方格精選

#01 真實的閱讀理解-《完美小孩》上篇

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
獻給完美小孩,
特別獻給不同的孩子......
——艾可菲(Michaël Escoffier)

【書的緣分】

能遇見這本書,是在桃園平鎮的小兔子書坊(兒童文學書店)內看見,我的備課愛店,承蒙店主大管家aka兔媽(兒文所學姊)時常借我書籍、討論教學內容和兒童文學,書店亦有兒童文學相關活動和講座,有興趣的夥伴可以找時間去逛逛。
看見《完美小孩》的第一眼就深深打動我的心,不論是書名,或是那被置放於購物車中,帶著靦腆微笑看著讀者的孩子。畢竟自己小時候就曾以成為「完美小孩」為目標,為了得到大人的關注和喜愛、證明自己是個好孩子,特別特別特別努力呢。
(孩子說:「都跑到購物車上玩了,哪裡完美?」我回應:「所以你覺得他是自己跑上去玩的,還是被放上去的呢?」這就是圖像的閱讀理解能力啊。)
《完美小孩》
文 / 艾可菲(Michaël Escoffier)
圖 / 馬修莫德(Matthieu Maudet)

【完美+小孩=完美小孩?】

既然是閱讀理解課,我並沒有讓孩子們一開始就看見繪本(不然很容易從圖像連結故事),而是讓他們從「完美」和「小孩」各自聯想,看能連結、思考、感受到什麼。
「完美」有人想到聰明、強、明星、沒有缺點、全方位、不完美......;
「小孩」有人想到學校、功課、自己、媽媽、考試、老師、難搞......。
藉由這個小活動,孩子們已經為自己的腦袋暖好機後,我突然將白板上的「完美」與「小孩」相連在一起,趁著孩子一臉震驚。我趕緊向孩子提問:「那若是有一本書,書名叫做《完美小孩》,你覺得會是什麼樣的故事呢?」
孩子們此刻當然在腦中已經有千百種故事的組合囉,嘿嘿。
這時我才將謄打下來的繪本文字,發下去讓孩子閱讀。
同時小提醒:繪本的文字節奏很快、情節轉換也快,「言淺意深」是繪本文字最重要的內涵,通常需要搭配想像畫面,才能對文字有更深刻的理解。
《完美小孩》部分內文:
在一個晴朗的美好日子,杜先生、杜太太去「甲」。
乙:「午安,請問需要什麼?」
「嗯……我們想要一個小孩。」
乙:「一個小孩?沒問題,請跟我來!」

乙:「我們有各種款式和尺寸。上面那個是音樂天才……下面這個是數學天才。」

「有沒有最完美的小孩?」
乙:「請稍等,我確認一下庫存,因為完美小孩非常好賣。喔……還有一個,你們真幸運!」

【未知的「甲」和「乙」】

孩子A:「老師~甲、乙是什麼東西啦?」
孩子B:「這也太奇怪了吧,小孩哪有庫存啊!」
煉乳:「就繼續看下去吧!」(最喜歡鞭策激發小孩的想像力了)
(大家也可以猜猜看唷!)
結果孩子們回答的「甲」和「乙」真的是超乎我的想像力啊:)
孩子們各種有趣的「甲」和「乙」
孤兒院/老師的答案還令我想到日本知名動漫《約定的夢幻島》
以這本書的文字作為答案來說:「甲」是「超市」;「乙」是「店員」。
但孩子們的答案又有何錯呢?
的確僅以文字來解讀內文的話,就會有這些猜測的可能性,也可以享受猜測的樂趣。我們時常認為閱讀理解是有標準答案的,畢竟我們過往的學習經驗/考試,都告訴我們一定要選其中一個選項作為答案。然而,真實人生的閱讀理解是不斷尋找答案的過程,用自己有限的資源去推測那個可能的答案。不需要太急著給予孩子標準答案,要相信孩子是能夠以自己所能理解的,去找出那個答案的可能性。

【幫文字裝上翅膀】

我們一般認為的閱讀理解,都只有文字上的閱讀理解,卻忽略了圖像/音樂/非語言訊息/色彩/味道...等的閱讀理解能力,甚或這些表達方式互相翻譯的轉譯能力。將文字轉換為圖,或將圖轉換為文字,亦是更高階的閱讀理解/寫作能力的展現。
因此我設計的閱讀理解其中一題的題目是:請你根據本文推測,並簡單畫出這句『乙:「我們有各種款式和尺寸。上面那個是音樂天才……下面這個是數學天才。」』的畫面為何。想當然爾,孩子們依然持續帶給我許多驚喜!
(先別急著往下滑,大家一樣可以試試哦!)
孩子們推測的圖
這樣的閱讀理解,不是有趣許多嗎?當然有些題目還是適合以選擇題呈現,但多元的表達方式和沒有標準答案的提問,正是閱讀理解和寫作要訓練的能力之一,也是我所相信的。
中篇會來分享,孩子們是如何詮釋/定義自己認為「完美」的概念。
最後附上作者的的圖,你畫對了嗎?
有孩子提到「倉庫」和「貨架」的概念,非常精確呢!
*作者/繪者延伸閱讀:《醫生你好!》《我不想喝湯》《消失吧!》
*議題延伸閱讀:幾米《我不是完美小孩》

【課程資訊】
初階班(10902週六上午):適合小三~小六,
透過主題式課程,提升孩子對於「閱讀」、「寫作」的興趣與動機,
用閱讀寫作連結「自己」、「他人」與「社會」
(108課綱的核心素養:自主行動、溝通互動與社會參與),
一步步長出屬於孩子自己的樣子。
試上/報名連結:私訊粉專
此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
分享帶領自學/共學孩子,語文課、閱讀寫作、生活趣事, 還有教養/教育/兒童文學相關書籍
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
▍創.詩  /  自行命題  /  @自然藝寫課孩子們  大大的樹葉飛起來採葉子  衣服刺刺的爬山  馬桶沖到天上  工蜂玩沙小草  石頭踩刺刺的枯葉蝶  炎熱的猴子子爬土蜂  親樹認識笑嘻嘻的樹枝  啄木鳥踢被沙打的水池  很高的淡水河玩陽光  蟬被蟬殼刺  炎熱的軍艦岩碰阿里山走峭壁  ---
▍啟.程 期盼三個月已久的自然藝寫課終於到來, 感謝老天贈送我們如此大禮 — 大大大好天氣, (隔天就有颱風經過,所幸錯過) 雖然悶熱,但伴有半徐半強的涼風, 替我們吹散悶熱的暈眩。 萬里少許雲,卻不致無法在戶外久待,幸哉! ▍覓.美 「要怎麼蒐集太陽的味道?」 「嘴巴張開來就吃到啦!」 五感的
初階班:適合小二~小六,以故事寫作為主題式課程基底,帶領孩子喜歡寫作、愛上寫作,同時增進國語文的核心素養。  試上/報名連結:私訊粉專 進階班:適合小五~國二,以深究閱讀作為課程基底,含括科普知識/國際時事/人文史地/社會議題...等相關主題,並增加生活經驗以培養國語文的核心素養:自主行動、溝通互
初階班:適合小二~小六,以故事寫作為主題式課程基底,帶領孩子喜歡寫作、愛上寫作,同時增進國語文的核心素養。  試上/報名連結:私訊粉專  ---   2020/07/04(六)09:00~12:00 【朗讀,就是用聲音在表演。】 小時候我是討厭念課文的,覺得好玩的文章,卻被無聊地念出來,真的很沒意思
初階班:適合小二~小六,以故事寫作為主題式課程基底,帶領孩子喜歡寫作、愛上寫作,同時增進國語文的核心素養。  試上/報名連結:私訊粉專  ---   2020/06/13(六)09:00~12:00 傳說中的珍珠奶茶拉麵(我絕對不要吃!) 小時候大人都說,不要玩食物。 殊不知,大人玩得更瘋。 什麼珍
初階班:適合小二~小六,以故事寫作為主題式課程基底,帶領孩子喜歡寫作、愛上寫作,同時增進國語文的核心素養。  試上/報名連結:私訊粉專 進階班:適合小五~國二,以深究閱讀作為課程基底,含括科普知識/國際時事/人文史地/社會議題...等相關主題,並增加生活經驗以培養國語文的核心素養:自主行動、溝通
▍創.詩  /  自行命題  /  @自然藝寫課孩子們  大大的樹葉飛起來採葉子  衣服刺刺的爬山  馬桶沖到天上  工蜂玩沙小草  石頭踩刺刺的枯葉蝶  炎熱的猴子子爬土蜂  親樹認識笑嘻嘻的樹枝  啄木鳥踢被沙打的水池  很高的淡水河玩陽光  蟬被蟬殼刺  炎熱的軍艦岩碰阿里山走峭壁  ---
▍啟.程 期盼三個月已久的自然藝寫課終於到來, 感謝老天贈送我們如此大禮 — 大大大好天氣, (隔天就有颱風經過,所幸錯過) 雖然悶熱,但伴有半徐半強的涼風, 替我們吹散悶熱的暈眩。 萬里少許雲,卻不致無法在戶外久待,幸哉! ▍覓.美 「要怎麼蒐集太陽的味道?」 「嘴巴張開來就吃到啦!」 五感的
初階班:適合小二~小六,以故事寫作為主題式課程基底,帶領孩子喜歡寫作、愛上寫作,同時增進國語文的核心素養。  試上/報名連結:私訊粉專 進階班:適合小五~國二,以深究閱讀作為課程基底,含括科普知識/國際時事/人文史地/社會議題...等相關主題,並增加生活經驗以培養國語文的核心素養:自主行動、溝通互
初階班:適合小二~小六,以故事寫作為主題式課程基底,帶領孩子喜歡寫作、愛上寫作,同時增進國語文的核心素養。  試上/報名連結:私訊粉專  ---   2020/07/04(六)09:00~12:00 【朗讀,就是用聲音在表演。】 小時候我是討厭念課文的,覺得好玩的文章,卻被無聊地念出來,真的很沒意思
初階班:適合小二~小六,以故事寫作為主題式課程基底,帶領孩子喜歡寫作、愛上寫作,同時增進國語文的核心素養。  試上/報名連結:私訊粉專  ---   2020/06/13(六)09:00~12:00 傳說中的珍珠奶茶拉麵(我絕對不要吃!) 小時候大人都說,不要玩食物。 殊不知,大人玩得更瘋。 什麼珍
初階班:適合小二~小六,以故事寫作為主題式課程基底,帶領孩子喜歡寫作、愛上寫作,同時增進國語文的核心素養。  試上/報名連結:私訊粉專 進階班:適合小五~國二,以深究閱讀作為課程基底,含括科普知識/國際時事/人文史地/社會議題...等相關主題,並增加生活經驗以培養國語文的核心素養:自主行動、溝通
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
覺得很幸運,偶然找到這套有聲書,一口氣聽完全部,覺得很有趣,雖然,抱歉我邊聽邊做其他事情,紀錄了一下提及的繪本,可能會有遺漏,希望還算周全,打算一一借來跟鵝子一起閱讀。
Thumbnail
孩子們的童言童語,總是讓我們感到有趣,從他們的視角所看出去的世界,似乎與我們眼中的大不相同,也因此重新開啟了我們對於這個世界的好奇心。 有時候小孩與這個世界接觸的方式會讓我們感到困擾,看在我們眼裡是搗亂及破壞,但卻是他們對萬事萬物展開好奇心的表現,就如同閱讀《這裡有什麼呢?》可以發現孩子敞
Thumbnail
💛在前兩個禮拜的童書展中, 我看到很多孩子在各家攤位前自己翻書, 好奇著,怎樣的書會吸引孩子? 就主題來說: 車子、恐龍、動物⋯⋯ 就畫面來說: 顏色繽紛可愛、生動有趣⋯⋯ 這樣的書會讓孩子挪不開腳, 今天要聊的《小老鼠的完美早餐》就是這樣的書。 🐭從封面來看,
Thumbnail
為什麼世上有人?人類為什麼會說話?為什麼小孩都得聽大人的話?要怎麼才能不跟姊姊吵架?怎麼樣才能大幅進步……
Thumbnail
親子共讀《最棒的發明在我家》,除了故事內容是以父女對話的方式展開,書本一開始,就讓孩子自己設定故事場景,更有許多可以讓親子一起互動後完成故事的空間,書中還有一些小亮點等你去發掘、去玩味~
Thumbnail
走進玩具店,孩子的眼睛閃閃發亮,口中不斷說出「我想要!」聽起來挑戰重重,但這其實是黃金教育時機! 透過聆聽和引導,我們不只是回應他們的需求,更是在教導孩子如何思考、選擇,並理解價值。從肯定孩子的選擇開始,到引導他們深思熟慮,這一切都是在為孩子裝備人生必備的智慧和責任感。 閱讀全文,一起探索如何在
Thumbnail
書背語錄-- 教養,不必總是筋疲力盡、兩敗俱傷 以「尊重小孩」為內涵的教養,是從信任、接納,甚至欣賞小孩的能力前提出發。 從孩子的「需要」來理解他們的行為,進而幫助孩子認識自己、成為自己。 方法用對了,父母不必再發狂、吼叫,孩子將因你而不一樣。
Thumbnail
餵故事長大的小孩,這是一本書,去年的時候,我買了它。 書摘~ 如何和孩子分享愛的時間、建立親密互動?想要讓孩子愛上書本、主動閱讀?希望孩子能養成好品格和大能力?不用討好、不用說教,只要唸故事書就好! 唸故事書給孩子聽,是父母給孩子最珍貴的「愛的禮物」。 本書告訴你如何為孩子唸書、選書,並提供
Thumbnail
在育兒的過程中,父母和社會經常以成人的標準來衡量孩子的「優劣」,這種觀點認為孩子的行為和表現,應該符合某些既定的標準和期望。 然而這種觀念忽略了一個重要的事實,對孩子來說,他們的行為不過是自我的直接表達,無關乎成人定義的「好壞」。因為孩子的天性和成長階段,使他們的行為更為直接與率真,只是在大人
Thumbnail
這是一本很適合家有高敏感孩子親子共讀的繪本,書裡的媽媽很有智慧,用開放式的問答,讓孩子自己去思考與發現:美好的事物都是跟別人不一樣。 「和別人不一樣不太好受?等你認為這樣很好,才會變好。」 當你認同自己、接受自己、懂得欣賞自己,你就會像那朵藍色小花一樣,就算是少數,你也知道自己的存在是獨一無
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
覺得很幸運,偶然找到這套有聲書,一口氣聽完全部,覺得很有趣,雖然,抱歉我邊聽邊做其他事情,紀錄了一下提及的繪本,可能會有遺漏,希望還算周全,打算一一借來跟鵝子一起閱讀。
Thumbnail
孩子們的童言童語,總是讓我們感到有趣,從他們的視角所看出去的世界,似乎與我們眼中的大不相同,也因此重新開啟了我們對於這個世界的好奇心。 有時候小孩與這個世界接觸的方式會讓我們感到困擾,看在我們眼裡是搗亂及破壞,但卻是他們對萬事萬物展開好奇心的表現,就如同閱讀《這裡有什麼呢?》可以發現孩子敞
Thumbnail
💛在前兩個禮拜的童書展中, 我看到很多孩子在各家攤位前自己翻書, 好奇著,怎樣的書會吸引孩子? 就主題來說: 車子、恐龍、動物⋯⋯ 就畫面來說: 顏色繽紛可愛、生動有趣⋯⋯ 這樣的書會讓孩子挪不開腳, 今天要聊的《小老鼠的完美早餐》就是這樣的書。 🐭從封面來看,
Thumbnail
為什麼世上有人?人類為什麼會說話?為什麼小孩都得聽大人的話?要怎麼才能不跟姊姊吵架?怎麼樣才能大幅進步……
Thumbnail
親子共讀《最棒的發明在我家》,除了故事內容是以父女對話的方式展開,書本一開始,就讓孩子自己設定故事場景,更有許多可以讓親子一起互動後完成故事的空間,書中還有一些小亮點等你去發掘、去玩味~
Thumbnail
走進玩具店,孩子的眼睛閃閃發亮,口中不斷說出「我想要!」聽起來挑戰重重,但這其實是黃金教育時機! 透過聆聽和引導,我們不只是回應他們的需求,更是在教導孩子如何思考、選擇,並理解價值。從肯定孩子的選擇開始,到引導他們深思熟慮,這一切都是在為孩子裝備人生必備的智慧和責任感。 閱讀全文,一起探索如何在
Thumbnail
書背語錄-- 教養,不必總是筋疲力盡、兩敗俱傷 以「尊重小孩」為內涵的教養,是從信任、接納,甚至欣賞小孩的能力前提出發。 從孩子的「需要」來理解他們的行為,進而幫助孩子認識自己、成為自己。 方法用對了,父母不必再發狂、吼叫,孩子將因你而不一樣。
Thumbnail
餵故事長大的小孩,這是一本書,去年的時候,我買了它。 書摘~ 如何和孩子分享愛的時間、建立親密互動?想要讓孩子愛上書本、主動閱讀?希望孩子能養成好品格和大能力?不用討好、不用說教,只要唸故事書就好! 唸故事書給孩子聽,是父母給孩子最珍貴的「愛的禮物」。 本書告訴你如何為孩子唸書、選書,並提供
Thumbnail
在育兒的過程中,父母和社會經常以成人的標準來衡量孩子的「優劣」,這種觀點認為孩子的行為和表現,應該符合某些既定的標準和期望。 然而這種觀念忽略了一個重要的事實,對孩子來說,他們的行為不過是自我的直接表達,無關乎成人定義的「好壞」。因為孩子的天性和成長階段,使他們的行為更為直接與率真,只是在大人
Thumbnail
這是一本很適合家有高敏感孩子親子共讀的繪本,書裡的媽媽很有智慧,用開放式的問答,讓孩子自己去思考與發現:美好的事物都是跟別人不一樣。 「和別人不一樣不太好受?等你認為這樣很好,才會變好。」 當你認同自己、接受自己、懂得欣賞自己,你就會像那朵藍色小花一樣,就算是少數,你也知道自己的存在是獨一無