道德經 道經-第十章
1. 原文
載營魄抱一，能無離乎？專氣致柔，能如嬰兒乎？涤除玄鑑，能無疵乎？
愛民治國，能無為乎？天門開闔，能為雌乎？明白四達，能無知乎？
生之、畜之，生而不有，為而不恃，長而不宰。是謂玄德。
2. 白話文
讓身與心合一，能否做到從不分離？專注於氣息，使自己柔和，能否像嬰兒一樣純真柔順？
洗滌內心深處的智慧之鏡，能否使它毫無污點？
治理百姓、管理國家，能否做到無為而治？
天地的門戶開合變化，能否像雌性一般柔和順應？
明察四方、通達萬物，能否做到不執著於外在的知識？
萬物在天地間生長，人只是幫助它們生長，卻不據為己有；推動事物發展，卻不依賴它來建立自己的功勞；引導萬物成熟，卻不去強行控制它們。這就是深邃的德行。
3. 解釋
真正的智慧，是讓身與心保持合一，而不因世俗的干擾而分裂。許多人表面上追求成功、權力、財富，但內心卻焦躁不安，無法真正達到平衡。若能如嬰兒般保持純真柔和，不被外界的名利侵蝕，那麼便能真正順應天地之道，活得自在而長久。
內心的清明，就如一面鏡子，若被世俗的欲望蒙塵，便無法照見真相。清除內心的雜念，就如擦拭鏡子，使其反映世界最真實的樣貌。這不僅是個人的修行，也適用於治國理政。真正的領導者，不是以權力壓制人民，而是以無為的方式順應民心，讓社會自然運行。歷史上，最偉大的君王往往不會過度干涉，而是讓社會自然發展，如同天地間的萬物，順勢而生長。
天地的運行就像一個門戶，時而開啟，時而關閉，變化無常。一個真正有智慧的人，不會強求掌控一切，而是如水一般柔順，隨順自然，而非逆勢而行。雌性的力量看似柔弱，卻是孕育生命的根本。真正強大的人，往往不是最剛強的，而是最能順勢而變、以柔克剛的人。
世間的一切，都在生生不息地發展，而真正的德行，便是不佔有、不控制、不干涉，卻能讓萬物自然生長。最好的領導者，不是讓人依賴他，而是讓人最終能夠獨立自主。最偉大的創造者，不是據為己有，而是讓創造的事物能夠自然而然地成長壯大。這樣的胸懷，才是真正的「玄德」——深不可測、卻影響深遠的德行。
