有段時間，佛陀住在舍衛城附近的祇園。 有次，兩位比庫起了衝突。 其中一位得罪了另外一位，但當犯了過錯的比庫，向對方請求原諒時，那位被冒犯的比庫卻不接受。 幾位比庫前往佛陀所在的地方，抵達後，先禮敬了佛陀，接著在佛陀身邊坐下，並對佛陀報告了那兩位比庫之間的衝突摩擦。 佛陀對比庫們說： 「比庫們，有兩種愚蠢的人。 一種是自己犯了過錯，卻不知道自己犯了過錯。 另一種是當犯了過錯的人，坦承了過錯並且請求原諒的時候，還不願意原諒對方的人。 比庫們，這就是兩種愚蠢的人。 有兩種睿智的人。 一種是犯了過錯，指導自己犯了過錯。 另一種是當犯了過錯的人，坦承了過錯並且請求原諒的時候，願意原諒對方的人。 比庫們，這就是兩種睿智的人。 比庫們，天神之王-薩迦（=帝釋天）曾經召集了三十三天的天眾們，以偈言對他們說：
帝釋説偈 | 控制憤怒
Kodho vo vasamāyātu 控制你們的憤怒 Mā ca mittehi vo jarā 莫令友誼因此逝 Agarahiyaṁ mā garahittha 別批評無辜的人 Mā ca bhāsittha pesuṇaṁ 也別說詆毀的話 Atha pāpajanaṁ kodho 憤怒就像一座山 Pabbatovābhimaddatī 會將壓毀邪惡者』 」 ---- 愚昧的人： 1. 犯了錯，自己還不知道自己犯了錯。 2. 不原諒一個犯錯的人的懺悔和請求原諒。 睿智的人： 1. 犯了錯，知道自己犯了錯。 2. 會原諒一個犯錯的人的懺悔和請求原諒。 現代社會有個不良的風氣，那就是 「不知自己的過失」與「不原諒已經懺悔的人」 這就是佛陀說的兩者愚昧的人。 佛陀所說的法，放諸四海皆準、不分古今未來。 以此篇的開示為例，在古代中國的春秋時期（西元前770年~403年，約為佛陀在世時期），有部全名為『春秋左氏傳』，通常簡稱為『左傳』中，記載了相同涵義的一段故事。 ==以下資料來自網路== 《左傳·宣公二年》 （晉靈公說）「吾知所過矣，將改之。」 （士季）稽首而對曰：「人誰無過？過而能改，善莫大焉。」 ==故事經過== 春秋時，晉靈公無道，濫殺無辜，臣下士季進諫。靈公當即表示：「我知過了，一定要改。」士季很高興地對他說：「人誰無過？過而能改，善莫大焉。」 遺憾的是，晉靈公言而無信，殘暴依舊，最後終被臣下刺殺。 ==引用結束== 雖然，士季也可能是因為面對會濫殺無辜的君王，所以只能說些好聽話，也就是後世經常說的： 『（人非聖賢）孰能無過？知過能改，善莫大焉。』 但，若士季並非貪生怕死，說的是肺腑真言，那麼，他便是佛陀所說的智者，因為他在晉靈公說出懺悔的話的時候，選擇寬恕和原諒。 不過，故事中的晉靈公，並不符合佛陀說的標準。 因為他雖然一時之間知道自己的過錯，但他並沒有向對方（或親屬）請求原諒。他只是知過，而且最後又再犯了同樣的過錯，並沒有改正。 於是最後，他不僅當生無法善終，未來在因緣具足時，還必須自食惡果。 世間的法，不可能完美，因為一切條件都在變化，一切都是因緣具足而生、因緣具足而滅。 「知道過錯」是知道自己的身口意行給別人帶來痛苦。是因為知道：我不喜歡痛苦，別人也同樣不喜歡。--這個階段，已經開始消弭人我界線。 「請求原諒」是讓對方知道自己的懺悔，並表達對這段關係的重視，希望可以彌補裂痕。 「原諒過失」是明白一切法，都是緣起法。在對方犯錯的那個時候，他有犯錯的因緣條件，條件具足，結構犯了過錯。而現在調節改變，所以結果也改變了。 不過，很多時候，問題發生於『道歉之後的再犯』 因為我們都希望錯誤能一次改善“永不再發作。 但卻忽略了，這些希望，也是需要充分配合的條件，才能成真。 換言之，如果知過後，沒有『令已生惡盡斷；令未生惡不生』的正精進，那麼，多半犯錯的人，會在隨眠和習氣的影響下，一直不定時地反覆犯錯。 必須徹底踏上「苦滅之道-八正道」才能真的有效導向不再造惡，最終豁達不需要條件的真正快樂。 ---- 經文標題accaya很有趣，是個可以雙關的字。 m. [Sk. atyaya＜ati-i] ① 死去，經過. accayena adv. 逝去之後，死後. ② 超越，征服. duraccaya 難打勝. ③ 罪，過失，罪過. accaya 1 masc. (of a person) passing away (of); death (of); lit. going beyond accaya 2 masc. (of time) passing (of); passage (of); lapse (of); lit. going beyond accaya 3 masc. fault; offence; transgression; lit. going beyond accaya 4 adj. escaping; overcoming; getting past 基本上，意思當然是「逝去」「滅去」，經常和「死亡」連接使用。 但，此字也有「超越」「克服」「跨越」的涵義。 因此也可以解釋為：從錯誤中學習，並且提升自我、不再重蹈覆轍，斷除令錯誤發生的原因，所以未來才會不再犯錯！
