#02 完美的反諷-《完美小孩》中篇

閱讀時間約 5 分鐘
父母對孩子總有許多期望,
希望他們聰明、守規矩、善解人意,
如果還能獨立自主,就太完美了。
     ——《完美小孩》封底文
上篇(#01 真實的閱讀理解-《完美小孩》上篇)我們談到真實的閱讀理解,是不斷利用有限的資源,去找尋答案的過程;除此之外,《完美小孩》的書名還提供了一個很棒的元素幫助學習閱讀理解,「小孩」這個詞大部分人都能理解。
那麼「什麼是完美呢?」你詮釋的「完美」和孩子詮釋的「完美」,會一樣嗎?

【「完美」的概念如何詮釋?】

傳統語文教學從以前就很重視背注釋,連一個標點符號都不能錯。(是我國中最痛恨的考試之一,曾經還因此做了人生第一次的作弊,這故事以後有機會再談),不太在意孩子是如何認識字或詞的,甚至孩子對於字、詞的解釋、想法和情緒感受通通不重要,「完美」的一字不漏就對了,所幸目前的教學現場有慢慢在嘗試改變這件事。
因此,我並不是讓孩子背誦從教育百科上查到的注釋(完美:美好無缺),孩子會很難從這些字和詞去理解背後的語意和語境,而是從一開始的聯想思考,搭配文本故事,再到用「比喻」舉例分享,讓孩子能夠一步步去貼近這個詞語背後的意義和用法,而孩子們會用上自己能夠理解的方法,去理解它。
我的比喻舉例是:完美就像晶瑩無瑕的寶石;不完美就像缺了一角的生日蛋糕。同時還分享為什麼我會這樣比喻。而這樣,孩子就能用自己的方法去詮釋它了。
(讀者們也可以試試看哦!完成後再往下看看孩子們的詮釋吧!)
讓孩子用自己的生活經驗,去詮釋「完美」的概念。
當然小一、二的孩子也能用自己的方法詮釋,雖然簡單,對他們來說就是全部。
小一書瑜:完美就像很乖的孩子;不完美就像不乖的孩子。
小二育漳:完美像好吃的食物;不完美像被吃掉的食物。
(可能被偷吃食物的經驗很糟)
小五致寬:完美就像沒有刮傷的寶石;不完美就像濕掉的紙鈔。
(看到之後分享我也有忘記把紅包從口袋拿出來就拿去洗的經驗...)
而對我來說,最有趣的是小四涵宇所寫的:
小四涵宇:
完美像一隻動來動去的小猴子;
不完美也像一隻動來動去的小猴子。
因為完美和不完美在不同的人心中都不一樣。
不正好「完美」的詮釋「完美」的概念嗎?
我想,這才是我們想追求的趨近「完美」的閱讀理解。

【猜謎和不可預期,一直都是人類最大的樂趣之一】

就在我發下的繪本文字故事的最後,我又將結局給隱藏起來了。(老師很壞)
《完美小孩》部分內文:
乙問小布:「孩子,那你呢?你是怎麼想的?你不喜歡新家嗎?」
小布說:「嗯,不是這樣,但……」
「到底是怎麼了?」
「嗯,該怎麼說……」
小布:「丙」
乙:「丁」
而這次我比較佛心的是,終於給了選擇題的題目,至少有選項可以猜?
(讀者們也可以回答看看唷!)
根據本文,小布和乙說的丙/丁的對話紀錄,最有可能是下列何者?
(1)丙「我只是需要一點時間休息。」/丁「那就回來休息吧!」
(2)丙「我覺得要修理的不是我。」/丁「那我們要修理誰呢?」
(3)丙「能不能請你把我賣給完美的父母?」/丁「完美的父母?哈哈,這想法真有趣!」
(4)丙「我………不知道該怎麼說。」/丁「那就別說了吧!」
孩子們對於這些選項,其實有點難以判斷,於是我給了兩個線索。
線索一、它是故事的結局。乙講完最後一句話,故事就結束了。
線索二、它是一個首尾呼應的故事。
從第一個線索可以刪除選項(1)和(4),因為是沒頭沒尾的結束。
第二個線索則提供了跟書名《完美小孩》的連結,於是可以刪除選項(2)。
因此答案就是:(3)
小布:「能不能請你把我賣給完美的父母?」
店員:「完美的父母?哈哈,這想法真有趣!」
(你答對了嗎?答錯也無妨,重點一直都不是對或錯,而是你學會了。)

【完美的反諷,創造完美的省思】

我實在是太愛這個結尾了,熱愛到想要收這個作者/繪者組合的所有書籍!
這裡的「有趣」是完美的反諷(一種帶有諷刺意味或者作者想表達的意思和字面意思相反的修辭手法,注釋很煩,但有時挺管用。)
店員所說的
「有趣」的相反並非是「無趣」,而是「荒謬」。
所以我們重新翻譯一下:店員:「完美的父母?哈哈,這個想法真荒謬!」
我們再重新整理一下:「完美的父母」←這個想法真荒謬!
代表的是:世界上根本沒有「完美父母」!
為什麼說它是「完美的反諷」呢?
因為世界上也根本沒有「完美小孩」啊!
而書名,正好就是《完美小孩》,整本書的內容都在尋找「完美小孩」。
而再另一層的諷刺就是:
若你將整本書所有出現的「小孩」和「父母」做調換,一樣成立。
孩子亦常常許願有「完美父母」的出現,但世界上根本就沒有「完美父母」。
不是嗎?
(若讀到這裡,你感覺有些雞皮疙瘩,恭喜你和我一樣成為作者艾可菲的粉絲了)
原本是想寫上/下篇就好,不知不覺變成了上/中/下篇,請大家多多體諒(感恩)
下篇要來分享如何將文本的閱讀理解連結至寫作。
最後分享繪本中「完美的反諷」的那一頁,店員是不是笑得很燦爛呢?
這個「完美的反諷」後勁很強。
*作者/繪者延伸閱讀:《醫生你好!》《我不想喝湯》《消失吧!》 *議題延伸閱讀:幾米《我不是完美小孩》

【課程資訊】 初階班(10902週六上午):適合小三~小六,
透過主題式課程,提升孩子對於「閱讀」、「寫作」的興趣與動機,
用閱讀寫作連結「自己」、「他人」與「社會」
(108課綱的核心素養:自主行動、溝通互動與社會參與),
一步步長出屬於孩子自己的樣子。
試上/報名連結:私訊粉專
分享帶領自學/共學孩子,語文課、閱讀寫作、生活趣事, 還有教養/教育/兒童文學相關書籍
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
我們時常認為閱讀理解是有標準答案的,畢竟我們過往的學習經驗/考試,都告訴我們一定要選其中一個選項作為答案。 然而,真實人生的閱讀理解是不斷尋找答案的過程,用自己有限的資源去推測那個可能的答案。 不需要太急著給予孩子標準答案,要相信孩子是能夠以自己所能理解的,去找出那個答案的可能性。
▍創.詩  /  自行命題  /  @自然藝寫課孩子們  大大的樹葉飛起來採葉子  衣服刺刺的爬山  馬桶沖到天上  工蜂玩沙小草  石頭踩刺刺的枯葉蝶  炎熱的猴子子爬土蜂  親樹認識笑嘻嘻的樹枝  啄木鳥踢被沙打的水池  很高的淡水河玩陽光  蟬被蟬殼刺  炎熱的軍艦岩碰阿里山走峭壁  ---
▍啟.程 期盼三個月已久的自然藝寫課終於到來, 感謝老天贈送我們如此大禮 — 大大大好天氣, (隔天就有颱風經過,所幸錯過) 雖然悶熱,但伴有半徐半強的涼風, 替我們吹散悶熱的暈眩。 萬里少許雲,卻不致無法在戶外久待,幸哉! ▍覓.美 「要怎麼蒐集太陽的味道?」 「嘴巴張開來就吃到啦!」 五感的
初階班:適合小二~小六,以故事寫作為主題式課程基底,帶領孩子喜歡寫作、愛上寫作,同時增進國語文的核心素養。  試上/報名連結:私訊粉專 進階班:適合小五~國二,以深究閱讀作為課程基底,含括科普知識/國際時事/人文史地/社會議題...等相關主題,並增加生活經驗以培養國語文的核心素養:自主行動、溝通互
初階班:適合小二~小六,以故事寫作為主題式課程基底,帶領孩子喜歡寫作、愛上寫作,同時增進國語文的核心素養。  試上/報名連結:私訊粉專  ---   2020/07/04(六)09:00~12:00 【朗讀,就是用聲音在表演。】 小時候我是討厭念課文的,覺得好玩的文章,卻被無聊地念出來,真的很沒意思
初階班:適合小二~小六,以故事寫作為主題式課程基底,帶領孩子喜歡寫作、愛上寫作,同時增進國語文的核心素養。  試上/報名連結:私訊粉專  ---   2020/06/13(六)09:00~12:00 傳說中的珍珠奶茶拉麵(我絕對不要吃!) 小時候大人都說,不要玩食物。 殊不知,大人玩得更瘋。 什麼珍
我們時常認為閱讀理解是有標準答案的,畢竟我們過往的學習經驗/考試,都告訴我們一定要選其中一個選項作為答案。 然而,真實人生的閱讀理解是不斷尋找答案的過程,用自己有限的資源去推測那個可能的答案。 不需要太急著給予孩子標準答案,要相信孩子是能夠以自己所能理解的,去找出那個答案的可能性。
▍創.詩  /  自行命題  /  @自然藝寫課孩子們  大大的樹葉飛起來採葉子  衣服刺刺的爬山  馬桶沖到天上  工蜂玩沙小草  石頭踩刺刺的枯葉蝶  炎熱的猴子子爬土蜂  親樹認識笑嘻嘻的樹枝  啄木鳥踢被沙打的水池  很高的淡水河玩陽光  蟬被蟬殼刺  炎熱的軍艦岩碰阿里山走峭壁  ---
▍啟.程 期盼三個月已久的自然藝寫課終於到來, 感謝老天贈送我們如此大禮 — 大大大好天氣, (隔天就有颱風經過,所幸錯過) 雖然悶熱,但伴有半徐半強的涼風, 替我們吹散悶熱的暈眩。 萬里少許雲,卻不致無法在戶外久待,幸哉! ▍覓.美 「要怎麼蒐集太陽的味道?」 「嘴巴張開來就吃到啦!」 五感的
初階班:適合小二~小六,以故事寫作為主題式課程基底,帶領孩子喜歡寫作、愛上寫作,同時增進國語文的核心素養。  試上/報名連結:私訊粉專 進階班:適合小五~國二,以深究閱讀作為課程基底,含括科普知識/國際時事/人文史地/社會議題...等相關主題,並增加生活經驗以培養國語文的核心素養:自主行動、溝通互
初階班:適合小二~小六,以故事寫作為主題式課程基底,帶領孩子喜歡寫作、愛上寫作,同時增進國語文的核心素養。  試上/報名連結:私訊粉專  ---   2020/07/04(六)09:00~12:00 【朗讀,就是用聲音在表演。】 小時候我是討厭念課文的,覺得好玩的文章,卻被無聊地念出來,真的很沒意思
初階班:適合小二~小六,以故事寫作為主題式課程基底,帶領孩子喜歡寫作、愛上寫作,同時增進國語文的核心素養。  試上/報名連結:私訊粉專  ---   2020/06/13(六)09:00~12:00 傳說中的珍珠奶茶拉麵(我絕對不要吃!) 小時候大人都說,不要玩食物。 殊不知,大人玩得更瘋。 什麼珍
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
結束了兩天油漆監工的日子,明白了從0到1的不容易,就如同踏上投資之路一樣,任何事情的不熟練,總是會帶來許多的困難和阻礙,可是相對的,當你多做幾次而熟能生巧後,就會累積出一些經驗,不斷理出許多頭緒和想法。對於往後的決定上,也更加能在時間與金錢的衡量做取捨了!
Thumbnail
楊雅喆是個會說故事的人,特別是加進一點魔幻及童話的寓言,電視劇將吳明益的故事加進視覺的魔法,讓人一腳踩進時空機,我突然明白「魔術」是怎麼一回事,那是一種鑽入意識裡的集體催眠,魔術師就像《囧男孩》裡提到的吹笛人,更是不同時代中相同的集體召喚。
Thumbnail
你有在寫「待辦清單」嗎? 你有使用筆記本的習慣嗎?還是你有在寫手帳呢?又或是更先進,你有在使用GOOGLE行事曆嗎?那你每天都有把你的待辦清單上的事情做完嗎? 如果你有習慣寫 你有在寫「待辦清單」嗎? 你有使用筆記本的習慣嗎?還是你有在寫手帳呢?又或是更先進,你有在使用GOOGLE行事曆嗎?
Thumbnail
2020年日韓演藝圈實在有太多令人遺憾的消息,日本影星三浦春馬、蘆名星、竹內結子,以及韓國女星吳仁惠......這些總是給人正面溫暖感受的藝人,紛紛選擇以輕生方式告別人世,雖然確切原因我們不得而知,但發生頻率之高,加上對日韓藝能界潛規則的了解,以及從他們壓抑自我的民族性判斷,不禁讓我朝著一個方向思考
Thumbnail
生命清單與臨終前的遺憾?! 根 據 調 查 , 多 數 病 人 臨 終 前 後 悔 沒 做 的 事 情 包 含 : 從 會 勇 敢 過 自 己 想 要 的 生 活 太 過 拼 命 工 作 沒 有 足 夠 勇 氣 表 達 自 己 的 感 受 沒 有 和 要 好 的 朋 友 保
Thumbnail
《21世紀的21堂課》 是身為21世紀的我們的必修課。 我們可以選擇翹課、睡過頭,但是細細去上課,他能夠給予你對於人與世界有更多的觀點,包含整個社會是怎麼看待文化、真相、科技、生命等等,是值得推薦的一本好書。
Thumbnail
一年一度的武林大會開始了,廣場上聚集了各個角落的勇者們,在江湖上很有名氣的河瞳神人也參加了此次的比武大會,這次更是聚集了許多血氣方剛的年輕人。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
結束了兩天油漆監工的日子,明白了從0到1的不容易,就如同踏上投資之路一樣,任何事情的不熟練,總是會帶來許多的困難和阻礙,可是相對的,當你多做幾次而熟能生巧後,就會累積出一些經驗,不斷理出許多頭緒和想法。對於往後的決定上,也更加能在時間與金錢的衡量做取捨了!
Thumbnail
楊雅喆是個會說故事的人,特別是加進一點魔幻及童話的寓言,電視劇將吳明益的故事加進視覺的魔法,讓人一腳踩進時空機,我突然明白「魔術」是怎麼一回事,那是一種鑽入意識裡的集體催眠,魔術師就像《囧男孩》裡提到的吹笛人,更是不同時代中相同的集體召喚。
Thumbnail
你有在寫「待辦清單」嗎? 你有使用筆記本的習慣嗎?還是你有在寫手帳呢?又或是更先進,你有在使用GOOGLE行事曆嗎?那你每天都有把你的待辦清單上的事情做完嗎? 如果你有習慣寫 你有在寫「待辦清單」嗎? 你有使用筆記本的習慣嗎?還是你有在寫手帳呢?又或是更先進,你有在使用GOOGLE行事曆嗎?
Thumbnail
2020年日韓演藝圈實在有太多令人遺憾的消息,日本影星三浦春馬、蘆名星、竹內結子,以及韓國女星吳仁惠......這些總是給人正面溫暖感受的藝人,紛紛選擇以輕生方式告別人世,雖然確切原因我們不得而知,但發生頻率之高,加上對日韓藝能界潛規則的了解,以及從他們壓抑自我的民族性判斷,不禁讓我朝著一個方向思考
Thumbnail
生命清單與臨終前的遺憾?! 根 據 調 查 , 多 數 病 人 臨 終 前 後 悔 沒 做 的 事 情 包 含 : 從 會 勇 敢 過 自 己 想 要 的 生 活 太 過 拼 命 工 作 沒 有 足 夠 勇 氣 表 達 自 己 的 感 受 沒 有 和 要 好 的 朋 友 保
Thumbnail
《21世紀的21堂課》 是身為21世紀的我們的必修課。 我們可以選擇翹課、睡過頭,但是細細去上課,他能夠給予你對於人與世界有更多的觀點,包含整個社會是怎麼看待文化、真相、科技、生命等等,是值得推薦的一本好書。
Thumbnail
一年一度的武林大會開始了,廣場上聚集了各個角落的勇者們,在江湖上很有名氣的河瞳神人也參加了此次的比武大會,這次更是聚集了許多血氣方剛的年輕人。