《死亡對生命說的話》
《死亡對生命說的話：當剩餘的日子不再能任意揮霍，你會怎麼過餘生？一個腫瘤科醫師的生死感悟
어떤 죽음이 삶에게 말했다：생의 남은 시간이 우리에게 들려주는 것》
✍🏼作者：金範錫
原文作者：김범석
譯者：張亞薇
語言：繁體中文
📚出版社：商周出版
出版日期：2024/03/02
📖書籍簡介（摘錄自書背封面）：
作者金範錫是首爾大學醫院的腫瘤科醫師，十八年來目睹了許多病患整理人生的過程。患者及其家屬，在預定的死亡面前，表露出對人生、對彼此的真性情。
癌症病人們各自以不同的方式面對自己剩餘的時間。有些人努力在生活中尋找小小的幸福，有些人遲遲不願接受死亡將至的事實，有些人在擺脫癌症後，重新展開人生。患者周遭的家人也是如此，有尊重患者死後捐腦的兒子，有子女堅持救治而導致高齡母親在CPR過程中斷光肋骨，有明知對象是癌症患者也要選擇結婚的男子。
在書中，我們透過金醫師的眼和筆，見證這些生死攸關的故事⋯⋯
📝閱讀記錄：
我是帶著淚水與笑容閱讀完這本書的。先生癌症治療多年後離世，我是書中所說的病患的「緊急聯絡人」，書裡描述的內容是再熟悉不過了。
四個章節，都是透過記錄患者故事延伸而來。前二章敘述患者與家屬如何應對即將到來的死亡，後二章則是醫師自我的思緒、反思以及對制度的正反思考等等，我個人極力推薦閱讀，因為閱讀後，從這些真實的生死故事裡，能夠帶給閱讀者深刻的感受與感動，也能夠在其中獲得更多對於自己人生態度的思考，甚至改變今後的生活狀態。我也曾經經歷過如書中角色般的困境和痛苦，因此對於這本書才會有這樣篤定的想法。
作者金範錫醫師在書裡也敘述了自己的童年，國中時父親癌逝，之後為了大學醫學院的學習，拼命半工半讀，還有一群吸血鬼般的親戚會拿取他的錢，幸而幫助他的人也不少，因此他也在書裡提到：「無論在醫院或社會，都存在著對血緣關係的幻想，存在著「畢竟我們是一家人」的認知，但是大多數的現實與期待相去甚遠。」，這點真的是值得思考的問題，並不是有血緣關係，就代表情感是正向與支持的，沒有血緣關係，也不表示無法互相擁有家人般的陪伴與關心。先生癌症治療期間，鄰居、朋友們在金錢和人力方面都幫助我們很多，這也是我最感恩的事。
「以我的經驗來說，即使病人離死亡越來越近，只要家人之間不失去對彼此的愛，即將離去的病人看起來似乎不會留下任何遺憾或悔恨，而活著的家人們也獲得了面對明日生活的力量。那些竭盡全力去愛的心，讓留下的人得以繼續前進。」（P.110），先生離世時很平靜，最後清醒時也有跟我及孩子們說話，即使如此，我依然會覺得自己對他的照顧不夠，對他的好不夠，自責沒有在他還在世時多理解他，但是看到作者金範錫醫師的這段話，我似乎獲得了安慰，愛一直都在，無論是他還是我和孩子們，都已經給了彼此最多的愛，這樣就足夠了，足夠留下來、活著的我們，繼續前進了。
第三與第四章是金範錫醫師對於醫學教育還有制度的省思，我看了心有戚戚焉，因為在先生最後手術治療也無效的時候，醫生強烈建議我們要用氣切的方式延長壽命，但先生拒絕了，我也尊重他的決定，因為這種方式延長壽命已經是無意義的治療，醫生最終仍是尊重我們的決定，但過程也確實讓我們感到無措與不被支持。「因為我見過太多的案例，人們以盡力而為的名義，把錢浪費在不可信的替代療法上，或者不願意放棄而要求已無意義的治療。續命的治療，即使掙扎到最後一刻，仍會邁向死亡，甚至連跟生命好好告別的時間都沒有。聽起來也許很現實，但這就是我們生活的世界。」（P.186），但願人類能夠全面思考「善終」的時代早些到來，理解生命雖然有限，能夠發自內心感到每一天的珍貴，都當作最後一天來度過的想法也能夠更加的被人們接受。我們是幸運的，因為先生是在意識清楚的狀態下做出決定，很多病人在臨終前已經意識模糊甚至沒有意識，家屬是選擇要求醫護人員無效的繼續急救，還是願意放棄放手，在那一刻的當下，真的是很痛苦，書裡描述的老奶奶因為家屬的不願意放棄，最終是肋骨全斷的離世，讓人不勝唏噓。
最後，「如果你想長久照顧某個人，那麼你也必須照顧好自己。如果你不照顧好自己，就很容易身心俱疲，接下來也無法照顧別人。」（P.209），還有「我總覺得平常就應該把整理身後事視為常態，就像收拾桌子或打掃房子一樣。應該帶著今天出門可能永遠不會再回來的心態，重新看待自己的足跡、人際關係，以及許多屬於自己的事物。把今天當作最後一天，把現在留下的痕跡視為最後的身影，那麼自然就會再減少，再清理。好的關係繼續維持下去，有害的關係變得更容易取捨。這麼一來，就能輕鬆地、不再那麼困惑地經常回顧和整理自己的人生。」（P.264），這二段話，深刻的引起我的共鳴。書裡還有很多發人深省的文句與故事，值得大家細細閱讀感受。
