
日文單字「合い言葉 (あいことば)」的中文是什麼意思?本文將詳細說明它的意思,還有例句讓你更了解它的使用方式。
合い言葉(あいことば)
(3)(名詞)
1.暗號
例句:家族だけが分かる合い言葉を決めましょう。
(我們決定一個只有家人知道的暗號吧!)
合い言葉を言わないと通さない。
(不說暗號的話,就不能通過。)
詳細意思:指事先約定好的特定詞語或短句,用來確認身份或允許進入特定場所。只有特定群體知道這個暗號,具備保密和識別的功能,通常用於需要安全或隱私的場合。
2.口號
例句:「安全第一」を合い言葉にします。
(把「安全第一」作為口號。)
我が社の合い言葉は「SMILE」です。
(我們公司的口號是「SMILE」。)
詳細意思:指代表某個團體(如公司、團隊)的核心理念、目標或精神的簡短語句。這種口號通常用來激勵成員,增強團體凝聚力,口號是公開的,旨在傳達團體的價值觀或精神。

安全第一 (圖片來自Photo-ac)
※日文單字「合い言葉 〔あいことば〕」在日本語能力試驗 (日文檢定) ,是N2範圍的單字,也是中高級日文單字。
──────────────────────
紫丸日文單字之泉網址:
https://vocus.cc/salon/murasakimaru/room/Japanese
紫丸日文單字之泉五大分類:
──────────────────────
