最近在網路上看到一則讓人五味雜陳的新聞——韓籍網紅在澎湖用餐時感到不悅,發文後引起軒然大波。事件的主角是一間名叫「阿家生蠔」的在地小店,而後來更被澎湖縣政府以未完成營業登記為由,限期整改。這整件事就像一顆石子丟進水裡,激起的漣漪遠比預期的大。
我不是網紅,也不是業者,更不是政府官員。但作為一個對人與文化很有興趣的觀察者,我忍不住想問:
在文化衝突發生的當下,我們有沒有先放下成見,試著聽聽對方想說的是什麼?🧭從文化謙遜的角度,看懂這場誤解
我們常說要尊重文化差異,但很多時候,我們其實是在用「自己的文化」來評價別人。這就是為什麼我們需要文化謙遜(Cultural Humility),而不是只是文化包容。
文化謙遜不是單方面的尊重,而是一種願意承認自己不懂,並且願意學習的態度。它提醒我們:「就算是自己熟悉的土地,也可能藏著不熟悉的故事。」
🧩這場風波,不只是「誰對誰錯」
我看到三種文化視角,在這場爭議中彼此碰撞:
1. 在地文化的驕傲與委屈
阿家生蠔代表的不只是食物,而是一種地方情感與人情味。很多支持者認為,這樣的店才是真實又可愛的「台灣味」。所以當被外人批評時,感覺就像是「被罵了家人」。
👉 但反過來想,我們能不能接受,別人對我們的文化有不同的解讀與期待?
2. 外國旅客的文化預設
對那位韓國網紅來說,她或許只是想找一頓清楚、有品質的用餐體驗。她在社群上的表達,可能無意間觸碰到「我們不願被外人說三道四」的痛點。
👉 我們是不是也曾在國外,因為文化落差而感到不安,甚至誤解當地人?
3. 公部門的制度與兩難
縣政府依法處理,乍看是正當行政,但對當地人來說,卻像是「政府為了平息風波,把小店當替罪羊」。
👉 文化謙遜提醒我們:即使是執法,也要看見語境,尊重不同人對「合理」的定義。
🌱與其論輸贏,不如學會傾聽
如果這整件事能給我們什麼啟發,那就是:
我們真的需要更多學會「聽懂別人」的能力。
✔ 聽懂不同文化的語言
✔ 聽懂地方與城市的節奏差異
✔ 聽懂制度與情感之間的張力
當我們不急著貼標籤、不把錯誤全推給某一方,也許才能打開真正的對話。
✨我想倡議的,是一種溫柔的勇氣
在澎湖風波的背後,有人選擇道歉,有人選擇捐款,有人選擇關店,更多人則選擇吵架。但我希望有越來越多人,選擇成為「理解的人」。
我們或許無法改變所有系統和觀念,但可以從每一次不一樣的經驗裡,練習謙遜——
不是低頭,而是睜開眼睛。
📌 如果你也曾在異地感受到文化誤解,或對這件事有自己的觀察與想法,歡迎留言聊聊。或許,從我們的故事開始,也能發酵一種更溫柔的理解。