閱讀筆記《日本奇妙知識不思議》

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
★超有梗的日本潛規則與豆知識百選。

●日本是世界有名的自動販賣機大國,而且販售的商品無奇不有,除了最常見的各種飲品外,還有專門販賣香菸、生菜、關東煮、腳踏車、活牡蠣、烏龍麵、食用昆蟲甚至是內衣褲等琳瑯滿目的商品。


●在非常注重災害防治的日本,多數自動販賣機也同時是「災害對應型自動販賣機」。平常是一般的自動販賣機,當發生災難時,管理者可以切換成災害對應模式,這些販賣機內的東西便可以免費讓災民領取。例如311大地震時,多數的販賣機都有免費提供飲料、食物給需要的民眾,是十分人性化及貼心的設計。


●對台灣人來說包禮金時講求偶數,尤其包含「6」和 「8」更是有「福氣」、「發財」等正向的語意。但是你知道在日本,奇數才是吉利的數字嗎?日本古代盛行的陰陽道,起源於中國的陰陽五行說和自然哲學思想,日本將其發展成咒術及占卜術等系統。陰陽道的思想認為奇數為陽,偶數為陰,自古以來便有喜事用奇數、喪事用偶數的說法。


●賞櫻花的時候,除了帶豐富的便當、暢飲啤酒以外,也會吃依序是粉紅色、白色和綠色3種顏色的花見糰子。關於此配色的意義,有一說是指它們各自代表春天的櫻花、冬天的白雪以及夏季的綠意盎然。咦、怎麼少了秋天?因為在日文中「沒有秋天」的發音似於「不會厭煩」和「商賣」之意,也就是一面吃著花見糰子賞櫻永遠不感到厭煩,同時也祈求商業繁盛之意。


●表示果實飲料的果汁含量所用的水果照片及圖片甚至是文字的基準在業界之間都有自主規定,以維持公平公 正的競爭。首先只有百分之百的純果汁的包裝上才可以使用水果的切面照片,果汁含量未達百分之百又高於百分之五的飲料只能放上水果表面的照片或圖片,低於百分之五的飲品 則只能放卡通化的水果圖片,不能放實體的水果照片。


●1872二年創刊的《西洋料理指南》一書提到明治時代的咖哩飯食譜,居然是使用青蛙肉!

明治時代的日本人因為長年的禁肉令,在當時還沒有養成吃肉的習慣,加上咖哩飯其實是開國時由英國帶進日本的食物,當時也有許多中國南方出身的人一起跟著前往日本,中國南方據傳有吃青蛙的習慣,因此在日本人製作咖哩飯時,因為還不習慣吃牛、豬等肉類,便使用青蛙做為咖哩飯 的食材之一。


●去日本的餐廳用餐時,你一定會發現幾乎所有的店家都會提供一杯冰冰涼涼的水,無論天氣是盛夏還是酷寒,除非特別要求,不然幾乎都是送上冰水。其實這是受到好幾百年前的習慣所影響,在古代,冰塊是得來不易的東西,因為沒有冷藏保溫的技術,冰塊是個如同曇花一現、只有達官貴人才可以享用的珍貴食品。


●平安時代貴族女性做為美人的條件之一,是留著又長又黑的秀髮。當時比起長相,頭髮更是引起異性注意,並且展現自己美麗的象徵。同時人們認為頭髮內寄宿著神明,因此洗頭是一件神聖的儀式,也因為這個原因,貴族一年僅能洗一次頭。


●「一天一蘋果,醫生遠離我」這句俗諺雖有名,但就算長野縣和青森縣都是以出產蘋果聞名,兩個縣市的平均壽命卻是天差地遠!長野縣是有名的長壽縣,青森縣卻是常常在47都道府縣墊底的短命縣。據2015年厚生勞動省統計全日本的平均壽命,長野縣的男性平均壽命是四十七都道府縣第2名,女性則是第1名;但是青森縣無論男性或女性都是最後1名。


●根據日本文化廳宗教統計調查中,2019年全日本共有8萬934四間神社,新潟縣就有4689間神社,為全日本都道府縣神社數量第一名;而神社數量最少的縣市為沖繩縣,歸屬於神社本廳的8萬間神社中,沖繩只佔了其中的10間。


~梅用知世
~《日本奇妙知識不思議:為什麼餐廳都提供客人冰水但壽司店會給熱茶?平安時代的女性一年只洗一次頭!?超有梗的日本潛規則與豆知識百選》

#日本奇妙知識不思議
#偶希都理 #偶希都理閱讀筆記
#閱讀筆記 #Reading

【博客來購買《日本奇妙知識不思議》】↓↓
https://igamepark.biz/2vYkQ

【金石堂購買《日本奇妙知識不思議》】↓↓
https://easyfun.biz/2wd16

【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。
分享閱讀筆記/日文教學/電影筆記/環遊世界旅遊,
歡迎訂閱分享,一起探索生活。
【偶希都理 閱讀筆記~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_book/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~Matters】
https://auth.matters.news/@scart1020

【作者~廖慧淑(Su)】
譯者/作家/旅人,
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲,
總計造訪過40國n座城市。
#偶希都理 #廖慧淑

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
偶希都理
369會員
2.3K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
偶希都理的其他內容
2025/04/30
★以現代藝術史的「流派」做為分界, 說明受到相同的事物或風格所啟發藝術作品。
Thumbnail
2025/04/30
★以現代藝術史的「流派」做為分界, 說明受到相同的事物或風格所啟發藝術作品。
Thumbnail
2025/04/22
《三個邏輯學家去酒吧》 ★以日常生活中完全沒有過的方式使用你的腦袋,為僵硬的腦袋舒筋活血!
Thumbnail
2025/04/22
《三個邏輯學家去酒吧》 ★以日常生活中完全沒有過的方式使用你的腦袋,為僵硬的腦袋舒筋活血!
Thumbnail
2025/04/21
《大好人圖鑑:讓地球充滿愛,讓你我一生平安!》 ★發現自己也是好人,你會更喜歡自己!
Thumbnail
2025/04/21
《大好人圖鑑:讓地球充滿愛,讓你我一生平安!》 ★發現自己也是好人,你會更喜歡自己!
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
繼上篇搭配洋菓子中提到歐美咖啡廳常出現的甜點,如水果塔、檸檬蛋糕、布蕾等與咖啡的對味組合,今天來介紹日本獨特的甜點「和菓子」與咖啡的完美搭配。因種類眾多分為上下集,上集介紹「生菓子」類:鯛魚燒、銅鑼燒、大福、櫻餅、蕨餅、葛餅、糰子、長崎蛋糕。
Thumbnail
繼上篇搭配洋菓子中提到歐美咖啡廳常出現的甜點,如水果塔、檸檬蛋糕、布蕾等與咖啡的對味組合,今天來介紹日本獨特的甜點「和菓子」與咖啡的完美搭配。因種類眾多分為上下集,上集介紹「生菓子」類:鯛魚燒、銅鑼燒、大福、櫻餅、蕨餅、葛餅、糰子、長崎蛋糕。
Thumbnail
沖縄有著世界烘豆亞軍,但大多數的在地沖繩人並不知道!雖然屬於日本,但其實與我們認識的日本有些差異,受到美軍的影響擁有自己獨特的文化,比起日本有些文化跟台灣更接近,還混合著美式文化。分享有趣的「你所不知道的沖縄」。
Thumbnail
沖縄有著世界烘豆亞軍,但大多數的在地沖繩人並不知道!雖然屬於日本,但其實與我們認識的日本有些差異,受到美軍的影響擁有自己獨特的文化,比起日本有些文化跟台灣更接近,還混合著美式文化。分享有趣的「你所不知道的沖縄」。
Thumbnail
不定期會瀏覽故宮的網頁,看看最近有沒有興趣的展覽。於是瞧到了這個: 覺得以「高湯」作為主題的講座頗為特別,不加思量便報名。 小愛老師是個刻板印象中,很典型的日本女孩:溫柔、說話很柔軟,是男生都會想娶回家的善良女生。首先,她先大致介紹日本的「高湯」多取材自昆布、鰹魚、香菇、小魚乾。有趣的是,昆布在日本
Thumbnail
不定期會瀏覽故宮的網頁,看看最近有沒有興趣的展覽。於是瞧到了這個: 覺得以「高湯」作為主題的講座頗為特別,不加思量便報名。 小愛老師是個刻板印象中,很典型的日本女孩:溫柔、說話很柔軟,是男生都會想娶回家的善良女生。首先,她先大致介紹日本的「高湯」多取材自昆布、鰹魚、香菇、小魚乾。有趣的是,昆布在日本
Thumbnail
假日前夕的夜晚蛋糕店前總是看的到排隊人潮,聖誕夜的這天更是瘋狂!爸爸下班趕緊來排買回家慶祝、單身上班族買個1、2塊營造聖誕節儀式感等,蛋糕店前排隊的人臉上總是充滿小雀躍的表情,這小小的切片蛋糕有著無形的魔力,真的是太邪惡了! 日本第一個開始販售鮮奶油草莓蛋糕的是老字號甜點店「不二家」
Thumbnail
假日前夕的夜晚蛋糕店前總是看的到排隊人潮,聖誕夜的這天更是瘋狂!爸爸下班趕緊來排買回家慶祝、單身上班族買個1、2塊營造聖誕節儀式感等,蛋糕店前排隊的人臉上總是充滿小雀躍的表情,這小小的切片蛋糕有著無形的魔力,真的是太邪惡了! 日本第一個開始販售鮮奶油草莓蛋糕的是老字號甜點店「不二家」
Thumbnail
提到壽司是許多人愛吃的日本料理之一,而在日本壽司最早的壽司是從發酵壽司「なれずし」演變而來。發酵壽司起初是為了捕獲的漁獲進行長期保存,而現今在日本各地仍保留著傳統發酵壽司的製作。在日本各地因地使用不同魚種,淡水魚如鲋魚、香魚,海水魚如日本叉牙魚、秋刀魚、青花魚等。本篇聊聊日本各地使用青花魚製作的青花
Thumbnail
提到壽司是許多人愛吃的日本料理之一,而在日本壽司最早的壽司是從發酵壽司「なれずし」演變而來。發酵壽司起初是為了捕獲的漁獲進行長期保存,而現今在日本各地仍保留著傳統發酵壽司的製作。在日本各地因地使用不同魚種,淡水魚如鲋魚、香魚,海水魚如日本叉牙魚、秋刀魚、青花魚等。本篇聊聊日本各地使用青花魚製作的青花
Thumbnail
看見季節限定–栗子口味 就忍不住買一條吃 不得不說”日本限定”、”季節限定”、”區域限定”這幾個字就像有魔力一般 驅使我掏錢出來買
Thumbnail
看見季節限定–栗子口味 就忍不住買一條吃 不得不說”日本限定”、”季節限定”、”區域限定”這幾個字就像有魔力一般 驅使我掏錢出來買
Thumbnail
到淺草,吃吃老店的滋味是必要的。嚴格來說 : 日本好像隨便都是上百年老店的概念啊? 雖然說是老店林立,但是其中也是有一些厲害有趣的店鋪。今天想說說的是 : 飯糰專賣店。 飯糰專賣店? 沒錯,你沒看錯,真的是賣飯糰的,而且還榮登2019年米其林東京指南,成為日本第一家獲得米其林必比登推薦的飯糰專門店
Thumbnail
到淺草,吃吃老店的滋味是必要的。嚴格來說 : 日本好像隨便都是上百年老店的概念啊? 雖然說是老店林立,但是其中也是有一些厲害有趣的店鋪。今天想說說的是 : 飯糰專賣店。 飯糰專賣店? 沒錯,你沒看錯,真的是賣飯糰的,而且還榮登2019年米其林東京指南,成為日本第一家獲得米其林必比登推薦的飯糰專門店
Thumbnail
到日本大家都會想要找有趣的傳統食物當作伴手禮,或者是品嘗一下日本道地的味道。偶然間,我們在JR的錦系町站轉車,偶然間買到有名的東京傳統和果子 : 船橋屋的くず餅 (葛餅、久壽餅)。 這是一種使用小麥澱粉製作,透過蒸煮的方式煮熟後,經過450天乳酸發酵的和果子。
Thumbnail
到日本大家都會想要找有趣的傳統食物當作伴手禮,或者是品嘗一下日本道地的味道。偶然間,我們在JR的錦系町站轉車,偶然間買到有名的東京傳統和果子 : 船橋屋的くず餅 (葛餅、久壽餅)。 這是一種使用小麥澱粉製作,透過蒸煮的方式煮熟後,經過450天乳酸發酵的和果子。
Thumbnail
一種飲食代表一種文化,若不吃米飯恐怕下一代對於米飯感到陌生,將來他們的鄉愁尋味之旅也無所憑藉,像漂蕩的浮萍。
Thumbnail
一種飲食代表一種文化,若不吃米飯恐怕下一代對於米飯感到陌生,將來他們的鄉愁尋味之旅也無所憑藉,像漂蕩的浮萍。
Thumbnail
日本的「節分」原意為「將各個季節分開」,所以在一年四季換季時,也就是「立春、立夏、立秋、立冬」的前一天都是「節分」。但到了江戶時期以後,「節分」已經約定成俗變成立春前一天,也就是西曆 2月3號這一天⋯⋯
Thumbnail
日本的「節分」原意為「將各個季節分開」,所以在一年四季換季時,也就是「立春、立夏、立秋、立冬」的前一天都是「節分」。但到了江戶時期以後,「節分」已經約定成俗變成立春前一天,也就是西曆 2月3號這一天⋯⋯
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News