010|為什麼一個機器學習研究員決定掌握多種語言?

閱讀時間約 1 分鐘

我目前會10種語言:中英日俄韓法德西義波。


其中,中英日是不用看字幕也能聽懂的程度,


俄韓法義還在建立語感,德西波則還在基礎單字的等級。


會學這麼多種語言,起源於我在2020年28歲時開始學義大利語。


當初學義大利語的目的,是準備到義大利的西西里島,


參加機器學習會議 AISTATS,


發表我在高維度吃角子老虎機 (High-Dimensional Bandit Problem)的研究成果。


然而,因為COVID-19,義大利西西里島沒去成。


不過我對歐洲語言的學習熱忱倒是被點燃了。


義大利語屬於印歐語系的羅曼語族,其兄弟包含法語,西班牙語。


羅曼語族是拉丁語的後裔,而拉丁語在西歐又是凱爾特語的後裔。


凱爾特人,日耳曼人,斯拉夫人,史稱歐洲三大蠻族,


分別佔據南歐,北歐,東歐,


而這三大蠻族在現代,分別對應當代的法國人,德國人,俄國人。


於是,要了解歐洲,我踏上學習法語,德語以及俄語之路。

    412會員
    1.5K內容數
    Outline as Content
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    王啟樺的沙龍 的其他內容
    「我推指原莉乃!」 2012年在Vocaloid圈的我,發現みきとP的《離去之原》的日文歌名 サリシノハラ 是在暗示指原莉乃 さしはら りの,覺得非常有趣。 於是我就跨圈去研究指原莉乃,以及她所在的AKB48系團體。 當時AKB48正發行第29張單曲,《永遠的壓力》。聽了單曲,我頓
    「基礎科學研究與現實脫節是理所當然, 許多廣為商用的技術在發明之初也是無用之物。」 我在文章〈004|為什麼研究人員需要了解商業模式?〉上收到了回覆。 的確,我在28歲以前也這樣覺得。 尤其我從18-25歲這七年,分別在台大數學系,台大應用數學所,中研院統計所裡面看到的基礎研究,
    「做筆記最困難的是看見資訊的內部連結。」 我在鑽研卡片盒筆記法3年後,獲得如此感悟。 卡片盒筆記法於我而言,價值在可以用於學術研究的實務。 作為研究人員,我無法像網路上的知識傳道士一樣, 停留在好讀書,不求甚解,每有會意,便沾沾自喜的狀態。 研究人員的工作,是產生新的知
    我目前的住處坐公車到UCLA大約要花20分鐘。 洛杉磯公車班次沒有像台北那麼密集,沒那麼準時, 公車上更會有各種流浪漢。 從家裡出發,等待公車,坐公車,抵達辦公室, 一路上約有40-50分鐘。 如果是你,會怎麼利用這40-50分鐘呢? 在等待公車的3-10分鐘,我
    每一位作家都希望他們的文字能夠流暢、有深度且引人入勝。然而,在追求完美的過程中,我們經常會遇到一些障礙,尤其是在將思維轉化為文字的過程中。以下是三個在寫作過程中常見的錯誤,這些錯誤可能會阻礙你的文章達到理想的效果。了解這些錯誤並學會如何避免,可以幫助你提升寫作質量。 對於那些希望通過寫作來表達觀點
    2010年到2017年,我還在台北。 當時常逛的書店有政大書城,山外出版社,若水堂,淳久堂。 我在政大書城買各種的考試用書,但沒有要考試,純粹學學,增廣見聞。 山外出版社奠定我對西方哲學,尤其是後現代哲學的文化底蘊。 若水堂幫助我了解大陸出版市場,邂逅許多好書,尤其在英語學習
    「我推指原莉乃!」 2012年在Vocaloid圈的我,發現みきとP的《離去之原》的日文歌名 サリシノハラ 是在暗示指原莉乃 さしはら りの,覺得非常有趣。 於是我就跨圈去研究指原莉乃,以及她所在的AKB48系團體。 當時AKB48正發行第29張單曲,《永遠的壓力》。聽了單曲,我頓
    「基礎科學研究與現實脫節是理所當然, 許多廣為商用的技術在發明之初也是無用之物。」 我在文章〈004|為什麼研究人員需要了解商業模式?〉上收到了回覆。 的確,我在28歲以前也這樣覺得。 尤其我從18-25歲這七年,分別在台大數學系,台大應用數學所,中研院統計所裡面看到的基礎研究,
    「做筆記最困難的是看見資訊的內部連結。」 我在鑽研卡片盒筆記法3年後,獲得如此感悟。 卡片盒筆記法於我而言,價值在可以用於學術研究的實務。 作為研究人員,我無法像網路上的知識傳道士一樣, 停留在好讀書,不求甚解,每有會意,便沾沾自喜的狀態。 研究人員的工作,是產生新的知
    我目前的住處坐公車到UCLA大約要花20分鐘。 洛杉磯公車班次沒有像台北那麼密集,沒那麼準時, 公車上更會有各種流浪漢。 從家裡出發,等待公車,坐公車,抵達辦公室, 一路上約有40-50分鐘。 如果是你,會怎麼利用這40-50分鐘呢? 在等待公車的3-10分鐘,我
    每一位作家都希望他們的文字能夠流暢、有深度且引人入勝。然而,在追求完美的過程中,我們經常會遇到一些障礙,尤其是在將思維轉化為文字的過程中。以下是三個在寫作過程中常見的錯誤,這些錯誤可能會阻礙你的文章達到理想的效果。了解這些錯誤並學會如何避免,可以幫助你提升寫作質量。 對於那些希望通過寫作來表達觀點
    2010年到2017年,我還在台北。 當時常逛的書店有政大書城,山外出版社,若水堂,淳久堂。 我在政大書城買各種的考試用書,但沒有要考試,純粹學學,增廣見聞。 山外出版社奠定我對西方哲學,尤其是後現代哲學的文化底蘊。 若水堂幫助我了解大陸出版市場,邂逅許多好書,尤其在英語學習
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
    Thumbnail
    Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
    文中提到 在1980年代以前 很多公司將全才主義奉為信條 但是 當發生了幾次金融風暴後 專家型的經理人越來越被重視 但是 升為管理者後 除了管理工作 還要繼續原有的專業領域產出 這種情況下的管理模式就很重要了 個人過往領導經驗 第一:識人適所 第二:抓大放小 第三:賦予權責
    Thumbnail
    2023/06/16 良因法師 劄記 蓮池大師: 錢塘金某者,齋戒虔篤。以疾卒,附一童云:「善業日淺,未得往生淨土,今在陰界,然亦甚樂,去住自繇。」 一日呵其妻子云:「何故為吾墳墓事,殺雞為黍?今有吏隨我,稍不似前之自繇矣!」 子婦懷妊,因問之。則曰:「當生男無恙。過此復當生男,則母子雙逝。」予謹記
    Thumbnail
    【前情提要】 蓋雅號是人類的最後希望。冒險拯救重兵包圍中的瑪爾絲號,是否值得?蓋雅號和露娜號為此吵起來。下士艦長深深感覺二艦的中央控制系統並不是單純的電腦,瑪爾絲號必然同樣。於是果斷展開救援…… 《地球防衛武力》 第010篇 戰鬥開始。 先入戰的,是戰鬥兵器(無人機)。 在敵我戰艦中間的大海空間彼此
    Thumbnail
    其實我等了一段時間,除了手機、ipad pro、健身房以外,最近還有花上的就是又再買了三年網域。聽說1111會有主機的優惠(二五折起 (現在~11/28) – 待確認),但其實我有點看不明白,再加上我也不想一次花上這麼多錢,所以我決定就先緩緩。
    今天的主題是探討社會上的一種主流說法,所謂的「你是誰不重要,你認識誰比較重要」。
    Thumbnail
    如何透過企業外部的非結構化數據,來提升品牌差異化定位的行銷策略與規劃,是這本《數據為王》的核心概念。在這篇文章中,我希望讓你知道為什麼要閱讀這本書?以及書中的內容對於品牌行銷來說,可以創造什麼樣的價值效益?
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
    Thumbnail
    Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
    文中提到 在1980年代以前 很多公司將全才主義奉為信條 但是 當發生了幾次金融風暴後 專家型的經理人越來越被重視 但是 升為管理者後 除了管理工作 還要繼續原有的專業領域產出 這種情況下的管理模式就很重要了 個人過往領導經驗 第一:識人適所 第二:抓大放小 第三:賦予權責
    Thumbnail
    2023/06/16 良因法師 劄記 蓮池大師: 錢塘金某者,齋戒虔篤。以疾卒,附一童云:「善業日淺,未得往生淨土,今在陰界,然亦甚樂,去住自繇。」 一日呵其妻子云:「何故為吾墳墓事,殺雞為黍?今有吏隨我,稍不似前之自繇矣!」 子婦懷妊,因問之。則曰:「當生男無恙。過此復當生男,則母子雙逝。」予謹記
    Thumbnail
    【前情提要】 蓋雅號是人類的最後希望。冒險拯救重兵包圍中的瑪爾絲號,是否值得?蓋雅號和露娜號為此吵起來。下士艦長深深感覺二艦的中央控制系統並不是單純的電腦,瑪爾絲號必然同樣。於是果斷展開救援…… 《地球防衛武力》 第010篇 戰鬥開始。 先入戰的,是戰鬥兵器(無人機)。 在敵我戰艦中間的大海空間彼此
    Thumbnail
    其實我等了一段時間,除了手機、ipad pro、健身房以外,最近還有花上的就是又再買了三年網域。聽說1111會有主機的優惠(二五折起 (現在~11/28) – 待確認),但其實我有點看不明白,再加上我也不想一次花上這麼多錢,所以我決定就先緩緩。
    今天的主題是探討社會上的一種主流說法,所謂的「你是誰不重要,你認識誰比較重要」。
    Thumbnail
    如何透過企業外部的非結構化數據,來提升品牌差異化定位的行銷策略與規劃,是這本《數據為王》的核心概念。在這篇文章中,我希望讓你知道為什麼要閱讀這本書?以及書中的內容對於品牌行銷來說,可以創造什麼樣的價值效益?