令
- 確實閱讀
省去找文章、請教老師的時間成本，你的效率一定會提升。
▋ 英文雜誌社也靠 AI
會想到這個方法，要從實體雜誌說起。
學測生應該都對英文雜誌不陌生，而我用的是「長春藤解析英語」（IVY）。
就在昨天（2024/12/11），超前讀完整本 12 月號後，我又重看了一遍。結果——
看到了嗎？這個欄位，本來是寫作者名字的。
原來，整本雜誌 17 份文章中（不含作文、翻譯等），就有 5 份是 AI 協作的！
奇怪，我當初怎麼沒發現是 AI 文？
仔細一讀，原來內容沒有明顯「 AI 味」；學測英雜必備的單字、片語，一樣都不缺。
於是，我就想：
既然雜誌社可以，那學生也能根據需求，自己「生」文章來讀嗎？
雖然專業度不及雜誌，但對於需要「學測取向」閱讀的人，應該可行。
也就是說：只要下對指令，即使只是高中生，你可以打造專屬於自己的仿雜誌英文文章。
▋ 讓 AI 生文章：需求要講清楚
為產生難度適中的「學測取向」文章，你一定要給：
- 文章主題
- 程度要求（學測英文考什麼）
- 格式要求（英文雜誌怎麼寫）
- 客製化需求（你想看什麼、程度如何……）
事不宜遲，現在就召喚一篇看看！
首先，請打開任何生成式 AI （如 ChatGPT 或 Claude，其他的可以）的聊天頁面。
生成式 AI 的聊天頁面，上為 Claude ，下為 ChatGPT
然後，貼上提示詞、填寫〔框內文字〕、送出。
以下可以直接複製：
→ 要求寫雜誌文章的提示詞
我是高三學生。你是我的AI家教，要透過文本和題目，幫我複習、準備學測。
請幫我寫一篇英文雜誌文章：
1. 主題：[你的主題]
2. 程度要求：
- 符合學測約6000字彙範圍
- CEFR B1-B2程度
3. 格式要求：
- [詳細說明格式需求]
- 例如：長度約250字，分3-5段，至少13個5000-6500字難度的詞，至少4個特殊文法、片語
- 附全文的繁體中文翻譯
4. 特殊要求：
- [你的其他需求]
你可能會想，提示詞裡的「特殊要求」是什麼？這有什麼好寫的？其實很簡單：
讓 AI 知道，你想讀什麼文章。
寫什麼都可以！包括但不限於：
- 不寫也沒關係
- 請寫／不要寫某類型主題（如生活、科普、人文……）
- 加入圖表、寫出引用來源、禁止造假
- 調整難度，再簡單／難一點
- 設計閱讀測驗題
- 其它……
只有你還沒想到的要求，沒有AI寫不出來的內容。
如果不滿意文章難易度，可以試著調高／調低字彙量，或要求「增加特殊文法」，多試幾次，就會找到好吸收的等級了。
還沒嘗試過嗎？現在就把上面的提示詞貼給AI，看看「召喚」成果如何吧！
▋ 請 AI 幫出題：讓它掌握題型
讀完文章、問完閱讀中遇到的問題後，先誇獎一下完成的自己吧！
然後，你有兩種繼續方式：
- 再讀一篇 → 再貼一次提示詞，或按「編輯」，微調主題、難度後送出
- 做題目練習 → 請 AI 幫你出題、批改
途中遇到任何疑問，請務必馬上讓 AI 幫你解釋！
而且， AI 出題、解題的優勢是：
- 集中火力複習特定題型
- 隨時提供詳解
- 全方面的學習狀況分析
根據 AI 特性，累積越多對話，客製化就越精準。
所以，聊天串最好別換，以便 AI 判斷你的學習狀況！
現在就點一下程式碼框右上角的「複製」按鈕，試著讓AI 出題吧！
以下可以直接複製：
→ 要求出題的提示詞
請根據上述雜誌文章，幫我出學測的模擬題目，不附解答，在我回答後再批改。
- 格式：參考附件
- 題型：[你想要的題型+題數]
- 每題都有明確、可辨識的唯一最佳答案
附件：我從大考中心「學科能力測驗英文考科考試說明」檔案裡，整理來的「學測出題方式及題目參考」（點我到 file.io 下載，至 2025/12/12 失效）。
→ 回答題目、要求批改的提示詞
[你的答案]
請幫我批改答案。如果有錯，請詳細說明錯誤原因，並給予解題建議。如果答案正確，就不寫詳解。
格式：
「原題目
O：正確答案
X：我寫的錯誤答案
解說：
建議：
→ 做完題目、繼續練習的提示詞
我要繼續練習，請幫助我加強複習，釐清概念。
1.請分析我上面的答題狀況，提出易錯觀念、盲點、可能也不會的地方。
2.據此分析，再寫一篇難度、要求相同的英文雜誌文章和題目。主題：[你的主題]。
▋ AI 生成英文雜誌：實測分享
看到這裡，如果你還沒動手嘗試，可以參考我的實測。
這裡是使用 ChatGPT 免費版。其它 AI 也理應可以，但經測試，我體感 ChatGPT 的篇幅和解說量、準確度較佳。
就拿本文主旨——「AI 寫雜誌」當主題吧。
我用的提示詞，只改三個地方：
- 主題：雜誌社用AI協作內文，增加編輯效率
- 特殊要求1：寫出明確資料來源，不可造假
- 特殊要求2：語氣客觀中立
貼上後，召喚結果如下：
ChatGPT 召喚結果
嗯，看起來有模有樣了，對吧？
接著，再看看出題表現如何：
ChatGPT 出題和我的回答
還有答案批改及解說：
ChatGPT 批改答案和題目解說
看來， ChatGPT 的解說能力過關。接著要求分析和重新出題：
（考慮到版面大小，只截圖分析部分。）
ChatGPT 分析錯誤點
而分析完後， ChatGPT 也確實生成了符合要求的新文章加題目。
然後，在下一篇文章裡，我測試了「向 AI 提問」。
向 ChatGPT 詢問文法問題及其解釋
補充：圖上利用「→」來回覆前文的功能，是「右鍵框住文字」→「點跳出來的『"』符號」，就可以了！
實測就到此結束，如果想看完整實測對話，可以點我查看。
這樣看來，「AI 客製化『學測複習文本』」，的確是可行的！
接著只要持之以恆，每天讀一篇，就能滋養你的閱讀能力了。
不需要趕進度、追學校時程，也不用苦苦挖掘高級文本來練。只要動個手指，無論要多少英文雜誌， AI 都能生給你。
▋ 總結：學測生怎麼用 AI 生英文雜誌
你覺得這個方法如何？如果感興趣，就馬上複製練習看看吧！
而如果對本文內容有疑惑，或有任何改善建議，也歡迎留言告訴我。
我們一起加油！
▋ 常見 Q&A
- 待補充……
▋ 延伸閱讀
- 還不會用 AI ？請看：【未發布】【教學】別再爬文了！5步超無腦速成，沒聽過 AI 也能當高級「生成式 AI 」詠唱師
▋ 關於「隨機人類 Random Sapiens」
你可能也想看
