裝ABC很有趣嗎? 繞到舌頭都打結了
閱讀時間約 1 分鐘
「Well , you know ,我也是最近才海歸的
我也好R久沒講過國語了R
回台之後，I was like...就很不習慣
you know what i mean? Right???」
Tiffany 在舊友聚會裡不停發表著她的ABC偉論
那些毫無頭緒的舊友們像金魚般互相乾瞪眼
懷疑自己的記憶是不是跟金魚一樣只有3個月左右
「欸，Tiffany你不是才去了美國留學一年? 什麼時候變ABC了啦? 」
Tiffany一臉驕傲，用美利堅帝國Style居高臨下訓示一下她那些不成材的舊友
「You guys， 這樣你們就不懂啦R ， 去美國是重生，新的我就是在這個偉大的國度下誕生的，of course I'am ABC. But, you know what, Whatever....」
整個包廂都被「呃...」跟「Well, you know...」塞滿了
服務生只能勉強擠了個笑容就草草離開這個尷尬的空間
氣氛已經夠尷尬了，為大局著想，大家也不願拆穿Tiffany的美國夢
因為底蘊是什麼，就連服務生都很清楚
其實Tiffany的大學GPA連1都沒有，
待了一年就被人趕回來了
儲了點錢想看看外國到底有多大，可再大都容不下不學無術的人
萬般帶不走，唯口音隨身
啥都沒學懂，最會的就是3.14159
因為舌頭繞到跟畫圈一樣
那索性叫π fanny好了，反正剛出生嘛
改個有文化的名字和背景，家裡面的人都是有名的數學家
下次人家不用叫ABC，改叫123
這多有生活品味多有文化，Right guys?
我也好R久沒講過國語了R
回台之後，I was like...就很不習慣
you know what i mean? Right???」
Tiffany 在舊友聚會裡不停發表著她的ABC偉論
那些毫無頭緒的舊友們像金魚般互相乾瞪眼
懷疑自己的記憶是不是跟金魚一樣只有3個月左右
「欸，Tiffany你不是才去了美國留學一年? 什麼時候變ABC了啦? 」
Tiffany一臉驕傲，用美利堅帝國Style居高臨下訓示一下她那些不成材的舊友
「You guys， 這樣你們就不懂啦R ， 去美國是重生，新的我就是在這個偉大的國度下誕生的，of course I'am ABC. But, you know what, Whatever....」
整個包廂都被「呃...」跟「Well, you know...」塞滿了
服務生只能勉強擠了個笑容就草草離開這個尷尬的空間
氣氛已經夠尷尬了，為大局著想，大家也不願拆穿Tiffany的美國夢
因為底蘊是什麼，就連服務生都很清楚
其實Tiffany的大學GPA連1都沒有，
待了一年就被人趕回來了
儲了點錢想看看外國到底有多大，可再大都容不下不學無術的人
萬般帶不走，唯口音隨身
啥都沒學懂，最會的就是3.14159
因為舌頭繞到跟畫圈一樣
那索性叫π fanny好了，反正剛出生嘛
改個有文化的名字和背景，家裡面的人都是有名的數學家
下次人家不用叫ABC，改叫123
這多有生活品味多有文化，Right guys?
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
美國，和我想像的有點相同又有點不同，
我不是很喜歡美國文化，但是因為有重要的朋友、喜愛的人在這裡，
於是對這趟旅程仍然充滿期待！
B是一位內向者，與他對談時，他顯得很害羞。
但可以感受到他是一名情感導向者，他也在意互動氛圍如何。
因為我發現一旦我停止說話，感到尷尬的不只有我。他一樣憂心忡忡。
他與我年紀相仿，但怎麼會突然從美國首都來到台北學中文呢？他說是時候改變一成不變的生活了。
從高中起就在一家公司兼
從臺灣體制的國小到美國本地的高中，我想把這份獨特的回憶記錄下來。沒有甚麼實質建議也沒有人生大道理，歡迎你們進入我的小世界。我是璃，現在在美國科羅拉多州就讀拾壹年級。
來到美國已經一個月了。
常常聽到大家問我：“你過得好嗎？”、“會不會不適應啊？”、“放棄台灣熟悉的人事物，你會不會很想念呢？”等問題。
這段時間過得不錯，在新環境中，每件小事都充滿新奇，另外，在文化、飲食及生活上的適應也還不錯，只是有時候會不太習慣什麼時候要給小費。
目前我最不適應的是交和
在外流浪最常被問及來自哪裡，在紐期間我最常收到的反應是點點頭、複誦島嶼的名字「Ah~Taiwan」，就像其他常聽到的國家一樣；也有人會露出了一切了然於心的表情，讓我不禁疑惑他所知道的台灣是什麼樣的台灣！
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
美國，和我想像的有點相同又有點不同，
我不是很喜歡美國文化，但是因為有重要的朋友、喜愛的人在這裡，
於是對這趟旅程仍然充滿期待！
B是一位內向者，與他對談時，他顯得很害羞。
但可以感受到他是一名情感導向者，他也在意互動氛圍如何。
因為我發現一旦我停止說話，感到尷尬的不只有我。他一樣憂心忡忡。
他與我年紀相仿，但怎麼會突然從美國首都來到台北學中文呢？他說是時候改變一成不變的生活了。
從高中起就在一家公司兼
從臺灣體制的國小到美國本地的高中，我想把這份獨特的回憶記錄下來。沒有甚麼實質建議也沒有人生大道理，歡迎你們進入我的小世界。我是璃，現在在美國科羅拉多州就讀拾壹年級。
來到美國已經一個月了。
常常聽到大家問我：“你過得好嗎？”、“會不會不適應啊？”、“放棄台灣熟悉的人事物，你會不會很想念呢？”等問題。
這段時間過得不錯，在新環境中，每件小事都充滿新奇，另外，在文化、飲食及生活上的適應也還不錯，只是有時候會不太習慣什麼時候要給小費。
目前我最不適應的是交和
在外流浪最常被問及來自哪裡，在紐期間我最常收到的反應是點點頭、複誦島嶼的名字「Ah~Taiwan」，就像其他常聽到的國家一樣；也有人會露出了一切了然於心的表情，讓我不禁疑惑他所知道的台灣是什麼樣的台灣！