《臺灣市街電車夢》未來的世界 / 電車的世界

閱讀時間約 12 分鐘

翻開1932 年出版的《最新子供科學讀本》,一幅標題為「未來の交通文明」的插畫躍然於紙上,圖中以高聳密集的摩天大樓作為背景,近景是二列紅色的雙層電車行駛在數十公尺高的高架電氣鐵道上,與橫空而過的鋼索纜車在建築物間來回忙碌穿梭,車來車往的繁華大道,複層人行步道與人潮洶湧的地下鐵,可垂直起降的飛機往來於各地,輕巧地停落在大樓樓頂平臺⋯⋯

 

這是未來的世界!

 

這是未來的交通文明!

 

這張刊載於親子讀物的插圖,不禁讓人聯想到1927 年經典的德國科幻電影《大都會》(Metropolis)。在電影中,透過宏大的佈景與場面,讓這樣繁華的都市景象化為動態,以一種近乎奇觀的體驗,呈現在當時觀眾眼前。

 

raw-image

在20 世紀早期所描繪的未來世界中,電車來往穿梭於都會高樓之間,在城市交通與景觀上扮演著關鍵的角色,創造出壯闊的未來都市幻景。本圖仿繪自《King's View of New York》、《King's Dream of New York》,並參照「未來之交通文明」加入雙層電車的場景。

 

 

如果進一步回溯,在莫塞斯.金恩(Moses King)於二十世紀初出版的《金恩對紐約的幻想》(King's Dream of New York,繪製者Harry Petit)及《金恩對紐約的觀察》(King's View of New York,繪製者Richard Rummell)等圖像中,也已經出現相似的場景了,這些圖像以未來的紐約為背景,藉由林立的高樓、在建築物與街道間交互穿梭的橋梁與複層鐵道、天空中巨大的飛行器及飛船等元素,描繪出無比壯闊的未來都市幻景。

 

以上提到的,不過是許多案例之一二而已。在二十世紀初期的各類出版品中,都可以見到許多對於未來都市的類似性想像;可以說,在高聳大樓間縱橫交錯的高架鐵道與運行來往的電車,是當時人們對未來世界設想的主要場景之一,電力軌道車輛作為其中重要且具代表性的空間元素,除了凸顯交通系統在都市運作中的關鍵角色外,也說明電車本身的科學性與現代性已被當時的人們所認同,並將其運用於對未來都市的描繪之中。

 

在將近一個世紀以後的現在,看著人們在二十世紀初期所想像的未來都市,除了航空器與纜車還未普及成為都市交通工具外,電車在高樓間穿梭的光景早已不再稀奇,也不再是想像中的未來,而是我們日常生活的一般街景了。話說回來, 那在高架鐵道上運行的電車可與現在臺北捷運文湖線有那麼幾分相似哩。

 

以電力驅動的軌道車輛,在發展之初便被廣泛運用於都市交通運輸上,雖然臺灣直到2015 年才在高雄迎來第一個輕軌電車系統,不過在世界城市交通運輸上,輕軌電車及其前身傳統市街路面電車可是已有超過百年的歷史。1930 年代,歐、美、亞、非、紐澳等各地市鎮都已經可以見到電車往來於街道的風景了。

 

那麼,世界第一條電車出現在何時何地呢?

 

一、市街電車初登場

 

目前一般認為1881 年在德國柏林郊區的利歇爾費爾德(Lichterfelde)開始營運的路線是世界首條商業運行的電車鐵道,採用的是西門子與哈斯克公司(Siemens & Halske AG) 的電車;不過若說到第一條電車鐵道,稍早在1880 年俄國聖彼得堡附近的謝斯得羅列茨克(Sestroretsk),便已曾經就具市街路面電車雛形的路線進行了為期一個月的測試,只是後續因為經費不足而中止,把世界首條商業運行的電車的紀錄讓給了德國。

 

raw-image

1881 年世界首條商業運轉的電車路線,位於德國郊區的利歇爾費爾德。

 

 

事實上,在19 世紀初期就已經出現由馬匹拉動的有軌路面馬車了,到了1870 年代,第一條商業性的市街有軌纜車在美國舊金山開業,而由蒸氣車頭牽引車廂前進的有軌街車也出現在與有軌纜車相近的年代。

 

有軌纜車雖然在外型上與一般市街電車有幾分相似,不過這些車輛其實是藉由埋在路面下的鋼纜牽引前進的,本身並不具備動力。另一方面,由於蒸氣有軌街車是在市街中運行,相較於一般鐵路用的機關車,除了尺寸較小、速度受到限制、必須控制煤煙及蒸氣的洩露等特點外,車體大部份也都包覆起來, 以提升運轉時的安全性。

 

隨著技術的持續改良與發展,許多既有的馬車軌道及蒸氣市街鐵道紛紛改為電氣鐵道,到了20 世紀初期,電車已成為許多城市不可或缺的重要交通機關。雖然因為公路公共運輸與私人汽車的普及,傳統市街電車在許多地方曾被視為過時的運輸工具而遭到淘汰,不過近年來由於交通運輸策略的轉變、對環保議題的重視、電車技術的發展和營運效率的提升,不少地方除了將已撤廢的電車重新引進市區內外,更有許多城市透過輕軌捷運系統的概念發展既有的路網或建構新的系統,讓電車成為公共運輸主要的一環。

 

raw-image

電車在20 世紀前期已是許多城市重要的公共運輸機關,圖為義大利米蘭市中心的情景。

 

 

二、市街電車在日本

 

作為19 世紀末亞洲西化最成功的國家之一,日本在敷設電氣鐵道前,也已將馬車軌道運用於市街交通上,不過隨著時代的進步和發展,這些馬車軌道同樣多半也陸續改設為電氣鐵道。

 

日本首條商業實用性的市街電氣鐵道是1895 年開業的京都電氣鐵道,它的籌設係著眼於第4 回內國勸業博覽會在京都舉辦及琵琶湖疏水事業推動的契機, 電車運行所需的電力即來自琵琶湖疏水事業計畫一環的水力發電所。

 

raw-image

日本最早的電車, 在電車側面以顯著的英文標示著「TOKYO ELECTRIC LIGHT COMPANY」,亦即「東京電燈株式會社」。

 

 

京都電氣鐵道開業適逢第4 回內國勸業博覽會,不過日本首次運行電車則可以回溯前一次在東京舉辦的第3 回內國勸業博覽會。當時,東京電燈株式會社在上野公園敷設了一條電氣鐵道,展出2 輛電車,除了實際在軌道上運行外,也在博覽會期間提供觀覽者搭乘,頗類似於現在常見的「試乘」、「試營運」等活動。由於這條電氣鐵道基本上屬於展演性質,並不實際用於市街交通,因此若要談到電氣鐵道在日本市街交通的運用,仍多半以京都為首例。

 

之後隨著電氣事業的進步與電車運輸的好評,加上日俄戰爭帶來的景氣與經濟發展,以及自明治時代中期開始的人口集中都市化所形成的交通需求,電氣鐵道成為許多地方熱衷發展的建設與事業。到了明治末期,除了京都、名古屋外、東京、橫濱、大阪、神戶等這些日本重要都市也都已開始運行市街電車。

 

在實用與普及之餘,電氣鐵道和電車也成為實業、學術或科學書籍廣泛出版的主題,如工業雜誌社發行的《電氣鐵道論集》,電友社出版的《電氣鐵道機械器具圖解》與《英和對譯電氣鐵道圖解》,帝國電氣鐵道學會的《電氣鐵道學講義》等;雖然這些書籍的內容多半大同小異,甚至有許多插圖雷同,不過也顯示出當時在一般實務應用之外,學界、業界對於電氣鐵道議題與知識的注意和興趣。

 

三、日治時期的臺灣鐵路

 

當市街電車在日本內地各主要城市蓬勃發展的同時,臺灣也有不少地方曾經有過敷設市街電鐵或電氣鐵道的計畫,其中又以臺南與臺北的計畫最為完整。

 

雖然日治時期的臺灣除了在產業上有利用電車的紀錄外, 在市街電車的推動上沒有實質的成果,但鐵路事業在這個時期卻有著驚人的發展。由各類鐵路建構出的綿密路網曾達到將近5,000 公里的規模,深入臺灣各地大小市鎮,並且在交通運輸與產業發展上扮演著不可或缺的角色。由於不少電車敷設計畫是著眼於改善這些鐵路設施,或是打算作為鐵路設施的輔助機關,因此進入電車主題之前,不妨先來看看當時臺灣鐵路的發展概況。

 

現在提到臺灣鐵路的分類,許多人所想到的大概是「高鐵」、「臺鐵」、以及在前兩者以外的其他各種「小火車」或「五分車」。這樣的方式大致是以營運機關、車輛性能和車輛大小為條件來進行區分,但是在高鐵還沒出現的日治時期,當時的官方又是怎麼對鐵路進行分類的呢?

 

當時官方多是就經營主體及鋪設依據的法規將臺灣鐵路概分為三類:一是政府所敷設經營的「官設鐵道」;二是依據《臺灣私設鐵道規則》設置的「私設鐵道」;三是在軌條上運行且不使用機械作為動力來源的「私設軌道」。

 

在這樣的分類方式中,「官營」或「私設」已明確指出營運主體的差別,而「鐵道」與「軌道」的差異除了依據的法規不同外,是否以機械作為動力來源則是分類的關鍵,凡是不以機械力牽引的基本上便屬於「軌道」的範疇。也正因為如此,相較於私設鐵道,私設軌道具有更加輕便、簡易的特質。

 

raw-image

此為1940 年出版之《臺灣鐵道旅行案內》附圖, 大致描繪了日治晚期臺灣鐵道路線發展高峰的情形。

 

 

  1. 官設鐵道

 

「官設鐵道」也稱作「國有鐵道」或「官營鐵道」,是指由政府所敷設經營的鐵道,以日治後期的情況來說,官設鐵道的經營機關包含臺灣總督府交通局及臺灣總督府營林所01。

 

在總督府交通局的部份,除了臺東線係由交通局另設的花蓮港鐵道出張所負責外,本線是由臺灣總督府交通局鐵道部掌管。這裡所說的本線,大體是指以縱貫線為主幹的西部鐵道,除了縱貫線外,還包含了宜蘭線、淡水線、臺中線、集集線、潮州線、平溪線02 等。

 

總督府營林所管轄的部份是以森林開發為特殊目的而鋪設的山林鐵道,包含阿里山鐵道、大平山(太平山)鐵道與八仙山軌道03。

 

  2. 私設鐵道

 

「私設鐵道」是指依據《臺灣私設鐵道規則》所設置的鐵道,基本與當時日本國內所稱「地方鐵道」同義,只是因為依據的法規不同而有不同名稱。臺灣的私設鐵道主要伴隨著製糖事業而發展,經營機關也是以製糖會社為主,因此大部份屬於產業搬運用之專用線,並以兼營的方式辦理一般運輸營業。

 

以1936 年來看,私設鐵道的主要經營者包括臺灣製糖株式會社、明治製糖株式會社、大日本製糖株式會社、鹽水港製糖株式會社、帝國製糖株式會社、新興製糖株式會社、臺北鐵道株式會社、以及臺中輕鐵株式會社,其中只有臺北鐵道與臺中輕鐵為純粹經營營業線之業者,其他製糖會社多以專用線為主並兼營營業線。

 

raw-image

《臺灣鐵道法規第一編》內所附之私設鐵道軌隔二呎六吋客車標準。

 

 

  3. 私設軌道

 

「私設軌道」或所謂的「軌道」,指的是在軌條上運行且不使用機械作為動力來源的運輸工具。這樣的運輸方式在日本國內稱為「人車鐵道」,在臺灣則常稱為「臺車」或是「輕便軌道」、「輕便鐵道」、「輕鐵」等;雖說因為不仰賴機械動力, 行進方式多半採人力推行,但是也可以看到撐竿、掛帆、或利用驢馬拉動等方法,可說是五花八門、、別具特色,也成為當時日本人或外國遊客認為極具「臺灣風味」的交通工具。

 

臺車軌道因為鋪設起來簡易快速,日治初期就已經為了軍需品運輸的目的而大規模敷設軍用軌道,1895 年12 月首先完成了臺南與打狗間的軌道,到了1898 年2 月,新竹以南至打狗間的軌道敷設完成,至此,19 世紀末基隆與打狗間已經可以透過鐵道及軌道設施提供運輸服務。

 

由於軍用軌道除了軍事用途外,也兼營客運及貨物託送, 因此在縱貫鐵道完成前在臺灣南北交通上扮演重要的角色。縱貫鐵道通車後,原有的軍用軌道便陸續撤廢,然而由於地方運輸的需求,許多地區在軍用軌道撤廢後,又在原路線上敷設軌道繼續營運,臺車軌道因而成為臺灣市鎮及產業發展上的重要交通機關。

 

也正因為臺車軌道的輕便、簡易特性,隨著基礎設施日漸完善及機械交通工具的普及,特別是自動車(汽車)的引進, 私設軌道在昭和初年達到營運的頂峰後,後續不論是營收或里程上便呈現日漸衰退的情形,許多私設軌道業者陸續轉型經營自動車業務,目前臺灣不少客運公司的前身即是軌道會社,如興南客運之於臺灣輕鐵株式會社、彰化客運之於彰化輕鐵株式會社、新竹客運之於臺灣軌道株式會社、桃園客運之於桃園軌道株式會社等。

 

 

 

看不過癮?電車迷們請參考《臺灣市街電車夢》,以上圖文皆由玉山社授權提供。

意猶未盡的朋友,也請參考以下活動資訊:

 


【臺南場】臺南的電車夢
對談:楊啟正(《臺灣市街電車夢》作者)、王子碩(聚珍臺灣總監)
時間:2017年8月18日(週五)19:30-21:00
地點:台南市南區西門路一段689巷 藍晒圖文創園區

 

 


【臺北場】搭電車佇日本時代踅台北城

對談:楊啟正(《臺灣市街電車夢》作者)、凌宗魁(國立台灣博物館規劃師)
時間:2017年8月27日(週日)15:00-16:30
地點:台北市大安區瑞安街222巷2號1樓 水牛書店1樓

 

 



raw-image

書名:臺灣市街電車夢

作者:楊啟正

出版社:玉山社

出版日期:2017年8月

94會員
186內容數
<p>傳說中,曾經有一群愛好閱讀、勇於嘗試的讀者與編輯們,為了對抗不景氣的出版環境,維持出版界與寫作的多元生態,嘗試以集資訂閱的模式創造新選項,讓更多優質的創作者、出版品被讀者看見。成員包括社群行銷達人、活動規劃神手、資深雜誌編輯及龜毛讀者們。</p>
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
重讀者的沙龍 的其他內容
<p>是真的,但不好看。詩人們聯手打造手抄詩新境界。</p>
<p>關於老鼠,廖瞇抄何小竹的詩。</p>
<p>不好看情詩展,詩人亂入。潘家欣抄德尉的詩。</p>
<p>回想一下,你是否也常對孩子說「等一下」?是否常讓孩子等待,最後卻沒有下文,或總讓孩子感覺過了好久的時間才得到回應?請注意,你的「等一下」,也會讓孩子感到厭惡、反感、不舒服,或讓他覺得自己被敷衍。</p>
<p>威尼斯獲獎一確定後,周遭人喜極而泣,我心中卻充滿了毫無根由的自信,覺得自己一路走來不過只是循著既定路線罷了。甚至還想說「一旦電影公開上映後,接下來我就要以自己的原創企畫拍出真正的處女作了」。</p>
<p>一開始做電影就接觸到像蔡明亮這樣的導演,他的做法如果放到所謂的工業來看,是完全不合邏輯的,但是他卻有自己的出路,可以繼續拍、繼續創作,他會有一個他自己的市場、跟隨著他創作的固定班底。他的原創性、他提出的新概念,也是帶動一些電影美術創作者原始概念的養成,是相對抽象、無形的影響。</p>
<p>是真的,但不好看。詩人們聯手打造手抄詩新境界。</p>
<p>關於老鼠,廖瞇抄何小竹的詩。</p>
<p>不好看情詩展,詩人亂入。潘家欣抄德尉的詩。</p>
<p>回想一下,你是否也常對孩子說「等一下」?是否常讓孩子等待,最後卻沒有下文,或總讓孩子感覺過了好久的時間才得到回應?請注意,你的「等一下」,也會讓孩子感到厭惡、反感、不舒服,或讓他覺得自己被敷衍。</p>
<p>威尼斯獲獎一確定後,周遭人喜極而泣,我心中卻充滿了毫無根由的自信,覺得自己一路走來不過只是循著既定路線罷了。甚至還想說「一旦電影公開上映後,接下來我就要以自己的原創企畫拍出真正的處女作了」。</p>
<p>一開始做電影就接觸到像蔡明亮這樣的導演,他的做法如果放到所謂的工業來看,是完全不合邏輯的,但是他卻有自己的出路,可以繼續拍、繼續創作,他會有一個他自己的市場、跟隨著他創作的固定班底。他的原創性、他提出的新概念,也是帶動一些電影美術創作者原始概念的養成,是相對抽象、無形的影響。</p>
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
隨著各國法規開始明定禁售燃油車的時間,電動類的交通工具將是未來的主流趨勢,也意味著燃油時代的終結。 機車長年都跟著汽車的技術與時俱進,這次也不免會踏上與汽車同樣的步伐。 本篇文章探討燃油與電能機車近年來的總掛牌量變化,會用較多的篇幅探討新興崛起的電動機車,即便現階段電動方面的市場僅有小蝦米的程度。
Thumbnail
由於工作職位跟機車相關,但對台灣機車市場不熟悉,只好找時間將這塊知識給補上。關於台灣機車市場的變化,變數不外乎有人口變化、機車汰換、生活與交通型態改變、環保法規等因素,導致某些縣市掛牌數有明顯異動,市場也從原先普通重型與普通輕型的六四分,變成普通重型的一「型」獨大。
Thumbnail
熟悉的土地,陌生的歷史。這三十年間,台灣並非沒有其他關於二二八或白色恐怖題材的電影,但引起的回響和反應不大。 電影當然不能將歷史百分之百在觀眾眼前重演,但隨著改編及媒介的變化,能以多樣化的形式呈現在視聽者面前,而隨著時代更迭,白色恐怖等威權體制下歷史過往不再是不能提、不能想的禁忌。
Thumbnail
對於《緝魂》,我們可以看見程偉豪往一個方向走得更深,劇本比起《目擊者》更複雜,對於多重轉折的故事趣味也更深入,編劇鋪排從犯罪懸疑片型,一路走靈異再到科幻,加上多種的誘導與障眼法,逗觀眾玩的魅力是存在的。程偉豪有想法,也有對應的執行力,然而《緝魂》似乎有些未竟的遺憾,本文嘗試提出並討論之⋯⋯
Thumbnail
對台灣人,這部記錄片的重要性或許不亞於今年另一部電影《沉默正義》,比起《沉默正義》更加優秀的是,本片的話題同樣沈重,卻又不會拍的很沈悶,反而是富含幽默與嘲諷,並在幽默與嘲諷間,沒有失去自己的方向,這是關於菲律賓逆襲而來的黨國母親,伊美黛以母親的身分所策劃的「重返榮耀」行動,而一切隨著杜特蒂上台就緒
Thumbnail
兩週前我一個知道我寫部落格的朋友在MSN上問我有沒有看《海角七號》,我說其實我想等DVD出來再看,她說,那你會覺得它好看嗎?我說,就國片來說應該會不錯看。她問理由呢?網路轉到爆紅,60年的情書加上烏合樂團上台的爆發力,如果有很好聽的音樂,絕對是催淚指數高飆的電影。
Thumbnail
彈了一首叫「Secret」秘密的曲子,就能看見20 年後的你......心裡其實有些對國片的期待,才會想看這部電影。
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
隨著各國法規開始明定禁售燃油車的時間,電動類的交通工具將是未來的主流趨勢,也意味著燃油時代的終結。 機車長年都跟著汽車的技術與時俱進,這次也不免會踏上與汽車同樣的步伐。 本篇文章探討燃油與電能機車近年來的總掛牌量變化,會用較多的篇幅探討新興崛起的電動機車,即便現階段電動方面的市場僅有小蝦米的程度。
Thumbnail
由於工作職位跟機車相關,但對台灣機車市場不熟悉,只好找時間將這塊知識給補上。關於台灣機車市場的變化,變數不外乎有人口變化、機車汰換、生活與交通型態改變、環保法規等因素,導致某些縣市掛牌數有明顯異動,市場也從原先普通重型與普通輕型的六四分,變成普通重型的一「型」獨大。
Thumbnail
熟悉的土地,陌生的歷史。這三十年間,台灣並非沒有其他關於二二八或白色恐怖題材的電影,但引起的回響和反應不大。 電影當然不能將歷史百分之百在觀眾眼前重演,但隨著改編及媒介的變化,能以多樣化的形式呈現在視聽者面前,而隨著時代更迭,白色恐怖等威權體制下歷史過往不再是不能提、不能想的禁忌。
Thumbnail
對於《緝魂》,我們可以看見程偉豪往一個方向走得更深,劇本比起《目擊者》更複雜,對於多重轉折的故事趣味也更深入,編劇鋪排從犯罪懸疑片型,一路走靈異再到科幻,加上多種的誘導與障眼法,逗觀眾玩的魅力是存在的。程偉豪有想法,也有對應的執行力,然而《緝魂》似乎有些未竟的遺憾,本文嘗試提出並討論之⋯⋯
Thumbnail
對台灣人,這部記錄片的重要性或許不亞於今年另一部電影《沉默正義》,比起《沉默正義》更加優秀的是,本片的話題同樣沈重,卻又不會拍的很沈悶,反而是富含幽默與嘲諷,並在幽默與嘲諷間,沒有失去自己的方向,這是關於菲律賓逆襲而來的黨國母親,伊美黛以母親的身分所策劃的「重返榮耀」行動,而一切隨著杜特蒂上台就緒
Thumbnail
兩週前我一個知道我寫部落格的朋友在MSN上問我有沒有看《海角七號》,我說其實我想等DVD出來再看,她說,那你會覺得它好看嗎?我說,就國片來說應該會不錯看。她問理由呢?網路轉到爆紅,60年的情書加上烏合樂團上台的爆發力,如果有很好聽的音樂,絕對是催淚指數高飆的電影。
Thumbnail
彈了一首叫「Secret」秘密的曲子,就能看見20 年後的你......心裡其實有些對國片的期待,才會想看這部電影。