在日本兵庫縣神戶市的東灘區,有一家擁有超過270年歷史的酒廠—神戶酒心館。這裡不僅是日本清酒文化的瑰寶,更是一個見證日本酒如何從傳統工藝走向國際舞台的絕佳案例。
神戶酒心館創立於1751年,其代表性品牌「福壽」以精湛的釀造技術聞名於世。「福壽」清酒多次在國際大賽中獲得金獎,更自2008年起連續多年被選為諾貝爾獎晚宴指定用酒,充分展現其卓越品質。
神戶酒心館的成功秘訣在於堅持傳統工藝的同時,不斷追求創新。他們使用兵庫縣產的優質山田錦米,結合被譽為日本百大名水之一的「宮水」,以及堅持手工製作麴菌等傳統工藝,釀造出口感細膩、香氣優雅的清酒。
同時,酒廠也積極擁抱新技術,如引入現代化釀酒設備,確保每一滴酒都能達到最高品質標準。這種傳統與創新的完美結合,使「福壽」在競爭激烈的清酒市場中脫穎而出。
面對日本國內清酒市場萎縮的挑戰,神戶酒心館果斷採取了國際化戰略。他們的做法包括:
1. 開發多語言網站,方便全球消費者了解產品
2. 積極參與國際展會和酒類競賽
3. 為海外遊客提供多語言導覽服務
這些努力使「福壽」在全球市場上取得了顯著成功。據統計,日本清酒出口額從2010年到2020年幾乎翻了一番,而「福壽」在這一增長中扮演了重要角色。
神戶酒心館不僅關注產品質量和市場拓展,還積極推動可持續發展。他們推出了名為「環和」的環保品牌,致力於減少釀酒過程中的環境影響。這種前瞻性思維不僅贏得了消費者的認可,也為日本清酒行業的未來發展指明了方向。
儘管取得了巨大成功,神戶酒心館和整個日本清酒行業仍面臨諸多挑戰。全球化帶來的競爭壓力、年輕消費者口味的變化、以及如何在保持傳統特色的同時適應國際市場需求,都是亟待解決的問題。
然而,隨著日本飲食文化在全球範圍內的普及,清酒作為日本文化代表之一的地位日益鞏固。神戶酒心館安福武之助社長對未來充滿信心,他們正積極備戰2025年大阪關西世博會,計劃推出更多高附加值的產品,進一步擴大國際市場份額。
從一個地方性酒廠發展成為國際知名品牌,神戶酒心館的「福壽」清酒見證了日本傳統工藝如何在全球化浪潮中煥發新生。它不僅是一瓶美酒,更是日本文化精髓和創新精神的完美體現。隨著清酒在全球市場的持續成長,我們有理由相信,像「福壽」這樣的優質日本清酒品牌將在國際舞台上綻放更加奪目的光彩。
資料來源
[1] [PDF] 日本産酒類のブランド化推進に係る モデル事例構築のための 調査 ... https://www.nta.go.jp/taxes/sake/boshujoho/pdf/0021005-078_01.pdf
[2] [PDF] KIRIN INTEGRATED REPORT 2024 https://www.kirinholdings.com/jp/investors/files/pdf/kirinreport2024.pdf
[3] 六甲山のめぐみに感謝して〜創業1751年「福寿」の蔵元・神戸酒心 ... https://www.ikkanrou.co.jp/kobezine/018/
[4] [PDF] 株式会社神戸酒心館 代表取締役社長 安福武之助 https://www.city.okayama.jp/ondankataisaku/cmsfiles/contents/0000052/52727/kouensiryoukoubesyusinkan.pdf
[5] 銘酒ネット https://meisyu.net
[6] 神戸酒心館の安福社長「万博に向け持続可能商品は需要増」「環和 ... https://news.kobekeizai.jp/blog-entry-14113.html
[7] Xinhua Silk Road:中国酒類ブランドのTingHuaがノーベル賞受賞者 ... https://kyodonewsprwire.jp/release/202207193995
[8] [PDF] 顔 の見える中小企業金融 - 商工総合研究所 https://shokosoken.or.jp/chousa/youshi/21nen/21-3.pdf
[9] 11.ノーベル賞公式行事に供される「福寿」十三代目安福武之助の ... http://www.premium-j.jp/premiumx/20200325_9569/
[10] 【17-001】中国進出に成功した清酒のリーディング・ブランド https://spc.jst.go.jp/experiences/impressions/impr_17001.html
[11] 嗅覚のデジタライゼーションを起こすプロジェクト【世界初】風味 ... https://scentmatic.co.jp/news/20201209
[12] [PDF] VOL.24 - 川崎市 https://www.city.kawasaki.jp/590/cmsfiles/contents/0000049/49186/vol.24.pdf
[13] 兵庫の日本酒【福寿(ふくじゅ)】今も麹の全量手造りにこだわる ... https://tanoshiiosake.jp/5941
[14] [PDF] クールジャパン戦略の推進に資する 成功事例等に関する分析・調査 ... https://www.cao.go.jp/cool_japan/report/pdf/vision_3.pdf
[15] GLOBIS Articles|グロービス経営大学院 創造と変革のMBA https://mba.globis.ac.jp/knowledge/
[16] 十三代にわたって銘酒『福寿』の名を守り続ける、サステナブルな ... https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000626.000000157.html
[17] [PDF] 新潟清酒の再興戦略 - 日本政策投資銀行(DBJ) https://www.dbj.jp/topics/region/area/files/0000030013_file2.pdf
[18] 【コラム】データサイエンティストの心得その6 「お酒と健康の最新 ... https://www.insource-da.co.jp/column/211117b.html
[19] 酒蔵被災で発想転換、再出発で魅力新た | NIKKEIリスキリング https://reskill.nikkei.com/article/DGXMZO96190900V10C16A1960E00/
[20] 青天の霹靂だった福井謙一のノーベル化学賞の受賞 https://spc.jst.go.jp/hottopics/1908/r1908_baba.html
[21] [PDF] 新しい資本主義の グランドデザイン及び実行計画 2024年改訂版 ... https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/atarashii_sihonsyugi/honbu/dai4/shiryou.pdf
[22] 創業272年の酒蔵を「カーボンゼロ日本酒」に突き動かした危機感の ... https://diamond.jp/articles/-/317022?page=4