《一千種藍》跨越生命的一千種訴說

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
raw-image


大家只是活在同一個時代,但每個人都活在各自不同的時間裡。
——《一千種藍》

終於,「機器人」也有了的版本。

相較於冷冰冰的金屬質地,《一千種藍》的書封讓人感受到一種恍如置身烏托邦的國度,在那裡,是不是可以迎來作者千先蘭期盼的那一天——動植物成為主流,人類成為非主流的星球。


過去有關科幻的作品裡,對機器人的想像,要不是終將反噬人類的怪物,就是存在於如史詩般的末日壯闊裡。近幾年,也許是AI逐漸進入一般人的日常生活,所謂「軟科幻」這一類文學,也開始在各個角落綻放。人們逐漸理解到,機器人到來的那一天,並不是以一條明確界線分割出來的「兩個世界」,甚至「機器人」的「人」一字,本身就限縮了人類的想像——機器「人」不一定需要是一個擁有四肢的形體,而「機器人」加入這個世界的日子,也早已漸漸地、正在發生。


換句話說,機器人出現以後的世界,就是此刻的世界


於是,既然文類已有虛構/非虛構之分,那麼「科幻」作為一種分類,其實也許是毫無必要的。科幻作為一個被某些人認為不如純文學高尚的次文類,其實是毫無道理的,因為科技早已用各種樣貌存在於人們的生活,將科技剔除的世界才是純粹的想像。我們早已與機器共生。


讀了《一千種藍》以後我才開始有了這些領悟,不難理解這部作品在韓國造成的熱潮,可以說是實至名歸。在去年還有了搬演這部作品的舞台劇,今年將於韓國的國立劇場再演



《一千種藍》以故事中的五個人物分別篇章,首篇以機器人「花椰菜」墜落那刻開始回溯,發生在花椰菜身上的故事,順著時序展開五個人物的不同視角。


如果你還在想:為啥機器人可以算在「人物」裡面啊?機器人會思考嗎?
那就跟當初尚未進入故事的我一樣了,也像是故事中隨意將摔壞了的C-27(花椰菜的前身)丟棄的賽馬場高層,被匱乏的刻板印象牽著鼻子走,還以為機器人不過是塊廢鐵罷了——呃,雖然這麼說可能也沒錯。事實上《一千種藍》沒有要去討論「機器人到底有沒有感覺」這個問題,故事只是忠實地將儲存在花椰菜記憶體裡,透過人工智慧展現出來的言語與行動,說給人們聽。


「為什麼騎馬時要看天空?」
「天空那麼耀眼,怎麼能不看呢?」


這就是文學的藝術性,也是故事為什麼能有感染力,語言的使用如何能夠喚起感官。
那也是小說的迷人。不需要任何說服的企圖,如果它要讓你相信,只需要把話說出來就行了。


《一千種藍》訴說著發生在A級賽馬Today、與其騎師機器人C-27(花椰菜)身邊的每一個人物的故事。為了不讓因過度比賽而膝蓋磨損失去身價的Today就這麼被無情的人類賜死,也為了不讓由其智慧判斷必須減輕馬背上重量而擅自摔馬的騎師機器人C-27就這麼被當成廢金屬丟棄,發展出來的小小抗爭。也就是說,這是一部發生在非人類周遭的人類的故事。屬於在世界邊邊角角、不那麼主流卻明明也依然被世界、被宇宙允許存在著的人們,用自己的方式,為明明由人類創造,卻同時被人類決定死亡命運的非人類二者生命的最後一哩路,努力使其綻放的故事。


若不能以這樣的身體活下去,當初自己就不會來到這個世界,
是宇宙誕生出可以承載一切的自己。
似乎只有所謂「正常人」不知道,
這個世界的所有生命體自出生以來,就都有了各自生存的能力。

延在識大體而早熟的孤獨、恩惠行動不便而被世界遺棄的孤獨、寶敬失去先生又無法拯救女兒的孤獨⋯⋯,回到本篇首句引言,當世界已經來到太過方便的時代,「正常人」是否活著同時早已死去?正常之外的一切生命卻必須費盡一切死命去活?


「可以請你解釋一下什麼是思念嗎?」
「就是逐一放棄記憶。」

對儲存了就永遠不會忘記的花椰菜而言,放棄記憶意味著什麼?同樣的,對發生了就不可能抹除其發生事實的寶敬而言,強迫遺忘又有什麼意義?然而,此刻已不再需要更多語言,寶敬思念著先生去世前的人生,猶如花椰菜思念著與Today在賽道上馳騁的歲月。


喜歡《一千種藍》直直盯著殘酷的溫柔,那不是逃避一切的療癒,而是狠狠地瞅著所有的惡,用屬於自己的方式,選擇良善地活。世界也許需要偉大的革命,然而,世界也同時需要微小的抗議——對所有張牙舞爪著的理所當然——不厭其煩地持續訴說,世界之大,之寬闊,之涵融。


-


《一千種藍》천 개의 파랑 誠品 博客來 讀墨 kobo
作者: 千先蘭 천선란
譯者:胡椒筒
出版日期:2023.07.25
出版社:時報出版

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
非必要迷人的沙龍
50會員
78內容數
2025/04/12
市川沙央的小說《傴僂》,括弧裡還刻意加上一句「引發評審激烈爭議的道德問題作」,似乎刻意提醒讀者:你即將走入一個讓人不舒服的世界。而讀者也總忍不住想問,那些不安來自哪裡?來自小說內容?還是來自你對殘障者說話方式的既定期待? 女人應該靜靜地痛,身障者應該默默地活。
2025/04/12
市川沙央的小說《傴僂》,括弧裡還刻意加上一句「引發評審激烈爭議的道德問題作」,似乎刻意提醒讀者:你即將走入一個讓人不舒服的世界。而讀者也總忍不住想問,那些不安來自哪裡?來自小說內容?還是來自你對殘障者說話方式的既定期待? 女人應該靜靜地痛,身障者應該默默地活。
2025/03/29
我認識的所有大人,沒有一個實現了兒時的夢想。 也許,所謂成為大人,代表的是必須戰勝失敗的人生。
Thumbnail
2025/03/29
我認識的所有大人,沒有一個實現了兒時的夢想。 也許,所謂成為大人,代表的是必須戰勝失敗的人生。
Thumbnail
2025/03/22
愛因斯坦曾經說:「當數學邏輯開始用來描述真實事物的時候,那種邏輯就不會是明確的,反過來,如果那種邏輯是明確的,那它是不可能用來描述真實事物的。」 ——〈除以零〉
Thumbnail
2025/03/22
愛因斯坦曾經說:「當數學邏輯開始用來描述真實事物的時候,那種邏輯就不會是明確的,反過來,如果那種邏輯是明確的,那它是不可能用來描述真實事物的。」 ——〈除以零〉
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
從未想像過的景色在眾人面前展開——雅緻精巧的空間、接納眾人似的開放式設計、溫暖的色調與被自然包圍的氛圍,眩目得令人無法想像自己竟是能夠成為這裡一份子的對象。 這裡像在告訴他們,不用再回首過去那個陰濕晦暗的地底,也不需要再害怕隨時會失去明天。
Thumbnail
從未想像過的景色在眾人面前展開——雅緻精巧的空間、接納眾人似的開放式設計、溫暖的色調與被自然包圍的氛圍,眩目得令人無法想像自己竟是能夠成為這裡一份子的對象。 這裡像在告訴他們,不用再回首過去那個陰濕晦暗的地底,也不需要再害怕隨時會失去明天。
Thumbnail
所有人都該知道,在這個地球上沒有一模一樣的人,大家都是彼此的外星人,只是在假裝一樣而已。 韓國新銳小說家千先蘭為什麼可以受到廣大讀者的喜愛呢?我想,是因為她深深打動年輕世代渴望被理解的心、渴望被愛的心情。鋪天蓋地社群網絡壟罩的年輕世代,產生更多的關注、渴望被關注的矛盾情結,這比起前半生都毫無社
Thumbnail
所有人都該知道,在這個地球上沒有一模一樣的人,大家都是彼此的外星人,只是在假裝一樣而已。 韓國新銳小說家千先蘭為什麼可以受到廣大讀者的喜愛呢?我想,是因為她深深打動年輕世代渴望被理解的心、渴望被愛的心情。鋪天蓋地社群網絡壟罩的年輕世代,產生更多的關注、渴望被關注的矛盾情結,這比起前半生都毫無社
Thumbnail
五篇完小說,文創實驗 - 完結篇 - 何時加入觀看,都明其所以。2055年的科幻戀愛故事,智能人比人類還多,人類完全無需工作,所有生活物品不用付錢........
Thumbnail
五篇完小說,文創實驗 - 完結篇 - 何時加入觀看,都明其所以。2055年的科幻戀愛故事,智能人比人類還多,人類完全無需工作,所有生活物品不用付錢........
Thumbnail
終於有一部描繪臺灣近未來科幻小說!世界末日後,在「祖國」的庇蔭下,五篇在所謂「樂土」,這個彷彿烏托邦世界的故事,這些角色遵循著單一標準,在追求越高「樂值」才越幸福的社會努力往上爬,最後角色線互相交疊揭開了樂土世界的真相。何謂標準規範?何謂自由?時間軸全部串起來後,雞皮疙瘩。
Thumbnail
終於有一部描繪臺灣近未來科幻小說!世界末日後,在「祖國」的庇蔭下,五篇在所謂「樂土」,這個彷彿烏托邦世界的故事,這些角色遵循著單一標準,在追求越高「樂值」才越幸福的社會努力往上爬,最後角色線互相交疊揭開了樂土世界的真相。何謂標準規範?何謂自由?時間軸全部串起來後,雞皮疙瘩。
Thumbnail
「蟬聯了幾屆冠軍、享負盛名的名校,不過如此——到頭來這個世界的人類,也跟不會魔法什麼的沒兩樣嘛?要不是有偉人普依路的犧牲,估計你們還在林子裡撿果實吃吶。」 抨擊對象進一步上升至整個人類群體,『冰姈』直指人類醜陋的習性,犀利諷刺著當今主宰世界的生物是何等缺乏悟性、學藝不精。
Thumbnail
「蟬聯了幾屆冠軍、享負盛名的名校,不過如此——到頭來這個世界的人類,也跟不會魔法什麼的沒兩樣嘛?要不是有偉人普依路的犧牲,估計你們還在林子裡撿果實吃吶。」 抨擊對象進一步上升至整個人類群體,『冰姈』直指人類醜陋的習性,犀利諷刺著當今主宰世界的生物是何等缺乏悟性、學藝不精。
Thumbnail
https://www.youtube.com/watch?v=zwJ2bDCkXRk 《超越AI 星河》在創利市集CXC連載中。 序 星河曆的世界(新曆),舊曆已經是幾千年前的事情,上古曆更是幾萬年前的事情,人們科技發展迅速意外連結到了,上古曆統治者及祭司們,祂們的精神與
Thumbnail
https://www.youtube.com/watch?v=zwJ2bDCkXRk 《超越AI 星河》在創利市集CXC連載中。 序 星河曆的世界(新曆),舊曆已經是幾千年前的事情,上古曆更是幾萬年前的事情,人們科技發展迅速意外連結到了,上古曆統治者及祭司們,祂們的精神與
Thumbnail
《九號天鵝》/六牧:我們都是獨一無二 孤獨誕生於世的複製人,嚮往的遠方是什麼樣子? 為了人類遠大太空計畫而誕生的複製人奇歐、 陪伴著複製人成長的機器人安德, 與他們身邊懷抱著各自期望的人們——追尋遠方的故事。
Thumbnail
《九號天鵝》/六牧:我們都是獨一無二 孤獨誕生於世的複製人,嚮往的遠方是什麼樣子? 為了人類遠大太空計畫而誕生的複製人奇歐、 陪伴著複製人成長的機器人安德, 與他們身邊懷抱著各自期望的人們——追尋遠方的故事。
Thumbnail
把日常看不見的結構,在虛擬世界觀裡打開,讓人刺痛到不得不正視,正是科幻的價值。
Thumbnail
把日常看不見的結構,在虛擬世界觀裡打開,讓人刺痛到不得不正視,正是科幻的價值。
Thumbnail
當人內建數以千萬計的功能後,還能使用最原始的語言了解最原始的世界嗎? 可以當作睡前讀 對科幻不感興趣的不用避開,書店沒有賣硬派科幻,例如太空人與太空知識等等,主要賣的是軟科幻。 視角是超未來的世界,外星物種的細菌袍子,外星物種的相處,高階科技發展,人性在感性、理性、機械、自然之中的改變拉扯。    
Thumbnail
當人內建數以千萬計的功能後,還能使用最原始的語言了解最原始的世界嗎? 可以當作睡前讀 對科幻不感興趣的不用避開,書店沒有賣硬派科幻,例如太空人與太空知識等等,主要賣的是軟科幻。 視角是超未來的世界,外星物種的細菌袍子,外星物種的相處,高階科技發展,人性在感性、理性、機械、自然之中的改變拉扯。    
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News