現代有關「猶太人613誡律列表」大都採用十二世紀邁蒙尼德（Maimonides，Rambam）的版本，該列表原文是用希伯來文寫成的。邁蒙尼德生於西班牙哥多華，那地聚居的猶太人一向被稱為「塞法迪猶太人」，007 電影中著名邦女郎 Eva Green 伊娃·葛林也是塞法迪猶太人的後代。
儘管不同的拉比對 613誡律列表都有不同的考量去排列，邁蒙尼德的那個版本編排卻更貼近猶太人的「默想思維」，中世紀猶太人已經變得希臘化，對於傳統的律法傾向於更精細的「實用分類」，甚至將613誡律細分成民事法、刑事法、道德上的、宗教上的的範疇，但邁蒙尼德的版本卻可以看到他忠於猶太保守傳統，只考慮到上帝角度的輕重，看重「神的心意」而非將其變成「行為」與「思想」的基本分野。
例如第282條 - 不可垂涎別人的財產，那人還未作出犯案的行為，卻已經落入「刑事律法」的指控中，只能解釋那理念的源頭直接來自於十誡，現實上在民事與刑事的考量中，「思想」犯案根本無法控告和入罪，但「十誡」的內容卻跨越了這樣的界線，如果律法可以拆成613 條，那麼「十誡」必然就是最應留意的十條，這裡面只有「神究竟有何心意？」明顯地沒有分成「行為」和「思想」的分別。
基本上刑事內容可定義為：「對社會公共秩序造成傷害的行為規範，對殺人暴力、搶掠欺凌弱者的必須判刑重罰。」然而十誡中最嚴重的看來只有「不可殺人」，最後第十誡卻是「不可貪戀人的房屋；也不可貪戀人的妻子、僕婢、牛驢，并他一切所有的。」
在這樣以上帝視覺的「神有何心意」眼光下，邁蒙尼德自然而然也把這誡命內以貪戀作為犯罪動機的開始，最終這念頭極有可能釀成暴力的這第十誡，也放進了刑事律法的歸類之中。
歸類十九的經文如下：
歸類十九 刑事律法
第278條 出埃及記 20:13 不可殺人。
第279條 出埃及記 21:16 拐帶人口、或是把人賣了、或是留在他
手下、必要把他治死。
第280條 利未記 19:13 不可欺壓你的鄰舍、也不可搶奪他的物．
第281條 利未記 19:13 雇工人的工價、不可在你那裏過夜留到
早晨。
第282條 出埃及記 20:17 不可貪戀人的房屋、也不可貪戀人的妻
子、僕婢、牛驢、並他一切所有的。
第283條 申命記 5:21 不可貪戀人的妻子、也不可貪圖人的房
屋、田地、僕婢、牛、驢、並他一切所
有的。
第284條 民數記 15:39 你們佩帶這繸子、好叫你們看見就記念
遵行耶和華一切的命令、不隨從自己的
心意、眼目、行邪淫、像你們素常一樣。
猶太人導師把這些經文簡化成最簡單的內容，十分輕易理解：
歸類十九 刑事律法
第278條 不得無故殺人。
第279條 不得誘拐猶太人。
第280條 不得靠暴力搶奪。
第281條 不可欺騙。
第282條 不可垂涎別人的財產。
第283條 不可渴望屬於別人的財產。
第284條 不可沒有節制的隨自己的心意或看到的東西去行惡念。
有關第284條，就是民數記 15：39 的經文，「你們佩帶這繸子、好叫你們看見就記念遵行耶和華一切的命令、不隨從自己的心意、眼目、行邪淫、像你們素常一樣。」猶太人通常地把它拆解成兩個意思：
1, 在衣服邊上作繸子、又在底邊的繸子上、釘一根藍細帶子。
2. 不可沒有節制的隨自己的心意或看到的東西去行惡念。
只有耶穌看到這節經文的真正含意：
馬太福音太 5:28 只是我告訴你們、凡看見婦女就動淫念的、這人心裏已
經與他犯姦淫了。
