
日文單字「振替登校・振り替え登校 (ふりかえとうこう)」的中文是什麼意思?本文將詳細說明它的意思,還有例句讓你更了解它的使用方式。
振替登校・振り替え登校(ふりかえとうこう)
(名詞) 補課,補上課
例句:来週の土曜日は振替登校の日です。
(下週六是補課日。)
先生は「振替登校の日は遅刻しないように」と注意しました。
(老師提醒大家「補課日不要遲到」。)
振替登校日には、通常の時間割で授業を行います。
(在補課日會按照平常的課表上課。)
詳細意思:指學校因特定原因(如國定假日調整、天災影響停課、學校特殊活動等),而將原本的上課日調整至其他日期的制度,通常是安排在週末或假日補課,並在平日補放一天假作為補償。這種制度在日本學校中非常普遍,目的是確保學生的學習進度不受影響。學校會提前通知學生及家長補課的日期和相關安排。

補課,補上課
《備註》本文於2025年08月13日星期三獲選為方格子即時精選文章,在學習分類的精選版面進行為期一天的推薦展示。
──────────────────────
紫丸日文單字之泉網址:
https://vocus.cc/salon/murasakimaru/room/Japanese
紫丸日文單字之泉五大分類:
──────────────────────
