語言教學會被AI取代嗎?--AI的優點和侷限性

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

我個人很不喜歡追趕當下的潮流和話題,通常熱門的話題都過了好幾個月後,和朋友聊天時才提到:「那是甚麼?」
然後朋友會回:「甚麼什麼?你不知道?這個新聞報很大欸??(不可置信)」
對不起,跟我無關我就是不知道……總之對我的生活並沒有造成影響,會造成影響的話我遲早會知道......

但在我決定正式做全職家教後,當然收到了各種「做家教收入穩定嗎?」「你這樣薪水夠嗎?」「學生會不會不好找啊?」等等諸如此類的問題。
只有少數人會給我「喔!那很好啊。」的回應,我就會聽聽他們的想法。

關於這些反應讓我回想起,大概在我開始學日文時,翻譯機已經普及,當時就有「學語言沒有出路」的說法。
而到了現在翻譯機配合AI,對於學習語言這件事,我想會有更多靠語言教學的人感到恐慌,而我卻在這個時間點選擇全職做日文家教(還是大家跟我一樣沒感覺?)。
但說實在的,我一點都不曾覺得擔心。AI根本就是我的神隊友,幫我從一堆重複性、繁雜的工作中解放出來。再加上我很清楚自己在教學上的優勢,是AI無法取代,也是目前為止AI的短處,所以我一點都不擔心自己會沒工作。

因為這件事促發我對AI的興趣,我借了《控制邊緣:未來科技與全球秩序的抉擇》,這是一本探討AI如何改變世界和社會結構、人們如何面對控制和自由之間的抉擇的書。目前只看到一半,一邊看一邊和ChatGPT討論了AI的優點和侷限性,得到很多收穫,也驗證我一開始的想法基本上沒有錯。

Image by CarlosOlmos from Pixabay

Image by CarlosOlmos from Pixabay



以下是我自己,還有和ChatGPT討論後觀察到的論點:

AI的優點

  • 高速處理大量資料
  • 重複工作自動化
  • 不需要休息
  • 更擅長處理已存在的模式(文字、邏輯、語意)

AI的侷限

  • AI 雖能整合資料、提供理性分析,但無法感知、體會或主動建立人類情感連結。
  • AI 就算有再多資訊,也無法保證提出的方案一定可行,因為現實有太多不確定因素。
  • 無法保證預測的結果正確,尤其在複雜系統(如政治、經濟)中存在根本不確定性。
  • 沒有道德觀和情感
  • 較難主動進行「創造性跳躍」或「詩意聯想」

人類的優勢

  • 能建立情感連結與真實互動。
  • 擁有直覺、共感能力,能從情緒與關係中汲取意義。
  • 能在不確定性中做出價值導向的選擇與判斷。
  • 在面對未知時,不只是計算風險,而是能經歷、承擔、轉化那些經驗。
  • 能夠進行抽象聯想,如跨領域、非字面、含有哲學性或直覺性跳躍的聯想,這種能力是深思者、哲學家、藝術創作者常具備的。




就討論下來的感想,我認為:

  • 未來熱門的工作會著重在服務業、藝術、創意、心理情緒,還有跨文化人際溝通相關的產業,這些是AI無法取代,且現代人越來越重視的體驗。
  • 人類會從重複性的繁瑣工作中解放,提升創意思考。
  • AI對社會結構、公司組職會造成很大的衝擊。甚至可以說,組織變得不再那麼重要。
  • 人們會有越來越多的時間,追求人生意義和內在成長,探索自我與他人之間更深的連結。有更多的時間去追尋「自我」。

 

許多人因為生活瑣事、工作繁忙,一路辛勤了大半輩子,到了一把年紀才突然發現找不到「自己」。
尋找自我價值,是人類畢生追求的課題。我們總是不斷追尋,透過生活、透過理想,找到「自我」的意義。

從前我們有很多藉口,工作忙、要顧小孩,生活都顧不上了,哪有時間想這些東西?但我一直都認為,思考這些事情是對自己負責,你當然可以繼續找各種理由和藉口,這是你的人生,後果也是自己承擔
如果你願意花點心力思考,人生會有很大的不同。



這篇的內容可能有點跳躍,但在我腦裡一切都是聯在一起的。
你有甚麼看法呢?AI對你有甚麼影響或幫助呢?歡迎留言分享喔!

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Lesly
9會員
56內容數
在這裡,會分享那些我透過閱讀解決的問題、學到的知識或統整出的心得、想法。閱讀,於我而言是打開腦洞和眼界的肥料,期望文章能對你有任何啟發或幫助。也歡迎分享你獨特的想法,在這裡碰撞出不一樣的世界!
Lesly的其他內容
2025/06/01
疫情後日本的觀光公害
2025/06/01
疫情後日本的觀光公害
2025/05/05
2025/05/05
2025/03/30
他比我早走一步離開了這奇怪的世界。這不代表什麼。 過去、現在與未來之間的區別,只不過是長久以來揮之不去的幻影。
2025/03/30
他比我早走一步離開了這奇怪的世界。這不代表什麼。 過去、現在與未來之間的區別,只不過是長久以來揮之不去的幻影。
看更多
你可能也想看
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
學習,是一輩子的事。 踏出校門後,你有學習什麼語言嗎?筆者以前曾上過英文及日文的補習班,相較過去一定要在固定的時段、到實體教室,花費交通時間,現在好多語言學習工具,包括線上課程、App 等,都可以讓自己有更多的選擇及安排。時間,應該不再是阻礙自己學習語言的藉口了吧? 而現在出國旅行好方便,無論是
Thumbnail
學習,是一輩子的事。 踏出校門後,你有學習什麼語言嗎?筆者以前曾上過英文及日文的補習班,相較過去一定要在固定的時段、到實體教室,花費交通時間,現在好多語言學習工具,包括線上課程、App 等,都可以讓自己有更多的選擇及安排。時間,應該不再是阻礙自己學習語言的藉口了吧? 而現在出國旅行好方便,無論是
Thumbnail
今天我正式從內容組&師培組畢業,轉移到均一的第二事業體:AI 家教事業體。均一推行非營利的教育平臺,秉持均等一流且免費的「數位學習」內容與環境,也推廣「差異化教學」。AI家教的出現是一個新的轉捩點,讓孩子可以享受到個人化的學習體驗,未來希望實現均等一流的AI家教服務與環境,實現個人化學習的願景。
Thumbnail
今天我正式從內容組&師培組畢業,轉移到均一的第二事業體:AI 家教事業體。均一推行非營利的教育平臺,秉持均等一流且免費的「數位學習」內容與環境,也推廣「差異化教學」。AI家教的出現是一個新的轉捩點,讓孩子可以享受到個人化的學習體驗,未來希望實現均等一流的AI家教服務與環境,實現個人化學習的願景。
Thumbnail
經驗分享教學心得,從高中文學到華語教學,面對不同年齡、背景的學生,教學策略大不同。分享教學重點和融入遊戲的方式,並保持學生學習興趣。下週總複習即將來臨,期待進一步分享!
Thumbnail
經驗分享教學心得,從高中文學到華語教學,面對不同年齡、背景的學生,教學策略大不同。分享教學重點和融入遊戲的方式,並保持學生學習興趣。下週總複習即將來臨,期待進一步分享!
Thumbnail
透過改變教育方式,從補習班老師轉變為家教老師的經驗。提供因材施教的方式,讓學生自發學習,並與家長協作,解決問題學生的困境。
Thumbnail
透過改變教育方式,從補習班老師轉變為家教老師的經驗。提供因材施教的方式,讓學生自發學習,並與家長協作,解決問題學生的困境。
Thumbnail
隨著學業的結束,我開始尋找新的生活方式,包括追求自己的風格和地位。在求職過程中,我發現找家教的途徑有很多,我在各種平臺上嘗試了很多次,但真正有回應的只有很少。透過朋友介紹,我終於找到了自己的第一份實習和家教工作。我花了很多時間準備教材和課程,但我相信這將是我個人風格的展現和成長的開始。
Thumbnail
隨著學業的結束,我開始尋找新的生活方式,包括追求自己的風格和地位。在求職過程中,我發現找家教的途徑有很多,我在各種平臺上嘗試了很多次,但真正有回應的只有很少。透過朋友介紹,我終於找到了自己的第一份實習和家教工作。我花了很多時間準備教材和課程,但我相信這將是我個人風格的展現和成長的開始。
Thumbnail
熟悉教學助理的工作後,在新學期開始時,我總會預設自己可以更輕鬆的應對。然而,這都是我在腦中的理想值,因為在現實中,老師總是會給我不一樣的挑戰。 過去跟課較為單純,通常只要帶小組討論與偶爾講解一點文章,我已相當熟練。不過,這學期不僅因換課程且老師想要改變課程規劃,外加老師希望我也能幫忙教新助教與
Thumbnail
熟悉教學助理的工作後,在新學期開始時,我總會預設自己可以更輕鬆的應對。然而,這都是我在腦中的理想值,因為在現實中,老師總是會給我不一樣的挑戰。 過去跟課較為單純,通常只要帶小組討論與偶爾講解一點文章,我已相當熟練。不過,這學期不僅因換課程且老師想要改變課程規劃,外加老師希望我也能幫忙教新助教與
Thumbnail
https://www.gvm.com.tw/article/110927 可能因為是老師,常常聽到很多學生感覺只要有Ai,就認為語言的學習已經完全不重要的感覺。那是一個挫敗感或是打擊,不是因為他不需要我們的教導而是因為他們學習的心態已經完全偏差了,是否語言學習真的已經對學生或是已經出社會的人
Thumbnail
https://www.gvm.com.tw/article/110927 可能因為是老師,常常聽到很多學生感覺只要有Ai,就認為語言的學習已經完全不重要的感覺。那是一個挫敗感或是打擊,不是因為他不需要我們的教導而是因為他們學習的心態已經完全偏差了,是否語言學習真的已經對學生或是已經出社會的人
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News