閱讀法語繪本的幽默
閱讀時間約 1 分鐘
陪小孩讀繪本是很棒的親子時間，可以培養小孩的閱讀跟想像力。最近發現一本繪本很可愛描繪小孩出門，大人如何反應的法式幽默。
一開始小鳥認真的表情，他決定要出門了。『我決定了，我決定要去了！』
第一個出場的是媽媽，叫他記得要帶毛衣以免會冷。
再來是奶奶了，叫他記得要帶餅乾以免肚子餓了。
再來是爸爸出場，叫他記得要帶手電筒，免得回家時太晚了，看不到路。
再來出現了一隻綠色的鳥朋友借給他收音機是怕他會孤單。
松鼠還問他需不需要雨傘？
感謝大家之後，他到底要去哪裡呢？
結果只是去了廁所。
我喜歡這個繪本的原因，除了他的畫風很可愛以外，也同時讓家長看到過度保護小孩的幽默，描述一隻小鳥決定要出門，看似一個冒險，所有人鼓勵他，給了他所有的東西，不過他真的需要嗎？
本書的作家是Matthieu Maudet 兼插畫家，專攻兒童文學。他的作品都是幽默輕鬆，給大家看影片資訊
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
覺得很幸運，偶然找到這套有聲書，一口氣聽完全部，覺得很有趣，雖然，抱歉我邊聽邊做其他事情，紀錄了一下提及的繪本，可能會有遺漏，希望還算周全，打算一一借來跟鵝子一起閱讀。
小女孩穿上了喜歡的睡衣，與喜歡的貓咪等待著睡前媽媽的說故事時光，可是今天怎麼媽媽一直不來呢？等著等著，忽然貓咪跑到了窗邊要抓窗簾，小女孩緊張的跑過去看，結果竟然看到一個小男孩飄在窗外，並且邀請小女孩一起去月亮公園玩！
這是一本充滿童趣和想像力的繪本，描述了主角丹丹在日常生活中的溫馨故事。通過反映孩子的純淨童心和自由想像力，讓讀者在閱讀時感到喜悅和溫馨。
今天分享的 “Owl Babies” (Martin Waddell) 很經典，封面上三隻小貓頭鷹緊靠在一起，背後的夜色和樹林，襯托出他們的無助感和孤寂，作者將媽媽外出獵食，孩子們醒來發現媽媽不在，心中的那個惶急，彼此安慰的模樣，刻劃得絲絲入扣。
讓我想起，之前有一次隻身帶孩子們去看戶外夜間表
讀了那麼多年的繪本、故事書，我一直很推崇孩子閱讀、親子共讀，那種看著孩子期待聽故事的臉、還有把孩子抱在懷裡的溫暖傳遞，實在很想要一本一本的念下去、一個一個故事一直說下去。由於一直都是當個英文老師，在學校很少機會說到中文繪本，但私底下因為畫風、書所傳遞的教育意涵，或者『自己喜歡』的因素，家中也有不少中
這個部落格/粉絲專頁主要是以分享英文繪本為主，正在觀看本文的您，為什麼會對英文繪本有興趣呢？
如果只是要建立起孩子的閱讀習慣，或是您本身喜歡精美插圖的繪本，各國繪本選擇性很多的。培養對英文的語感，從一個輕鬆的方式切入，應該是最主要的原因吧。
Fly Guy這一系列的主角是一個小男孩和寵物蒼蠅，內
今天是世界閱讀日，
來分享這本我近期很喜歡的《蝴蝶小孩》，
作者馬克・麥耶斯基的不羈筆觸和大膽用色，
直接讓繪本成為了一座森林，
擁有各種顏色的森林。
封面上，
我們可以看到，
在一片綠意中，盛開著花朵，
這就是書名上的「蝴蝶小孩」吧！
他的樣子恍若是展翅欲飛，
成為了焦
門外有一頭獅子是一本繪本書，旨在啟發兒童思考與勇敢面對困難。透過故事中的小黃和小藍，帶領讀者思考自己內心的選擇和態度。故事簡單易懂，圖片生動有趣，適合大人小孩一起閱讀。這本書可以啟發讀者思考自己的盲點，勇敢面對困難。
叮~！今天有一份來自遠方朋友的禮物唷！孩子：「是什麼呀？」，看著老師拿出了一本全新的繪本，孩子疑問是什麼意思呢？原來這是一本來自以前同學寓烽贈送的禮物～
老師：「這本繪本的名字叫做《小紫斑蝶與她的精靈朋友們》」。
故事內容是關於蝴蝶復育，以及環境保護的好聽故事，孩子除了沉入其中，也在閱讀
覺得很幸運，偶然找到這套有聲書，一口氣聽完全部，覺得很有趣，雖然，抱歉我邊聽邊做其他事情，紀錄了一下提及的繪本，可能會有遺漏，希望還算周全，打算一一借來跟鵝子一起閱讀。
小女孩穿上了喜歡的睡衣，與喜歡的貓咪等待著睡前媽媽的說故事時光，可是今天怎麼媽媽一直不來呢？等著等著，忽然貓咪跑到了窗邊要抓窗簾，小女孩緊張的跑過去看，結果竟然看到一個小男孩飄在窗外，並且邀請小女孩一起去月亮公園玩！
這是一本充滿童趣和想像力的繪本，描述了主角丹丹在日常生活中的溫馨故事。通過反映孩子的純淨童心和自由想像力，讓讀者在閱讀時感到喜悅和溫馨。
今天分享的 “Owl Babies” (Martin Waddell) 很經典，封面上三隻小貓頭鷹緊靠在一起，背後的夜色和樹林，襯托出他們的無助感和孤寂，作者將媽媽外出獵食，孩子們醒來發現媽媽不在，心中的那個惶急，彼此安慰的模樣，刻劃得絲絲入扣。
讓我想起，之前有一次隻身帶孩子們去看戶外夜間表
讀了那麼多年的繪本、故事書，我一直很推崇孩子閱讀、親子共讀，那種看著孩子期待聽故事的臉、還有把孩子抱在懷裡的溫暖傳遞，實在很想要一本一本的念下去、一個一個故事一直說下去。由於一直都是當個英文老師，在學校很少機會說到中文繪本，但私底下因為畫風、書所傳遞的教育意涵，或者『自己喜歡』的因素，家中也有不少中
這個部落格/粉絲專頁主要是以分享英文繪本為主，正在觀看本文的您，為什麼會對英文繪本有興趣呢？
如果只是要建立起孩子的閱讀習慣，或是您本身喜歡精美插圖的繪本，各國繪本選擇性很多的。培養對英文的語感，從一個輕鬆的方式切入，應該是最主要的原因吧。
Fly Guy這一系列的主角是一個小男孩和寵物蒼蠅，內
今天是世界閱讀日，
來分享這本我近期很喜歡的《蝴蝶小孩》，
作者馬克・麥耶斯基的不羈筆觸和大膽用色，
直接讓繪本成為了一座森林，
擁有各種顏色的森林。
封面上，
我們可以看到，
在一片綠意中，盛開著花朵，
這就是書名上的「蝴蝶小孩」吧！
他的樣子恍若是展翅欲飛，
成為了焦
門外有一頭獅子是一本繪本書，旨在啟發兒童思考與勇敢面對困難。透過故事中的小黃和小藍，帶領讀者思考自己內心的選擇和態度。故事簡單易懂，圖片生動有趣，適合大人小孩一起閱讀。這本書可以啟發讀者思考自己的盲點，勇敢面對困難。
叮~！今天有一份來自遠方朋友的禮物唷！孩子：「是什麼呀？」，看著老師拿出了一本全新的繪本，孩子疑問是什麼意思呢？原來這是一本來自以前同學寓烽贈送的禮物～
老師：「這本繪本的名字叫做《小紫斑蝶與她的精靈朋友們》」。
故事內容是關於蝴蝶復育，以及環境保護的好聽故事，孩子除了沉入其中，也在閱讀