染色的村落時光 | San Juan,瓜地馬拉

Juana 把棉線丟到染缸裡進行染色，我總覺得織女媽媽手都是鋼鐵做的，每次染色時都赤手空拳摸滾燙的染液，感受不到燙手的樣子 | San Juan 2017

手工紡織在瓜地馬拉各個部落一直都是傳統技藝，San Juan小鎮位於阿提塔蘭湖，是以天然植物染色聞名的村落。小鎮是火山地形，附近有山有河有湖泊圍繞，使得土壤肥沃、雨水豐沛，植物地貌非常多樣，適合各類物種生長。

第一次到Juana家看當地真正的染色過程時，花了整個下午的時間了解染色的程序，因為當時她不會說英文，而我也聽不懂西班牙文。其實步驟並不複雜，簡略如下：

織女們跟我說下雨天時她們不會進行染色，還有晴朗天氣突變時也不會繼續染下去，因為溫差影響會讓染色結果產生非常大的變化，即使是用同樣的植物重量搭配水量，最終顏色還是會失真。有一次我和兩位媽媽染色染到一半，突然下起了毛毛雨，我們匆匆把棉線轉移到屋簷下晾乾，最終成品顏色和目標截然不同，但媽媽們笑得非常開懷，開心地說著這顏色差太多了吧。 村莊內常會拿來進行染色的材料有黑炭、椰子、胭脂蟲、咖啡、薄荷、咖哩、羅勒、洋蔥、各式莓果、橡樹根、酪梨樹根莖、石榴、鱷梨、牛油果、紅蘿蔔等...；其他就是瓜地馬拉中美洲特有的植物種類，或是土語的植物名稱如Cedro、Ilamo等。

iframe src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fpathoflight2019%2Fposts%2F129970125161899&width=500" width="500" height="384" style="border:none;overflow:hidden" scrolling="no" frameborder="0" allowTransparency="true" allow="encrypted-media"/iframe

Andrea是我在學西班牙文的學校裡認識的大姊，她在學校幫忙烘咖啡豆跟整理校區。學校大部分時間只有我一個學生，我們常常一起照顧、餵食流浪狗，熟識後常常去她們家跟小孩一起看電影跟用餐。她們後來收養了一隻名為Berita小黑狗，第一次見到Berita時牠大概一個月大，牠原本有五隻兄弟姊妹，但後來全部都被街頭上的摩托tutuk撞死了。我在學校照顧了牠三個多月，每天早上上課途中一見到我就會蹦蹦跳跳地跟著我到處走。

和Andrea一家人相處的過程中我跟著她們染色跟紡織，我親手做的第一條織帶也是他們教導下完成的。我常常帶著一大包糖果到她家作客，那是一種草莓口味的硬糖，吃完內餡後可以吹泡泡，我們常在看電影時一起吹著。離開小鎮的前一晚，我幫她家兩個小娃兒錄了一段視頻，內容是女孩們跳著舞，然後說著Salud,Taiwan，那是問候台灣的意思。