拼音?注音?
更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
金門大學是一個多文化的大學，學生來自於台灣、中國大陸、印尼、馬來西亞、許多東南亞國家，大家都來自於不同的國家有著不同的家鄉話，所以我們中文交流。打中文字的話可以使用台灣人常用的注音拼音、大陸人常用的羅馬拼音、香港人常用的倉頡拼音。我自己對拼音、注音其實都蠻熟悉的，不過現在打字常使用注音。在印尼的時候我是先學拼音（在東南亞使用拼音）到台灣才學注音，想跟大家介紹它們的分別:
ㄅb ㄆp ㄇm ㄈf
ㄉd ㄊt ㄋn ㄌl
ㄍg ㄎk ㄏh
ㄐj ㄑq ㄒx
ㄓzh ㄔch ㄕsh ㄖr
ㄗz ㄘc ㄙs
ㄧi ㄨu ㄩu
ㄚa ㄛo ㄜe ㄝe
ㄞai ㄟei ㄠao ㄡou
ㄢan ㄣen ㄤang ㄥeng
ㄦer
ㄉd ㄊt ㄋn ㄌl
ㄍg ㄎk ㄏh
ㄐj ㄑq ㄒx
ㄓzh ㄔch ㄕsh ㄖr
ㄗz ㄘc ㄙs
ㄧi ㄨu ㄩu
ㄚa ㄛo ㄜe ㄝe
ㄞai ㄟei ㄠao ㄡou
ㄢan ㄣen ㄤang ㄥeng
ㄦer
當注音只有一個
ㄓzhi ㄔchi ㄕshi ㄖri
ㄗzi ㄘci ㄙsi
ㄧ yi ㄨwu ㄩyu
ㄓzhi ㄔchi ㄕshi ㄖri
ㄗzi ㄘci ㄙsi
ㄧ yi ㄨwu ㄩyu
ㄧㄨㄩ當母音
壓 ㄧㄚ Yā
雲 ㄩㄣˊ Yún
我 ㄨㄛˇ Wǒ
壓 ㄧㄚ Yā
雲 ㄩㄣˊ Yún
我 ㄨㄛˇ Wǒ
要在哪裡放聲音符號-ˊˇˋ˙
會在這些字上:
ㄚaㄛoㄜeㄝe
阿Ā婆Pó特Tè葉Yè
ㄞaiㄟeiㄠaoㄡou
愛 Ài 會Huì 要Yào斗Dòu
ㄢanㄣenㄤangㄥeng
蠻Mán奔Bēn忙Máng蒙Méng
會在這些字上:
ㄚaㄛoㄜeㄝe
阿Ā婆Pó特Tè葉Yè
ㄞaiㄟeiㄠaoㄡou
愛 Ài 會Huì 要Yào斗Dòu
ㄢanㄣenㄤangㄥeng
蠻Mán奔Bēn忙Máng蒙Méng
學語言很好玩的，有想更了解也可以交流的!
15會員
1內容數
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
近日教育部公告將臺灣閩南語「正名」為臺灣台語，引起軒然大波，正反雙方紛紛採在自己的政治立場上熱議紛紛。身為一個語言學專業的學生，我原本以為這是一個冷門到不能再冷門的科目，但想不到與政治沾上邊之後，可以如此「熱門」。不過，既然是語言學專業的學生，總是得提一提自己的見解。
柯志恩委員質詢摘要：
今質詢有關國家語言發展，我先請官員看高中閩南語課本，內容都是非常艱澀、自行拚湊、或特殊造字，即使會講閩南語的人都看不懂，加上台羅拼音，學生更是如墜五里霧，連官員都不會唸、也不敢唸，請問對學生而言，豈非是壓力和負擔？而這樣的學習有效嗎？學生會有興趣嗎？難怪行政院投入5年321億
先說結論，英、美很多同字不同音，很多是母音念法不同，有時候是重音位置不同，先培養這個觀念，以後學單字時，就要特別注意英、美單字的發音。
你會覺得：「這有什麼重要的嗎？」
依據我 20 年來，指導過全球 28 個不同國家的學生經驗來看，不少發音 (正確發音、
正確重音等)、聽力、口說 (發音以外的
有人佇講，伊的老母，抑是阿媽誠𠢕 gâu講台語，伊袂曉羅馬拼音嘛會曉講；伊家己會曉講台語，是按怎要學羅馬拼音？
我若是拄著有人按呢講，我按算欲問伊：
一、你感覺你無需要學羅馬拼音？
按呢就莫學；別人有需要，別人去學。
二、請問，你有佇寫台文無？
１．無。
這篇文章介紹臺語語詞聽寫軟體，包括聽例句寫語詞和聽語詞來練拼音的。功能有選擇漢字+拼音抑是干焦拼音的練習方式，以及白話字抑臺羅的選擇。透過對答案，使用者能即時瞭解自己的練習結果。使用方式、適用對象以及認證適用性都有詳細介紹。兩個網站提供真有效率的學習方法，幫助學習者提升臺語的聽寫能力。
這篇文章介紹了幾種漢字轉拼音、拼音轉換工具的使用方法，並提供了簡單的操作步驟。工具包括漢字轉換、漢字拼音處理、臺羅POJ轉換器和讀音選擇工具。閱讀本文將有助於瞭解這些工具的使用方式，並學習如何在文書處理軟體中應用拼音標註。
第一次聽到用三聲唸的「企業」是在國中的時候，一個班上功課特別好的同學。他一開始不是這麼說話的，但在他有意識地追求好成績的過程中，他學會了更多他概念中更「標準」的普通話讀法。聽到有人那樣說話的當下覺得有些驚訝甚至有些奇幻，「他認為這樣說能得到更好的評價」，只能寬泛地相信事情是這樣。
可能包含敏感內容
在臺灣，七歲學注音符號；在美國，七歲學英文字母。
重點是，在美國，七歲又不用學中文；問題是，在臺灣，七歲卻就開始教英文了。
臺灣小孩，憑什麼跳過，美國小孩，那六年扎扎實實的「音義」？
聲調幫助我們創造更多的語言詞彙，那你知道聲調還可以創造出什麼有趣的現象嗎？華語有四聲、臺語有八聲七調、粵語也有九聲六調，這麼多的聲調到底有什麼用意呢？
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
近日教育部公告將臺灣閩南語「正名」為臺灣台語，引起軒然大波，正反雙方紛紛採在自己的政治立場上熱議紛紛。身為一個語言學專業的學生，我原本以為這是一個冷門到不能再冷門的科目，但想不到與政治沾上邊之後，可以如此「熱門」。不過，既然是語言學專業的學生，總是得提一提自己的見解。
柯志恩委員質詢摘要：
今質詢有關國家語言發展，我先請官員看高中閩南語課本，內容都是非常艱澀、自行拚湊、或特殊造字，即使會講閩南語的人都看不懂，加上台羅拼音，學生更是如墜五里霧，連官員都不會唸、也不敢唸，請問對學生而言，豈非是壓力和負擔？而這樣的學習有效嗎？學生會有興趣嗎？難怪行政院投入5年321億
先說結論，英、美很多同字不同音，很多是母音念法不同，有時候是重音位置不同，先培養這個觀念，以後學單字時，就要特別注意英、美單字的發音。
你會覺得：「這有什麼重要的嗎？」
依據我 20 年來，指導過全球 28 個不同國家的學生經驗來看，不少發音 (正確發音、
正確重音等)、聽力、口說 (發音以外的
有人佇講，伊的老母，抑是阿媽誠𠢕 gâu講台語，伊袂曉羅馬拼音嘛會曉講；伊家己會曉講台語，是按怎要學羅馬拼音？
我若是拄著有人按呢講，我按算欲問伊：
一、你感覺你無需要學羅馬拼音？
按呢就莫學；別人有需要，別人去學。
二、請問，你有佇寫台文無？
１．無。
這篇文章介紹臺語語詞聽寫軟體，包括聽例句寫語詞和聽語詞來練拼音的。功能有選擇漢字+拼音抑是干焦拼音的練習方式，以及白話字抑臺羅的選擇。透過對答案，使用者能即時瞭解自己的練習結果。使用方式、適用對象以及認證適用性都有詳細介紹。兩個網站提供真有效率的學習方法，幫助學習者提升臺語的聽寫能力。
這篇文章介紹了幾種漢字轉拼音、拼音轉換工具的使用方法，並提供了簡單的操作步驟。工具包括漢字轉換、漢字拼音處理、臺羅POJ轉換器和讀音選擇工具。閱讀本文將有助於瞭解這些工具的使用方式，並學習如何在文書處理軟體中應用拼音標註。
第一次聽到用三聲唸的「企業」是在國中的時候，一個班上功課特別好的同學。他一開始不是這麼說話的，但在他有意識地追求好成績的過程中，他學會了更多他概念中更「標準」的普通話讀法。聽到有人那樣說話的當下覺得有些驚訝甚至有些奇幻，「他認為這樣說能得到更好的評價」，只能寬泛地相信事情是這樣。
可能包含敏感內容
在臺灣，七歲學注音符號；在美國，七歲學英文字母。
重點是，在美國，七歲又不用學中文；問題是，在臺灣，七歲卻就開始教英文了。
臺灣小孩，憑什麼跳過，美國小孩，那六年扎扎實實的「音義」？
聲調幫助我們創造更多的語言詞彙，那你知道聲調還可以創造出什麼有趣的現象嗎？華語有四聲、臺語有八聲七調、粵語也有九聲六調，這麼多的聲調到底有什麼用意呢？