exit 與「出(口)行之通(道、處、點);出;出口;出(行)去;外移動(道、通)」等橋接

exit 與「出(口)行之通(道、處、點);出;出口;出(行)去;外移動(道、通)」等橋接

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

完整標題:exit 與「出行之通(道)」、「出口之通(道)」、「出口之處」及「出口之點」及「出口」或「出」、「出去」、「出行」、「出行去」、「出之動」、「出移動」、「出移道」、「出移通」、「出行之動」、「出行移動」、「出行之移動」、「外移道」、「外移通」、「外移動」等的轉換密碼



【附圖:漢字「出」、「口」、「之」、「處」的字型演化及 English 之 exit 與「出口之處」的橋接關係】

【附圖:漢字「出」、「口」、「之」、「處」的字型演化及 English 之 exit 與「出口之處」的橋接關係】

e:通過大寫 E 逆時針轉 90 度象徵漢字「出」字上半部的符號「山」或「屮」(本來是寫爲足板形、腳板形或足印形的象徵符號)

x:象徵甲骨文或楚系簡帛的「出」字中帶有「X」形特徵的符號「止」;此外,x 又可能形聲漢語「行」的起音;字母 x 實際發音爲 eks 或 ikz,其中 k 音亦可能形聲漢字「口」的漢語起音。

i:輔助發音,或約略象徵上部有點狀符號的漢字「之」且約略形聲台閩語「之」的尾音。

t:類似 out 以 t 爲字尾的造字結構。約略形聲漢語「通」或「道」的起音;或形聲象徵漢字「點」;或代表帶有類似 t 形符號的漢字「處」。

e + x + i + t = exit,即「出行之通(道)」、「出口之通(道)」或「出口之處」、「出口之點」等,意指「出口」等。


此外,由於 exit 之字首 ex 已可轉換漢字「出」或「出行」,所以從構字的組合和音韻的連結來看,exit 也另有「」(來自「出之text」的轉換)、「出去」(來自「出ㄙ與土」的轉換)、「出行」(來自「出行之text」的轉換)、「出行去」、「出之動」、「出移動」、「出行之動」、「出行移動」、「出行之移動」等類似含意。


另外,exit 也可能通過以下橋接式轉換漢字「出移道」、「出移通」、「出移動」、「外移道」、「外移通」、「外移動」等:

exit = eksit = E結雙移道 = EE移道 = 山山移道 = 出移道,類似「出口通道」。若字尾 t 約略形聲漢語「通」或「動」之起音時也有「出移通」或「出移動」之語意。

exit = eksit = 夕結雙i道 = 夕結ii道 = 夕結丨丶移道 = 夕結卜移道 = 外移道,類似「外移通道」。若字尾 t 約略形聲漢語「通」或「動」之起音時也有「外移通」或「外移動」之語意。

P.S. *ex- 與漢字「出」的轉換密碼:

1. ex = eks = E結雙 = EE = 山山 = 出。即以 ex 的實際發音 eks 描述漢字「出」的字形特徵形似二個符號「山」的上下排列連結之組合。

2. ex = yx = 出。或也有「移出」之意。其中 e 或約略形聲 y 而有「移」之意。此外,漢字「出」之楚系簡帛字體有形似 x 的符號代表足部或腳部、腳步等類似含意,與漢字「出」之甲骨文、金文及篆文字體中的符號「止」相關,並且下部還有一個形似 y 轉 90 度再左右鏡射的符號,或演變自甲骨文中近似 U 或「ㄩ」形的符號。所以,實際上後世的漢字「出」應是「屮凵」的上下組合才符合字形演化的脈絡,而此時其中的符號「屮」與符號「止」同義。

avatar-img
羅聖爾的沙龍 / LS. Salon / LSSL
75會員
1.3K內容數
LS. Salon / Rooms: 1.文字的堂奧與空間 Subtle Space of Texts 2.夢的原理 The Elements of Dream 3.易的故事 The Story of I.E. 4.橋接文字 Bridge Words 5.一籮筐詩詞 ALOPAL 6.爾爾藝廊 22Gallery
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
......如果說要從ㄧ條河的對岸把東西帶過來,在很原始的時候可能不是ㄧ件容易的事,所以我們會發現 bring 這個字好像有點和 bridge (分離的結,意指「橋」、「橋樑」,或也有「鵲橋」和「帶之渡濟 (結、工、構)」的內涵) 神似,......
何:h-、wh- (加 w 表示「問」,漢字「問」的發音中有ㄧ種口音類似 wèn,起音 w;台閩語「問」的發音則接近 méng,從「門」聲起音,但 m 的大寫 M 轉 180 度也形似 w)。h -- 何;wh -- 問何。..................
完整標題:bat 與「蝙」、「蝠」及「蝙蝠」或「㙏垅」、「蝮」與「反頭蝙(蝠)」、「反倒蝙(蝠)」等之轉換密碼
完整標題:run 與「走」或「走奔」及「躟」或「忀」的轉換密碼,兼談 pass 與「勹巳足」(跑)、「勹巳彎手足」(跑)、「跑止止」(跑步)、「跑過」、「跑行」或「䞟行」或「通行」或「派行」、「派送」等的橋接關係
完整標題:jaguar 與「尖爪牙」和「捷快跑」的融合即「尖爪牙捷快跑」或「尖爪牙捷快狍」、「尖爪牙捷快豹」及 pard (豹獸、跑獸、狍獸、豹犳) 或「犳豹」的轉換密碼
完整標題:cat 與「猫」及 kitten 與「貓」及 kitty 與「貓體矮」或「貓一點點」及「貓小」(小貓) 的轉換密碼
......如果說要從ㄧ條河的對岸把東西帶過來,在很原始的時候可能不是ㄧ件容易的事,所以我們會發現 bring 這個字好像有點和 bridge (分離的結,意指「橋」、「橋樑」,或也有「鵲橋」和「帶之渡濟 (結、工、構)」的內涵) 神似,......
何:h-、wh- (加 w 表示「問」,漢字「問」的發音中有ㄧ種口音類似 wèn,起音 w;台閩語「問」的發音則接近 méng,從「門」聲起音,但 m 的大寫 M 轉 180 度也形似 w)。h -- 何;wh -- 問何。..................
完整標題:bat 與「蝙」、「蝠」及「蝙蝠」或「㙏垅」、「蝮」與「反頭蝙(蝠)」、「反倒蝙(蝠)」等之轉換密碼
完整標題:run 與「走」或「走奔」及「躟」或「忀」的轉換密碼,兼談 pass 與「勹巳足」(跑)、「勹巳彎手足」(跑)、「跑止止」(跑步)、「跑過」、「跑行」或「䞟行」或「通行」或「派行」、「派送」等的橋接關係
完整標題:jaguar 與「尖爪牙」和「捷快跑」的融合即「尖爪牙捷快跑」或「尖爪牙捷快狍」、「尖爪牙捷快豹」及 pard (豹獸、跑獸、狍獸、豹犳) 或「犳豹」的轉換密碼
完整標題:cat 與「猫」及 kitten 與「貓」及 kitty 與「貓體矮」或「貓一點點」及「貓小」(小貓) 的轉換密碼