亮點書摘《鎧甲的裂縫》

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
raw-image

《鎧甲的裂縫》

安娜•戈華達Anna Gavalda著

許雅雯譯

❍ ❍ ❍ ❍ ❍❍ ❍ ❍ ❍ ❍❍ ❍

游擊戰

  • 直到那天早晨,我注意到妳。
  • 人們經常把巴黎人的刻薄掛在嘴邊,卻對他們彼此間惺惺相惜的情感隻字不提。
  • 我沒有說話,因為沒什麼好說的,我沒有說話,因為腦子裡的聲音過於嘈雜,我沒有說話,因為我失去了和別人說話的能力;我沒有說話,因為我迷失了自己。
  • 我沒有把手抽回,只收回了我的視線。我不確定這樣的動作持續了多久,妳把悲傷交給我,而我又在那之上疊了自己的。
  • 執行未來的計劃,敬謝不敏,但替當下裝扮,為它搽脂抹粉、否認它、製作一件衣服將它喬裝成另一個樣子欺騙自己,樂意之至。
  • 我們過的是群體生活,而我正好厭惡群居。每個星期三,我們都一起做所有的事,包括無聊。特別是一起無聊,這件事最讓人憂鬱,逼人意志消沉。
  • 這裡沒有生活,它在另一個地方進行。
  • 我可能很傻,但頭腦很清楚。
  • 「如果我早知道自己那麼愛他,我應該會更愛他。」

❍ ❍ ❍ ❍ ❍❍ ❍ ❍ ❍ ❍❍ ❍


avatar-img
88會員
1.1K內容數
我想優化當下小日子的實驗小配方,歡迎一起玩。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
YJW的沙龍 的其他內容
《海之禮》 一本回歸素樸生活的島嶼沉思集 Anne Morrow Lindbergh 林白夫人 唐清蓉譯 ❍ ❍ ❍ ❍ ❍❍ ❍ ❍ ❍ ❍❍ ❍ 峨螺殼 我心甘情願為丈夫和孩子奉獻,也從他們那裡獲取所需。我與朋友共同分享,與整個社會分工,並且履行身為一個女人、一個作家以及一個公民所
《重生時刻》 安德烈•莫瑞茲Andreas Moritz 廖世德譯 ❍ ❍ ❍ ❍ ❍❍ ❍ ❍ ❍ ❍❍ ❍ 人世樂園的十二門路 8.沉靜下來 力存於靜止當中。 勁為動之母,天地間萬事萬物發生時都要經過動靜循環。 兩次行動之間,必有一個靜止的時期,沉靜的時候。我們之所以能夠呼吸順
《廚房》 吉本芭娜娜著 吳繼文譯 ❍ ❍ ❍ ❍ ❍❍ ❍ ❍ ❍ ❍❍ ❍ 滿月 那三本快被我翻爛的書到現在都還在手邊,就像小時候喜歡的繪本一樣,我可以清楚記得每一頁圖片的色彩。 我的瓶頸在於性格上的馬虎,我沒想到這種特性在處理正式料理的時候會產生非常負面的影響。我不耐煩等水溫升到必
《全富足》Wellth 傑森•瓦霍布Jason Wachob著 謝濱安譯 ❍ ❍ ❍ ❍ ❍❍ ❍ ❍ ❍ ❍❍ ❍ ❍ 工作 他忽視任何會為他帶來喜悅的事情。不過,假如我們不學著照顧自己,我們就無法繼續支持家人。 他再次得到了享受人生的機會,而不只是為了某條終點線工作,一條最終不值得
《氣味、記憶與愛欲》 An Alchemy of Mind 艾克曼的大腦詩篇 Diane Ackerman 黛安.艾克曼著  莊安祺譯 沉寂許久的書摘園地,目前試試重新開園,文字的芬芳只有我聞到著實可惜,但評論並非個人專長,一本書閱讀完之後有下一本再等候,在閱讀的同時我已經盡興。僅分享每一
391   不  能 不能亂喝的水是餐間那杯可樂, 不能亂讀的書是有123456789, 不能亂入的對話是只有一句話, 不能堅持的設定是我不能曬黑, 不能結束的開始是愛更大的我。 392    日  更 我在想梗 結果噎到了自己 我在想你 結果氣到了自己
《海之禮》 一本回歸素樸生活的島嶼沉思集 Anne Morrow Lindbergh 林白夫人 唐清蓉譯 ❍ ❍ ❍ ❍ ❍❍ ❍ ❍ ❍ ❍❍ ❍ 峨螺殼 我心甘情願為丈夫和孩子奉獻,也從他們那裡獲取所需。我與朋友共同分享,與整個社會分工,並且履行身為一個女人、一個作家以及一個公民所
《重生時刻》 安德烈•莫瑞茲Andreas Moritz 廖世德譯 ❍ ❍ ❍ ❍ ❍❍ ❍ ❍ ❍ ❍❍ ❍ 人世樂園的十二門路 8.沉靜下來 力存於靜止當中。 勁為動之母,天地間萬事萬物發生時都要經過動靜循環。 兩次行動之間,必有一個靜止的時期,沉靜的時候。我們之所以能夠呼吸順
《廚房》 吉本芭娜娜著 吳繼文譯 ❍ ❍ ❍ ❍ ❍❍ ❍ ❍ ❍ ❍❍ ❍ 滿月 那三本快被我翻爛的書到現在都還在手邊,就像小時候喜歡的繪本一樣,我可以清楚記得每一頁圖片的色彩。 我的瓶頸在於性格上的馬虎,我沒想到這種特性在處理正式料理的時候會產生非常負面的影響。我不耐煩等水溫升到必
《全富足》Wellth 傑森•瓦霍布Jason Wachob著 謝濱安譯 ❍ ❍ ❍ ❍ ❍❍ ❍ ❍ ❍ ❍❍ ❍ ❍ 工作 他忽視任何會為他帶來喜悅的事情。不過,假如我們不學著照顧自己,我們就無法繼續支持家人。 他再次得到了享受人生的機會,而不只是為了某條終點線工作,一條最終不值得
《氣味、記憶與愛欲》 An Alchemy of Mind 艾克曼的大腦詩篇 Diane Ackerman 黛安.艾克曼著  莊安祺譯 沉寂許久的書摘園地,目前試試重新開園,文字的芬芳只有我聞到著實可惜,但評論並非個人專長,一本書閱讀完之後有下一本再等候,在閱讀的同時我已經盡興。僅分享每一
391   不  能 不能亂喝的水是餐間那杯可樂, 不能亂讀的書是有123456789, 不能亂入的對話是只有一句話, 不能堅持的設定是我不能曬黑, 不能結束的開始是愛更大的我。 392    日  更 我在想梗 結果噎到了自己 我在想你 結果氣到了自己
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
哭過之後似乎有些什麼卡住的能量,開始流動了,原來我們不需要將自己療癒到完全無傷才能夠說愛,即使滿身瘡疤,帶著傷去說我愛你,會長出力量。 這篇文章也記錄下了我的最後一個挑戰,也是破關的最後一步,當我將這些赤裸寫下勢必有被故事中那位男主角看見的風險,但走到這邊已經明白了,我清醒地看清是什麼勾起情緒
Thumbnail
去新疆之前的一個夜晚,里昂跟我進行對話,說他發現自己的慣用模式,是明明無法真正為女人們敞開心房,對自己、對生命是帶有控制的,卻用「無條件的大愛」做為防禦機制。 他想對那些內在受傷的女人,給予她們情緒價值的
凱莉雖然嘴上在抱怨道:「天啊,我上輩子肯定是欠你的,不然就是仇人。 算了,就照顧到你痊癒為止。 僅此一次而已。」 但是身體上的動作卻是不會騙人的。 只見她捲起衣袖來,準備替這個難搞的男人脫衣服,就怕這個男人等一下又要做其他事情,所以提前準備肯定是沒錯的。
Thumbnail
結束了「夏日壞掉三部曲」,作家陳思宏的小說似乎開啟新的章節,不過《第六十七隻穿山甲》中,主角們似乎還是無法找回完整的軀殼,儘管外表或者光鮮亮麗,或者波瀾不驚,表象底下卻都是千瘡百孔。
Thumbnail
眼神定定望她,不知道內心又在上演什麼小劇場——她看那個眼神就知道不是正經事,別問為什麼,她就是知道——他沉默幾秒,突然莫名奇妙地揚起一個雖然好看、在這種時候卻只讓她覺得很詭異的微笑。 「我從來沒有品嘗過被拒絕的滋味呢,很好,妳引起了我的注意!」 後來那晚她當然說什麼也不可能上他的車。
跟她似乎開始無話可說 曾經想再從她身上得到孰悉的溫柔 想再跟她撒嬌 但又會告訴自己以前不知道她只要曖昧 現在知道了~還有什麼立場去跟她要什麼 這樣也會徒增她的困擾吧~別那麼犯賤 然後就會忍住了~ 但不講情話以後~突然就不知道該說什麼... 接著我們應該也死床了 死床=簡單說就是兩人
Thumbnail
可能包含敏感內容
你曾問我:“我到底有什麼好?”那問題如同一枚銳利的箭,穿透了我裝作堅強的盔甲,深深埋藏在我最脆弱的心房。 那是一個無星的夜,我們的對話在燈光昏黃的街角迴盪,你的眼神中有著渴望被理解的光芒。我當時沉默了,不是因為我找不到答案,而是我深知那答案背後的痛苦——你從未在我的愛河裡沉浮。 現在,我獨自一人
那天後知後覺地發現對你的心意,是我們快要各赴未來的日子。那日午後,無風無光,既沒有刺目的光芒,也沒有呼嘯的狂風。我把我的秘密,我深藏在身後的黑暗赤裸裸地展露在你面前。   害怕、緊張、失落,所有的力氣都集中在在此見你的時刻。“放心,我不會告訴別人的!”我還清楚記得你講話時,那雙隱約紅色的眼眸。
Thumbnail
可能包含敏感內容
黑暗中,加上小唯又緊閉著眼,我也只能靜靜等待 胸口從原本的劇烈起伏,到逐漸趨緩,我知道她的意識已經回復了 只是她還在假裝
Thumbnail
今天早上,看了一段話,一段很家常的對話 卻讓我有了很深的感觸 我一邊重履看著對方傳來的對話 裡面交雜著不安、不解、生氣、無力、心疼種種的字語 我當下沒有立即的回應 我泠靜的來來回回多看了幾次 想著,當我無法理解對方的處理模式 那麼,我該讓自已的情緒也隨之起伏? 還是,跟自已說,面對多
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
哭過之後似乎有些什麼卡住的能量,開始流動了,原來我們不需要將自己療癒到完全無傷才能夠說愛,即使滿身瘡疤,帶著傷去說我愛你,會長出力量。 這篇文章也記錄下了我的最後一個挑戰,也是破關的最後一步,當我將這些赤裸寫下勢必有被故事中那位男主角看見的風險,但走到這邊已經明白了,我清醒地看清是什麼勾起情緒
Thumbnail
去新疆之前的一個夜晚,里昂跟我進行對話,說他發現自己的慣用模式,是明明無法真正為女人們敞開心房,對自己、對生命是帶有控制的,卻用「無條件的大愛」做為防禦機制。 他想對那些內在受傷的女人,給予她們情緒價值的
凱莉雖然嘴上在抱怨道:「天啊,我上輩子肯定是欠你的,不然就是仇人。 算了,就照顧到你痊癒為止。 僅此一次而已。」 但是身體上的動作卻是不會騙人的。 只見她捲起衣袖來,準備替這個難搞的男人脫衣服,就怕這個男人等一下又要做其他事情,所以提前準備肯定是沒錯的。
Thumbnail
結束了「夏日壞掉三部曲」,作家陳思宏的小說似乎開啟新的章節,不過《第六十七隻穿山甲》中,主角們似乎還是無法找回完整的軀殼,儘管外表或者光鮮亮麗,或者波瀾不驚,表象底下卻都是千瘡百孔。
Thumbnail
眼神定定望她,不知道內心又在上演什麼小劇場——她看那個眼神就知道不是正經事,別問為什麼,她就是知道——他沉默幾秒,突然莫名奇妙地揚起一個雖然好看、在這種時候卻只讓她覺得很詭異的微笑。 「我從來沒有品嘗過被拒絕的滋味呢,很好,妳引起了我的注意!」 後來那晚她當然說什麼也不可能上他的車。
跟她似乎開始無話可說 曾經想再從她身上得到孰悉的溫柔 想再跟她撒嬌 但又會告訴自己以前不知道她只要曖昧 現在知道了~還有什麼立場去跟她要什麼 這樣也會徒增她的困擾吧~別那麼犯賤 然後就會忍住了~ 但不講情話以後~突然就不知道該說什麼... 接著我們應該也死床了 死床=簡單說就是兩人
Thumbnail
可能包含敏感內容
你曾問我:“我到底有什麼好?”那問題如同一枚銳利的箭,穿透了我裝作堅強的盔甲,深深埋藏在我最脆弱的心房。 那是一個無星的夜,我們的對話在燈光昏黃的街角迴盪,你的眼神中有著渴望被理解的光芒。我當時沉默了,不是因為我找不到答案,而是我深知那答案背後的痛苦——你從未在我的愛河裡沉浮。 現在,我獨自一人
那天後知後覺地發現對你的心意,是我們快要各赴未來的日子。那日午後,無風無光,既沒有刺目的光芒,也沒有呼嘯的狂風。我把我的秘密,我深藏在身後的黑暗赤裸裸地展露在你面前。   害怕、緊張、失落,所有的力氣都集中在在此見你的時刻。“放心,我不會告訴別人的!”我還清楚記得你講話時,那雙隱約紅色的眼眸。
Thumbnail
可能包含敏感內容
黑暗中,加上小唯又緊閉著眼,我也只能靜靜等待 胸口從原本的劇烈起伏,到逐漸趨緩,我知道她的意識已經回復了 只是她還在假裝
Thumbnail
今天早上,看了一段話,一段很家常的對話 卻讓我有了很深的感觸 我一邊重履看著對方傳來的對話 裡面交雜著不安、不解、生氣、無力、心疼種種的字語 我當下沒有立即的回應 我泠靜的來來回回多看了幾次 想著,當我無法理解對方的處理模式 那麼,我該讓自已的情緒也隨之起伏? 還是,跟自已說,面對多