exit 與「出(口)行之通(道、處、點);出;出口;出(行)去;外移動(道、通)」等橋接

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

完整標題:exit 與「出行之通(道)」、「出口之通(道)」、「出口之處」及「出口之點」及「出口」或「出」、「出去」、「出行」、「出行去」、「出之動」、「出移動」、「出移道」、「出移通」、「出行之動」、「出行移動」、「出行之移動」、「外移道」、「外移通」、「外移動」等的轉換密碼



【附圖:漢字「出」、「口」、「之」、「處」的字型演化及 English 之 exit 與「出口之處」的橋接關係】

【附圖:漢字「出」、「口」、「之」、「處」的字型演化及 English 之 exit 與「出口之處」的橋接關係】

e:通過大寫 E 逆時針轉 90 度象徵漢字「出」字上半部的符號「山」或「屮」(本來是寫爲足板形、腳板形或足印形的象徵符號)

x:象徵甲骨文或楚系簡帛的「出」字中帶有「X」形特徵的符號「止」;此外,x 又可能形聲漢語「行」的起音;字母 x 實際發音爲 eks 或 ikz,其中 k 音亦可能形聲漢字「口」的漢語起音。

i:輔助發音,或約略象徵上部有點狀符號的漢字「之」且約略形聲台閩語「之」的尾音。

t:類似 out 以 t 爲字尾的造字結構。約略形聲漢語「通」或「道」的起音;或形聲象徵漢字「點」;或代表帶有類似 t 形符號的漢字「處」。

e + x + i + t = exit,即「出行之通(道)」、「出口之通(道)」或「出口之處」、「出口之點」等,意指「出口」等。


此外,由於 exit 之字首 ex 已可轉換漢字「出」或「出行」,所以從構字的組合和音韻的連結來看,exit 也另有「」(來自「出之text」的轉換)、「出去」(來自「出ㄙ與土」的轉換)、「出行」(來自「出行之text」的轉換)、「出行去」、「出之動」、「出移動」、「出行之動」、「出行移動」、「出行之移動」等類似含意。


另外,exit 也可能通過以下橋接式轉換漢字「出移道」、「出移通」、「出移動」、「外移道」、「外移通」、「外移動」等:

exit = eksit = E結雙移道 = EE移道 = 山山移道 = 出移道,類似「出口通道」。若字尾 t 約略形聲漢語「通」或「動」之起音時也有「出移通」或「出移動」之語意。

exit = eksit = 夕結雙i道 = 夕結ii道 = 夕結丨丶移道 = 夕結卜移道 = 外移道,類似「外移通道」。若字尾 t 約略形聲漢語「通」或「動」之起音時也有「外移通」或「外移動」之語意。

P.S. *ex- 與漢字「出」的轉換密碼:

1. ex = eks = E結雙 = EE = 山山 = 出。即以 ex 的實際發音 eks 描述漢字「出」的字形特徵形似二個符號「山」的上下排列連結之組合。

2. ex = yx = 出。或也有「移出」之意。其中 e 或約略形聲 y 而有「移」之意。此外,漢字「出」之楚系簡帛字體有形似 x 的符號代表足部或腳部、腳步等類似含意,與漢字「出」之甲骨文、金文及篆文字體中的符號「止」相關,並且下部還有一個形似 y 轉 90 度再左右鏡射的符號,或演變自甲骨文中近似 U 或「ㄩ」形的符號。所以,實際上後世的漢字「出」應是「屮凵」的上下組合才符合字形演化的脈絡,而此時其中的符號「屮」與符號「止」同義。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
羅聖爾的沙龍 / LS. Salon / LSSL
76會員
1.3K內容數
LS. Salon / Rooms: 1.文字的堂奧與空間 Subtle Space of Texts 2.夢的原理 The Elements of Dream 3.易的故事 The Story of I.E. 4.橋接文字 Bridge Words 5.一籮筐詩詞 ALOPAL 6.爾爾藝廊 22Gallery
2025/04/27
漢字「圖書館」的「館」字內含漢文「食」,但是在一般圖書館中是不能一邊看書同時一邊飲食的,可見此處的「食」可能是指「精神食糧」之意。……
Thumbnail
2025/04/27
漢字「圖書館」的「館」字內含漢文「食」,但是在一般圖書館中是不能一邊看書同時一邊飲食的,可見此處的「食」可能是指「精神食糧」之意。……
Thumbnail
2025/04/18
完整標題:libra 與「秤;天平;天秤;量秤;量拜;量衡;天拜;天平量衡;天秤量衡;兩邊量衡;兩方量衡;衡;衡平;辟;磅;鎊」等的橋接
Thumbnail
2025/04/18
完整標題:libra 與「秤;天平;天秤;量秤;量拜;量衡;天拜;天平量衡;天秤量衡;兩邊量衡;兩方量衡;衡;衡平;辟;磅;鎊」等的橋接
Thumbnail
2025/04/09
據說古漢字「禪」本來是指「帝王祭天之禮」或 yield (揖讓;禮讓;禪讓) 之意,所以可能為了避免搞混,English 就用 Zen 來表達另一個和 Buddhism (悟道) 比較相關的「禪」,而這個「禪」(Zen) 其實源自 Sanskrit 的 dhyāna 及 Bali 的 jhāna。
Thumbnail
2025/04/09
據說古漢字「禪」本來是指「帝王祭天之禮」或 yield (揖讓;禮讓;禪讓) 之意,所以可能為了避免搞混,English 就用 Zen 來表達另一個和 Buddhism (悟道) 比較相關的「禪」,而這個「禪」(Zen) 其實源自 Sanskrit 的 dhyāna 及 Bali 的 jhāna。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
長長的出走,是為了回來。 如果迂迴的逆旅,從此失去方位,也許下次就無從啟航。 冬日行走的唯一困擾,是不斷模糊的視線。 當呼吸成霧,世界就失去輪廓,只剩步伐帶位——定向於東寺的飛簷或是安靜的京都塔尖。
Thumbnail
長長的出走,是為了回來。 如果迂迴的逆旅,從此失去方位,也許下次就無從啟航。 冬日行走的唯一困擾,是不斷模糊的視線。 當呼吸成霧,世界就失去輪廓,只剩步伐帶位——定向於東寺的飛簷或是安靜的京都塔尖。
Thumbnail
今á日咱beh來紹介ê語詞是沿路,沿路ê意思to̍h是kui chōa路,tī路--ni̍h,咱做例來解說ta̍k ê to̍h真好理解:「早起去peh山,沿路ê風景真súi,空氣mā真好。」「旅行ê siāng尾1日,已經無預定ê行程,goán沿路nā看tio̍h siáⁿ心適ê所在,to̍h隨時
Thumbnail
今á日咱beh來紹介ê語詞是沿路,沿路ê意思to̍h是kui chōa路,tī路--ni̍h,咱做例來解說ta̍k ê to̍h真好理解:「早起去peh山,沿路ê風景真súi,空氣mā真好。」「旅行ê siāng尾1日,已經無預定ê行程,goán沿路nā看tio̍h siáⁿ心適ê所在,to̍h隨時
Thumbnail
接續上一篇,別緊張,我會給你路線圖,照路線圖去走就行了。光希囑從衣服內口袋拿出一張紙,遞給嚴言之。 好吧!不行也得行,那就準備出發吧!嚴言之看著這張路線圖,想著要如何達到目的地,正當他想要開門出去探探狀況時, 光希囑又開口說話了:等等,你這樣出去肯定是不行的。 怎麼不行?不就是小心一點,避開追
Thumbnail
接續上一篇,別緊張,我會給你路線圖,照路線圖去走就行了。光希囑從衣服內口袋拿出一張紙,遞給嚴言之。 好吧!不行也得行,那就準備出發吧!嚴言之看著這張路線圖,想著要如何達到目的地,正當他想要開門出去探探狀況時, 光希囑又開口說話了:等等,你這樣出去肯定是不行的。 怎麼不行?不就是小心一點,避開追
Thumbnail
卸下,是投入的開始
Thumbnail
卸下,是投入的開始
Thumbnail
旅人說:「哪有不想回頭的浪子,可是...岸在哪裡?」 這句話,是我進監獄服務時,在某次團體中一位學員講的話,短短的幾個字卻化為許多尖銳的針戳進我的心,酸酸刺刺痛痛的;而今天看了一部電影《家族極道物語》,使我回想起當時的話及感受。
Thumbnail
旅人說:「哪有不想回頭的浪子,可是...岸在哪裡?」 這句話,是我進監獄服務時,在某次團體中一位學員講的話,短短的幾個字卻化為許多尖銳的針戳進我的心,酸酸刺刺痛痛的;而今天看了一部電影《家族極道物語》,使我回想起當時的話及感受。
Thumbnail
愛上走路、感受當下的美。每一步都要像「國王在奏摺上蓋印章」一樣謹慎仔細、全神貫注。「提起腳。吸氣。向前踏步,先放下腳跟,然後是腳趾。呼氣。感受腳底穩定地踏在大地上。」
Thumbnail
愛上走路、感受當下的美。每一步都要像「國王在奏摺上蓋印章」一樣謹慎仔細、全神貫注。「提起腳。吸氣。向前踏步,先放下腳跟,然後是腳趾。呼氣。感受腳底穩定地踏在大地上。」
Thumbnail
當決定了這趟旅程、人數、參加人員的時候,整個計劃就已經開始了,逃脫不了。
Thumbnail
當決定了這趟旅程、人數、參加人員的時候,整個計劃就已經開始了,逃脫不了。
Thumbnail
完整標題:voyage 與「旅」、「遊」、「旅遊」、「旅遊的總曰」或「旅行」或「航」、「航行」、「泛航」(汎航)、「浮于涌而進」、「浮涌航移行」、「浮航」、「赴航」、「飛航」或「旅經」、「遊經」、「航經」或「旅程」、「遊程」、「航程」或「航空」、「航海」或「遊記」、「旅遊誌」等的轉換密碼
Thumbnail
完整標題:voyage 與「旅」、「遊」、「旅遊」、「旅遊的總曰」或「旅行」或「航」、「航行」、「泛航」(汎航)、「浮于涌而進」、「浮涌航移行」、「浮航」、「赴航」、「飛航」或「旅經」、「遊經」、「航經」或「旅程」、「遊程」、「航程」或「航空」、「航海」或「遊記」、「旅遊誌」等的轉換密碼
Thumbnail
完整標題:go 與「之」、「至」、「至于」、「到」、「到于」、「前往」、「進往」、「步往」、「走」、「走于」、「走往」、「行」、「行于」、「行往」、「行走」、「去」、「過」、「過去」、「過于」、「步」、「步于」、「步往」、「步行」、「機遇」、「行旺」等的轉換密碼
Thumbnail
完整標題:go 與「之」、「至」、「至于」、「到」、「到于」、「前往」、「進往」、「步往」、「走」、「走于」、「走往」、「行」、「行于」、「行往」、「行走」、「去」、「過」、「過去」、「過于」、「步」、「步于」、「步往」、「步行」、「機遇」、「行旺」等的轉換密碼
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News