【寫作雜談】你憑什麼說我標點不正確!談標點符號的重要性

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘
raw-image


標點符號真是永遠講不完。

在脆、方格子講標點以來,陸續收穫了一些質疑。例如:文字獄!這是文化優位主義!藝術應該是自由的!

這些聲音都是少數,卻喊得震天價響。今天心血來潮,就來聊聊這個現象。為什麼標點符號連國民義務教育都反覆強調,在創作領域卻總是有爭議呢?

規則是死的,人、文字和語言都是活的,會隨著文化交流和時代變遷逐漸改變它的樣貌。標點符號除了國文老師在課堂上教的那幾種,也為了服膺網路時代與訊息表達方便,而多了一些非正式的彈性用法。

諸如我們所知的表符、顏文字、emoji,以及各種非正式的標點符號(例如以連結號表語氣連續起伏),全部都是因應時代與生活所需發展出來的用法,你要說這是現代人特有的文化也不為過。

然而,為什麼我們不能聲稱這些用法是「正式」的呢?

這就要說到「正確用法」和「積非成是」的差別。

一、正確用法

正確用法很直觀,就是各位如果小學課堂有乖乖聽課,肯定會知道的那些用法。

如果大家好奇或者想要複習,教育部重編標點符號手冊是很好的資源,只要google 都找得到,希望大家善加利用。

一般來說,我們都希望正式的文章與出版品可以使用合規的標點符號,畢竟以文字為主要載體的作品,讀者主要欣賞的東西是作者的行文,若標點符號冗贅、用法奇特,反而會喧賓奪主甚至顯得輕佻,喪失專業性。

二、積非成是

積非成是有點難懂對吧,那我講白話一點,就是:「有人在用,所以更多人跟著開始用。」就像是朋友開始講笑鼠,所以我也跟著講笑鼠一樣。

積非成是多半還有一點因時制宜的成分:報紙的排版快滿了,我偷用半形可以吧;傳訊息不能打小作文,加個顏文字能讓我看起來更可愛吧;XDDD打得很長就能顯得我笑得很大聲,所以打了二十個D,這都是很常見的非正式用法邏輯。

有人這麼用嗎?很多啊。這麼用真的正確嗎——能有效溝通就好,誰跟你正不正確?

但若再追問一次,這種用法到底正確與否,即使是沒有在寫文章的朋友,大概也會眼神一飄,然後吞吞吐吐的說:

「……呃,當然不是。」

講白一點,非正式用法的存在是為了快速溝通,而非寫出好文章。

三.當我們提到正確用法

所以說,通常我們在說哪些標點符號是正確用法,所指就是那些寫在教育部手冊裡面的東西。

正式文章,包括但不限於:論文、公文、報刊雜誌、小說、散文等等,讀者都會期待看見正確的標點符號。

而積非成是的用法,即使真的很多人都在使用,我們也不會說:「這可以出現在印刷品裡面!」「這是正確的!」

例如,我今天才知道某些電視新聞在寫標題時,會為了節省空間而使用 " " 這種符號取代上下引號。然而,新聞的品質本便參差不齊,且積非成是、因時制宜的做法並不能稱為正確的。更不用說,在正式的繁體中文裡面根本沒有這個用法呢……

四.所以問題在哪裡

其實前些日子乙二的文章已經整理的很好了,但畢竟已經寫成文章,我便再用自己的話向大家說一遍。

使用正統標點符號的文體,與我們因時制宜所傳遞出的訊息,最大的差別就在於嚴謹度。我們想使用半形符號可能有很多的原因,包括:手機鍵盤不方便、shift很麻煩、版面塞不下等等,總而言之以上種種皆是把自己的方便,置於讀者的閱讀體驗之上。

我們使用emoji和顏文字的原因就更多了,包括但不限於:懶的打那麼多字所以用表符敷衍、短訊息表達力有限只好用圖像表達、用emoji快多了、用emoji和顏文字比較好笑、比較有梗,總之都不是什麼正經目的。

如果你以如此隨便的心態創作,自然難以要求讀者認真對待你的作品。而這種輕挑的態度,自然難免會被坊間堪稱氾濫的教學文左踹一腿,右踩一腳。

文字就是一面鏡子,你是否對創作忠誠,你愛的是故事還是虛榮,渴望的是技藝還是掌聲,在小說裡面全都一目了然。

五、小結

raw-image

為什麼要強調正確用法?重點還是要回到你如何看待自己的作品。

你以為自己很努力了,很認真了,但標點錯的一蹋糊塗,搞得一副像是被車輾過一樣,這樣叫作態度好嗎,不過是自我欺騙而已。

你如何看待自己的作品,讀者便會如何閱讀你的文字。如果你希望自己的小說像是訊息一樣,閱完即丟,甚至遭到不讀不回,那麼標點符號和顏文字愛怎麼用都是你的自由。但假如你真的以小說家自許,想要創作出劃時代的驚世巨作,這邊給個建議——

先從練好標點開始吧。





如果喜歡我的小說,好奇更多小說寫作技巧,或是小說家的日常生活

歡迎按下喜歡、加入沙龍、追蹤縱光

也可以花75元請我喝杯咖啡

想更認識我的人,也可以來我的threads找我

有任何寫作的問題,都歡迎在下方留言跟大家分享喔!


欲登秦嶺者,必有極其思念之人。邱絕刃與季一劍再登秦嶺,又是為了誰?

同門恩仇,熱血武打,都在武俠小說《刃劍折》


raw-image



延伸閱讀

1.小說知識科普

小說教學總指南!新手也能懂的角色描寫技巧一次看(總集篇)

什麼?角色長相這麼寫!十分鐘教你描寫人物的外觀

小說怎麼寫?格式的常識一次看


2.作家生活

小說家不想寫大綱

小說家和她的取材方法

刪除2萬字稿件之悲傷五階段


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
縱光故事屋
3.1K會員
251內容數
這是一個網路小說家的小小書屋, 用簡單平實的筆調介紹創作的各個面向, 希望能向大眾推廣小說創作的常識,共享說故事的美好。
縱光故事屋的其他內容
2025/05/26
你筆下著有眾多作品,卻苦無連載去處嗎? 你看了四五個小說網站,卻仍拿不定主意該在哪裡深耕? 你時不時聽聞方格子,大家卻眾說紛紜,讓你搞不懂這裡究竟是好是壞? 那麼,來方格子探索看看,說不定會是一個好選擇。 大家安安,我是縱光,在方格子落腳至今已經第十五個月,陸續遇到許多志同道合的朋友和一群認真閱
Thumbnail
2025/05/26
你筆下著有眾多作品,卻苦無連載去處嗎? 你看了四五個小說網站,卻仍拿不定主意該在哪裡深耕? 你時不時聽聞方格子,大家卻眾說紛紜,讓你搞不懂這裡究竟是好是壞? 那麼,來方格子探索看看,說不定會是一個好選擇。 大家安安,我是縱光,在方格子落腳至今已經第十五個月,陸續遇到許多志同道合的朋友和一群認真閱
Thumbnail
2025/05/17
大家安安,不知道大家在脆上有沒有跟到這個話題。 一個高中學生喜歡上27歲的男家教,而男家教也很明顯沒有恪守身為人師應有的界限。 網友們苦口婆心相勸,甚至狀告到學校,希望能夠保護那個學生。而這個話題也在學生關閉帳號之後,暫時畫下句點。 這一連串的風波,也讓「師生戀」一時成為脆上的熱門話題,包括:
Thumbnail
2025/05/17
大家安安,不知道大家在脆上有沒有跟到這個話題。 一個高中學生喜歡上27歲的男家教,而男家教也很明顯沒有恪守身為人師應有的界限。 網友們苦口婆心相勸,甚至狀告到學校,希望能夠保護那個學生。而這個話題也在學生關閉帳號之後,暫時畫下句點。 這一連串的風波,也讓「師生戀」一時成為脆上的熱門話題,包括:
Thumbnail
2025/03/17
開頭先簡單陳述立場,大致上,我對AI的想法如下: ❌用AI來寫小說內文 ⭕用AI協助構思 ❌照AI的意見來發想所有的劇情 ⭕挑走一兩個你需要的東西 認識我的人應該都知道,我非常反對用AI來撰寫小說內文,甚至反對到在野格聚餐都長篇大論表達這種想法,足見我在這方面確實是還滿保守
Thumbnail
2025/03/17
開頭先簡單陳述立場,大致上,我對AI的想法如下: ❌用AI來寫小說內文 ⭕用AI協助構思 ❌照AI的意見來發想所有的劇情 ⭕挑走一兩個你需要的東西 認識我的人應該都知道,我非常反對用AI來撰寫小說內文,甚至反對到在野格聚餐都長篇大論表達這種想法,足見我在這方面確實是還滿保守
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
高中數學主題練習—點與圓之關係
Thumbnail
高中數學主題練習—點與圓之關係
Thumbnail
高中數學主題練習—根式化簡
Thumbnail
高中數學主題練習—根式化簡
Thumbnail
承繼上一篇我所提到的劇本,我今天意識到「標籤」,其實就是一個簡化版、濃縮版的劇本 什麼是標籤? 像 MBTI、XX症、XX學校畢業的,都是一個標籤 他的詞彙很短,但背後蘊含了大量的價值觀 (應該說,蘊含了大量言談者所「認為」的價值觀)
Thumbnail
承繼上一篇我所提到的劇本,我今天意識到「標籤」,其實就是一個簡化版、濃縮版的劇本 什麼是標籤? 像 MBTI、XX症、XX學校畢業的,都是一個標籤 他的詞彙很短,但背後蘊含了大量的價值觀 (應該說,蘊含了大量言談者所「認為」的價值觀)
Thumbnail
上一篇說到可能不是這麼好的文筆練習法。然後有小夥伴反映,如果不寫得細或者推砌詞彙,害怕文章不夠有畫面或者詳細。其實我個人覺得堆砌詞藻這件事情,只要不是太過份,理論上不會對小說做太多扣分。因為如果推砌的詞藻是虛的(也就是說沒有表達出任何劇情中重要的意涵),那讀者可以選擇跳過。   
Thumbnail
上一篇說到可能不是這麼好的文筆練習法。然後有小夥伴反映,如果不寫得細或者推砌詞彙,害怕文章不夠有畫面或者詳細。其實我個人覺得堆砌詞藻這件事情,只要不是太過份,理論上不會對小說做太多扣分。因為如果推砌的詞藻是虛的(也就是說沒有表達出任何劇情中重要的意涵),那讀者可以選擇跳過。   
Thumbnail
透過適當的語言和文字表達,人們可以溝通訊息和態度。轉折詞的運用和標點符號的使用會影響溝通的準確性和情緒表達。
Thumbnail
透過適當的語言和文字表達,人們可以溝通訊息和態度。轉折詞的運用和標點符號的使用會影響溝通的準確性和情緒表達。
Thumbnail
言論自由是不能讓不能退的。 我想起皮繩集結的那年,我們先抗議著圖書分級、網路分級,還有黑書出版前的圖書評議委員會初評是「逾越限制級」(超限制級的存在)後者現在看起來很荒謬,但言論自由就是這樣,絕對要堅守住,百分之百,1%都不能讓不能退。
Thumbnail
言論自由是不能讓不能退的。 我想起皮繩集結的那年,我們先抗議著圖書分級、網路分級,還有黑書出版前的圖書評議委員會初評是「逾越限制級」(超限制級的存在)後者現在看起來很荒謬,但言論自由就是這樣,絕對要堅守住,百分之百,1%都不能讓不能退。
Thumbnail
國文必考!六書是什麼?口訣幫你快速判斷象形/指事/會意/形聲
Thumbnail
國文必考!六書是什麼?口訣幫你快速判斷象形/指事/會意/形聲
Thumbnail
賣點,或者說亮點,焦點,重點,就是「專利」。我的相關專利有兩個:《語調很靠譜》、《聲調矩陣圖》。
Thumbnail
賣點,或者說亮點,焦點,重點,就是「專利」。我的相關專利有兩個:《語調很靠譜》、《聲調矩陣圖》。
Thumbnail
上篇講表達,講到我想寫一篇探討「信念」的文章,但是寫了一堆句子出來,方向感覺不對,也缺乏我想談論的「元素」,我再試試看寫不寫得出我想談論的點。
Thumbnail
上篇講表達,講到我想寫一篇探討「信念」的文章,但是寫了一堆句子出來,方向感覺不對,也缺乏我想談論的「元素」,我再試試看寫不寫得出我想談論的點。
Thumbnail
以前總會覺得有一部分的文學是藏匿的技術,比方把意義藏進意象,把思辨藏進人物和情節。現在想想自己這種說法似乎不太對勁。小說本質上應該是多線的,但因為敘事角度之故通常只會出現單線,把這句話丟進生活裡也一樣。
Thumbnail
以前總會覺得有一部分的文學是藏匿的技術,比方把意義藏進意象,把思辨藏進人物和情節。現在想想自己這種說法似乎不太對勁。小說本質上應該是多線的,但因為敘事角度之故通常只會出現單線,把這句話丟進生活裡也一樣。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News