影視化作品 VS 小說原著

很多小說的忠實粉絲，當遇到喜歡的作品影視化的時候通常一則以喜，一則以憂。深怕自己內心建構出來的世界，就這麼被毀了。

當然也有很多的例子是被影視化之後，更多的人想要知道原著是什麼樣子的。

身為資深小說閱讀者，兩種都是我的感受。

以前大概是受限於拍攝手法以及資源，非常多的機率是優質的小說翻拍之後被毀，然後忠實小說迷哀鴻遍野的負面聲浪不斷。但是近來因為影視平台會到處尋找IP然後砸大錢去拍優質的電視劇作，很多的小說反而是因為火紅的電視劇才引起注意。

而最近發現很多上榜甚至是賣出多國轉播權的優質電視劇，在我回過頭去閱讀原著的時候，竟然其實有文字不通順，劇情需要自行腦補，甚至是糟糕到必須棄讀的情形發生。無論書迷再怎麼吹捧，我覺得編劇才是真正功力遠勝於作者一大截。整個劇組的豐富想像力與細節的考究才能造就電視劇的成功。

不過上述哪兩種情形，其實都還是對原著作者提升作品熱度有正面影響。所以，就算文筆不夠通順的作者們，只要作品的構思好，都還是有機會讓作品被影視化，然後讓讀者及觀眾以不同的角度欣賞自己的作品。

***每一個作家們，加油!!!